Их не клинит, их парализует, когда ты начинаешь трепаться об этом своем свободном времени. Выдав Мэйсону улыбку, означающую «извини, что мешаю, но у меня сообщение от кого-то, более важного, чем я», которую он освоил через три дня после начала работы, Тони повернулся к мужчине, стиравшему с пальцев лосьон:
— Эверетт, ты нужен на площадке.
— Он еще не закончил со мной.
— Да ничего, Мэйсон, нужна-то все еще минутка. Добавить немного пудры цвета заг… То есть увлажняющий лосьон, — быстро поправился Эверетт под мрачным взглядом Мэйсона, — и все.
— «Джорджия Страйт», понимаешь ли, — пробурчал гример, когда через минуту они направились в звуковой павильон. — Они же каждый раз снимают его в черно-белом цвете. Скорее всего, он собирается на свидание с одной из своих подружек, помешанных на парашютном спорте или на сноубординге. Вампирская бледность не приводит в восторг девиц, годящихся кое-кому в дочери. Только не цитируй меня.
Тони поморщился:
— Сурово.
— Я говорю, что вижу, парень. И я знаю, что этот Фрэнков гребешок или его отсутствие не повлияет на то, что он переигрывает. Где же изысканность? — возмутился он, пока они ждали, пока погаснет красный свет над входом в павильон.
— Это сериал о вампире-детективе, — напомнил ему Тони, открывая дверь и пропуская Эверетта вперед, — на изысканности далеко не уедешь.
* * *
— …и тогда приехала полиция.
— Продолжайте снимать, — крикнул Питер, когд Лаура убрала с лица шокированное выражение. — Теперь побольше страдания, поменьше негодования. Ли…
— К сожалению, мистер и миссис Маккей, тогда-то Рэймонд Дарк и нашел вашу дочь. Он бы уже не смог ей ничем помочь — никто бы не смог. И тут подошла баскетбольная команда карликов…
— Продолжайте. Заново. Чуть-чуть поменьше трагедии, хотя слеза смотрелась шикарно. Попробуй повторить. Ли, хватит ее смешить. Нам надо отснять еще девять страниц за сегодня, и вы знаете, как ЧБ относится к съемкам в дополнительное время.
Лаура улыбнулась ему через площадку:
— Все в порядке, Питер, баскетбольная команда карликов — это не смешно.
— Пастухи яков? Оперные статисты? Ванкуверские канадцы? — Ли улыбнулся немолодой женщине. — Над канадцами ты должна посмеяться, иначе умрешь от разбитого сердца.
— Я поставила на них пятерку, Ли, — после плэй-оффа в предыдущем сезоне, во время которого на студии одному человеку подбили глаз, двум сломали пальцы и один получил булочкой с черникой, в этом было решено устроить тотализатор. — Так, моя фраза…
— К сожалению, мистер и миссис Маккей…
Ли, читавший свою реплику, выглядел нормально. Возможно, немного активным, но во время съемок он всегда был бодрее, чем обычно. Если бы Тони не присматривался, ища следы вчерашнего приключения, он бы не заметил мешки под глазами актера или как его обычно плавная жестикуляция стала слегка замедляться — как заикание при речи. Конечно, все могло бы быть и хуже — он и ждал, что будет хуже. И все это вполне могло быть обычной реакцией на половину бутылки водки с кошачьей мятой.
Похоже, тень не причинила никаких травм.
Тони посмотрел на часы. 11:10.
Похоже. Как бы ему ни хотелось верить, что на этом все и закончится, урок, вынесенный из тысячи фильмов и сотни сериалов, говорил ему, что так просто отделаться не выйдет.
Урок из тысячи фильмов и сотни сериалов и одна депрессивная волшебница.
* * *
Арра не собиралась и близко подходить к съемочной площадке — к площадке, к вратам и к неизбежной катастрофе. Когда часы показали 11:11, она обнаружила, что стоит за видеокамерами и пытается понять, что она тут делает.
Собирает информацию?
Да. Звучит убедительно.
Ей нужна информация, чтобы все спланировать, чтобы выжить. Поэтому из мастерской ее вытащило эта совершенно оправданная корысть — не любопытство, упаси боже, и уж, разумеется, не странное желание вмешаться во все это. Одного раза хватило. Более чем.
Большая дуговая лампа была включена, обеспечивая подходящий свет для съемок крупным планом. При этом она еще и ужасно палила, из-за чего футболка Арры уже прилипла к спине — вдоль позвоночника стекали капли пота. Пока лампа работала, тени не прорваться.
Питер откинулся на спинку кресла и повесил наушники на шею:
— Вот теперь все.
И свет погас.
* * *
— Нет!
Только когда все повернулись к нему, Тони сообразил, что сказал это вслух.
А вернее прокричал.
Питер выглянул из-за монитора, чтобы одарить его вопрошающим взглядом:
— Что-то не так, мистер Фостер?
Мистер? Он попал. Тони чувствовал, как начинает дрожать воздух — врата открывались. Какая теперь разница, если он будет выглядеть полным придурком? Он должен что-то сказать. Арра! Арра была здесь. За Питером. Она его прикроет. Ага, щас. Кого я пытаюсь обмануть?
— Извините, я… мне показалось, что один из прожекторов сейчас сорвется.
Все посмотрели наверх. Все кроме него.
А он посмотрел на Арру. Которая смотрела вверх. Но не на прожектора.
Она побледнела и тяжело задышала. Даже с расстояния в три метра, он видел, как поднимается и опускается ее грудь. Чувствовал ужас, пробирающийся в тело как… как те личинки в труп. Ну да, мне только этой картинки в голове не хватало.
Воздух задрожал сильнее.
— Вы это чувствуете?
Арра и Тони дружно посмотрели на Ли.
— Что именно? — поинтересовалась Лаура.
Нахмурившись, актер потер челюсть:
— Такое чувство, будто… Не знаю, будто пчела в голове жужжит.
Тони бы сказал, что это скорее похоже на зубное сверло, но в принципе и пчела сгодится. Но больше никто ничего заметил.
Это из- за тени? — беззвучно прошептал он Арре.
Она пожала плечами, хотя Тони так и не понял, относилось ли этого к его вопросу или означало, что она не умеет читать по губам.
— Ладно, если у вас еще остались силы, снимем кадры с папашей до обеда. Вторая камера, готова?
— Без вопросов, босс.
— Ли?
Тень пронеслась по лицу актера. Он вздрогнул и закричал.
Глава 7
Тони рванулся вперед, когда колени Ли подкосились, и успел подставить руку ему под голову, прежде чем затылок соприкоснулся с полом.
Ее голова ударилась о бетон, слегка отскочив от него.
Он сделал это не только ради Ли, но и ради себя — Тони сомневался, что смог бы вынести этот звук снова. Тонкая струйка холодного воздуха прикоснулась к его щеке, и он повернул голову как раз в том момент, когда тень соскользнула с его плеча. Еще одна пронеслась по полу.
