— Лена, ты спасла меня, беги, прошу тебя, — уже в который раз повторил Улав.
Камни вокруг сыпались сильней и сильней, грозясь обвалиться совсем. Елена упрямо отказывалась покидать это место. Затем все случилось невероятно быстро. В этот самый момент подъехали к пещере Максим и Суль. Оба на ходу спрыгнули с коня и побежали к входу. Молодой человек сбавил темп, но Суль бежала со всех ног.
— Суль, стой! Туда нельзя! — крикнул ей Максим.
— Я все это начала, мне и исправлять! — крикнула ему в ответ девушка.
Когда она подбежала достаточно близко ко входу в пещеру, Улаву наконец удалось прямо-таки вытолкнуть Елену оттуда. И в то мгновение, когда одна девушка выбежала из пещеры, другая туда забежала.
— Прости меня, — крикнула Суль и скрылась внутри.
Елена от толчка упала на землю. Перевернувшись на спину и оперевшись на локти, она успела увидеть, как Суль скользнула внутрь, и в этот момент камни рухнули, полностью закрыв вход в пещеру.
— Нет, — прошептала девушка, закрыв глаза. Все было как во сне. Она беззвучно плакала, размазывая слезы по щекам, грязным от пыли. Одежда ее была тоже грязной и кое-где порванной. Раны и ссадины болели. Но ей было все равно. Девушка чувствовала только одну боль. Боль в груди. Все остальное было неважно.
Сзади к ней подошел Максим и помог подняться.
— Почему, ну почему он не пошел со мной? Он же мог спастись тоже, — спросила Елена брата.
— Я не знаю. Не знаю и того, зачем туда пошла Суль, — ответил он ей. — Пойдем, нам пора возвращаться. Все закончилось. Теперь уже все, — грустно добавил молодой человек.
Брат и сестра взялись за руки и пошли в ту сторону, где спокойно продолжал спать мирным сном кемпинг.
— Елена, прежде чем Суль вошла в пещеру, она сказала, что она это начала, ей и исправлять. Что она имела в виду? — спросил утром Максим, когда они сидели за столом и пытались позавтракать.
— Я обещала ей, что не скажу тебе. Она должна была сама все рассказать, — ответила девушка.
— Лена, пожалуйста, — тихо взмолился молодой человек.
— Хорошо, — покорно согласилась девушка и рассказала ту историю, которую услышала от гномов.
— Спасибо, — поблагодарил он. — Ты ее ненавидишь?
— Нет, почему я должна к ней плохо относиться? Она мне нравится. Нравилась, — поправилась она.
— Спасибо. У нас был запланирован парк аттракционов «Тысяча удовольствий». Едем туда? — поинтересовался Максим.
— Конечно, жизнь продолжается. Мы же жили до этого как-то без них. Будем вспоминать, как это было. И учиться жить без них заново, — философски заметила девушка. — Но как же мне его не хватает! Как я скучаю по нему! — с чувством сказала она.
— Мне тоже, мне тоже не хватает ее. Но ты сама сказала, что надо жить дальше.
— Да, едем в парк.
Парк «Тысяча удовольствий» оказался очень большим. Там было разнообразие всевозможных каруселей, аттракционов, кафе, скамеечек. Ребята с удовольствием окунулись в этот вихрь развлечений. Таким образом они попытались хоть ненадолго освободиться от мыслей, занимавших головы обоих. День пролетел легко и незаметно. В Осло они прибыли поздно ночью уставшие, но довольные, как дети. Придя в гостиничный номер, ребята сразу разделись и легли спать. Снов им больше не снилось.
Последний день в Осло Максим и Елена посвятили изучению крепости Акершхюс. С этой крепости начинался некогда древний город Кристиания. Теперь это Осло. Молодые люди наслаждались съемкой окрестностей. Еще бы! Ведь со стен крепости открывались такие картины!
Елена сказала, что она будет какой-нибудь королевой. А Максим будет королем. Поэтому ему положено вызволять ее из плена другого короля, который хочет силой принудить ее выйти за него замуж. Так они и играли, представляя, что снимают историческое кино.
После Акершхюса брат и сестра пообедали и пошли в рейд по магазинам, выбирая подарки и сувениры. Вечером уложили сумки и совершили последний вечерний моцион перед отъездом. Придя на пристань Акер Брюгге, Елена и Максим увидели, что от нее вот-вот готов отправиться прогулочный корабль, на борту которого можно было поужинать и потанцевать. Они едва-едва успели купить билеты и вскочить на его борт. Пусть их последний вечер запомнится им надолго. А вернувшись на пристань, ребята бросили каждый по монетке в море. Это было, возможно, глупо, но оба надеялись еще вернуться сюда.
— Ой, Максим, как же мы на «Флютогет»
[16]
заберемся со всеми нашими чемоданами и сумками? — спросила Елена, безуспешно пытаясь уставить весь свой багаж в салоне поезда.
— Не бойся, сестренка, все уместим. Посиди лучше, а я все расставлю, — ответил ей брат.
Елена послушно села. Она повернула голову к окну и стала смотреть в него, думая об одном и том же уже в который раз.
— Unnksyld, er det opptatt her?
[17]
— кто-то обратился к Елене.
Девушка была поглощена своими мыслями, поэтому не сразу отреагировала.
— Unnksyld? Hva sier du?
[18]
— переспросила она, медленно поворачивая голову к говорящему.
— Kan jeg sitte her?
[19]
— снова спросил ее пассажир.
— Ja
[20]
, — коротко ответила она.
На голове у пассажира был капюшон от спортивной куртки, поэтому девушка не смогла разглядеть его лицо. В это время к ней подошел Максим, успешно уложивший весь багаж.
— Ты что, говоришь по-норвежски? С каких пор? — удивленно заметил он.
— Нет, не говорю.
— Но с ним ты по-норвежски говорила.
— С кем? — удивилась Елена.
— С ним, — сказал Максим и кивнул в сторону пассажира, который успел разместиться напротив них.
Девушка посмотрела в его сторону и вскрикнула от удивления:
— Улав! Улав, это ты? Это правда ты?
— Здравствуй, девушка, — поприветствовал Улав и улыбнулся. Говорил он по-русски, хоть и с акцентом.
— Но как? Как же это возможно? — снова удивилась она.
— Ты оставила мне это. Помнишь? — спросил он и поднял правую руку. На ней было кольцо, которое Елена надела на него в пещере.
Девушка закрыла глаза и всхлипнула. Затем села к Улаву на колени и обняла его за шею.
