«Что думаешь делать?»
«Посмотрим», — ответил Сказочник и положил трубку.
Мамонтов куда-то позвонил.
«Это телефонная компания? — спросил Палач. — Мне только что
звонили. Вы можете сказать, откуда?»
«Да, конечно, — любезно сообщил женский голос, — вам звонили
из Нового Орлеана. Запишите телефон», — и она продиктовала номер телефона.
И наконец, шестой звонок был тот самый, которого они ждали.
«Слава, — сказал чей-то хриплый голос, — мы тебя все здесь
ждем. Давай по-быстрому к нам собирайся. А то кое-кому уже каюк пришел. Нужно
решать, как быть дальше».
«Понимаю, — ответил Мамонтов с усмешкой, — мне Сказочник
звонил, спрашивал про Генерала. Если позвонит еще раз, что сказать?»
«А ты знаешь, откуда звонил?» — спросил быстро голос.
— Это сам Рябой, — уверенно сказал Цапля.
«Мне удалось узнать номер телефона, — довольным голосом
сказал Мамонтов, — хочешь записать? Он в Новом Орлеане».
И он продиктовал номер телефона.
«Хорошо, — ответил довольный голос, — он всегда был верным
человеком Зверя. Кажется, в этот раз ему не уйти. Мы тебя ждем, приезжай».
И положил трубку. Больше звонков не было.
— Все ясно, — кивнул Дронго, — образовались две группы. С
одной стороны, Рябой и Палач. С другой стороны, Зверь и Сказочник. Конечно,
если последнему удастся уйти живым из Нового Орлеана, что мне лично
представляется возможным. Лучше я сам позвоню ему.
— Как ты объяснишь, что знаешь его телефон? — спросил Клык.
— Он тебе не поверит, и правильно сделает. Просто пошлет тебя подальше.
— Прошло два дня, — напомнил Нестор. — Этот звонок был
позавчера.
— Я все-таки позвоню, — тревожно сказал Дронго. Его
волновала судьба Сказочника больше, чем все остальное.
Он набрал телефон Нового Орлеана.
— Отель «Шератон», мы вас слушаем, — раздался голос.
— Имя вашего Сказочника? — спросил Дронго, он обязан был
помнить даже о таких мелочах, не подставляя человека, чья жизнь и без того была
ежедневным подвигом.
— Андрей Кирьяков, — ответил Клычков.
— Мне нужно знать, проживает ли у вас в гостинице мистер
Кирьяков? — спросил Дронго, тревожно замирая.
Через десять секунд он услышал:
— Нет, мистер Кирьяков выехал от нас два дня назад.
— Спасибо, — едва не крикнув от радости, сказал он.
— Мы должны лететь в Сан-Франциско, — сказал он, обращаясь к
напряженно ожидавшим его ответа людям. — Сказочнику удалось уйти от людей
Рябого. Нужно выяснить все до конца.
Через три часа они были в аэропорту Лос-Анджелеса. Они уже
проходили к самолету, когда обернувшийся назад Клычков неслышно выругался.
— Что случилось? — спросил Дронго.
— Там, кажется, мелькнул кто-то из знакомых, — напряженно
ответил Клычков, — тьфу ты черт. Америка превратилась прямо в проходной двор,
никуда нельзя спрятаться от своих бывших земляков.
Они прошли в самолет и расселись по своим местам. В
Сан-Франциско они прибыли под вечер, но, выйдя из аэропорта, сразу поймали две
машины такси, отправляясь к дому Сокола. По традиции, в американских такси
рядом с водителем никто не занимал места.
— Ты и в Сан-Франциско оставил свои приборчики? — спросил
Цапля.
— А ты как думаешь? — улыбнулся Дронго.
— Хитрый ты черт. С таким и связываться опасно, —
пробормотал Цапля с восхищением в голосе. — Сам ставил или кто помог?
— Ты же всегда работаешь в одиночку, — напомнил ему Дронго,
— я такой же индивидуалист, как и ты. Мне не нравятся шумные компании, особенно
в нашем деле.
— Это правильно, — согласился Цапля.
К дому Сокола они подъехали почти вместе. Отпустили машины и
сели в небольшом ресторанчике, прямо напротив дома Савченко.
— Кажется, там все в порядке, — сказал через пять минут
Цапля, сидевший лицом к дому.
— Ты думал, ФБР там засаду устроит, — съязвил Клычков, —
нужно ему звонить.
— Сначала нужно узнать, как зовут инспектора этого района, —
напомнил Дронго и, встав со своего места, прошел к стоявшему за стойкой хозяину
ресторанчика, хотя скорее по-русски это можно было назвать закусочной. —
Скажите, мистер, — улыбнулся Дронго, — как зовут офицера вашего района, мы
хотели бы с ним встретиться.
— У вас проблемы? — улыбнулся в ответ японец, хозяин этого
заведения.
— Нет, конечно. Просто нас просили передать в полицейский
участок некоторые данные по нашей недвижимости. Мы хотели бы навести справки,
перед тем как здесь что-либо приобрести.
— Конечно, — сразу ответил вежливый японец, — его зовут
Брайан Тейлор. Если хотите, я дам вам его телефон.
— Вы мне очень поможете, — с чувством произнес Дронго.
Затем, взяв телефон, подошел к сидевшим за столиком и ожидавшим его
«компаньонам». — Теперь я знаю имя и телефон офицера этого участка. Нам нужны
будут машины. Вы можете взять по своим кредитным карточкам? — обратился он к
Цапле и Клыку.
— Конечно, — ответил Клычков, — здесь с этим никаких проблем
не бывает.
— Встречаемся через полтора часа, — решил Дронго, — у нас
очень мало времени.
— Что буду делать я? — спросил Нестор.
— Наблюдать, — быстро ответил Дронго, — с твоим опытом тебе
нельзя отсюда уходить. Обращай внимание на все мелочи. Может, ФБР имеет своих
людей, чтобы охранять своего информатора. А я сам постараюсь за это время снять
показания моей машинки. Там, правда, будет сложнее, место очень шумное, рядом бензоколонка,
с другой стороны здания.
— Здесь японский район, — напомнил Цапля.
— Ну и что?
— Они не обратят на тебя внимания, даже если ты будешь
трахать на улице женщину. Лишь бы та не сопротивлялась, такая у них этика, —
убежденно сказал Цапля.
— Психолог, — покачал головой Дронго, — тогда тем более нет
проблем. Быстрее за машинами.
Через полтора часа они встретились в том же ресторанчике.
Цапля и Клык подъехали на автомобилях.
— Надеюсь, вы брали машины не в одном агентстве? — спросил
Дронго.
— Не держи нас за идиотов, — проворчал Клычков, — конечно,
мы их брали в разных агентствах.
— Из дома никто не выходил, — сообщил Нестор, — но Савченко
там, в доме, это точно. Два раза я видел его фигуру вон в том окне. Кажется,
там его кабинет.
