Для него оставили велосипед, как и было условлено в консульстве Стамбула. Минасян отпер цепочку – ключ он забрал днем раньше у коллеги по Службе внешней разведки в Pera Palace Hotel – и с наслаждением покатил по городу. Он никуда не торопился. По пути он миновал базилику Святого Димитрия и стал спускаться по холму в западном направлении, к дому, где жили Мэтью и Маргарита Ричардс и двое их маленьких детей.
Том поднимал плиты пола, залезал на крошившиеся стены, засовывал голову в каждый просвет между зарослями… даже вытащил гнилой мешок, втиснутый в одну из рассыпавшихся дверных рам. За этим занятием он провел больше получаса и уже начал думать, что все это – пустая затея. Мохсин пришел в такое раздражение – не в последнюю очередь потому, что его закусали комары, что вернулся на пляж, жалуясь на «б… жару». Он сказал, что ему необходимо окунуться, чтобы «на хрен, хоть немного охладиться». Снова и снова Том напоминал себе, как глупо устраивать тайник на острове. Отсюда невозможно сбежать. Все выходы легко перекрыть, как горлышко сосуда. Чистое самоубийство. Он уже собирался тоже послать все к чертям и пойти вслед за Мохсином на пляж, чтобы искупаться, когда его взгляд упал на проржавевшую канистру там, где раньше, видимо, была кухня или кладовка, в юго-восточной части дома.
Том нагнулся. От дождя канистру защищал нависавший над ней кусок деревянной полки. Вокруг все было усыпано засохшими листьями и осколками кирпичей; здесь же валялась столетняя смятая пачка из-под сигарет – их название различить было уже нельзя. Канистру затянуло паутиной, и поэтому Том не решился ее поднимать – он не хотел нарушать «естественную обстановку». Он постучал по канистре ногой – гулкий, «пустой» звук. Очередное насекомое приземлилось ему на руку, и Том прихлопнул его, ударившись при этом о какую-то выступающую доску.
В боку канистры, слева, была дырка. С той стороны ни паутины, ни других препятствий не имелось. Том достал айфон, включил и посветил внутрь. Как ни странно, внутри емкость была чистой, и там лежал старый, давно сдутый футбольный мяч. Вытянув и изогнув руку, Том умудрился его достать.
Кожа высохла до состояния окаменелости, но мяч – тоже довольно удивительно – был не таким уж пыльным и грязным. Что-то в нем загремело – возможно, попал камень. В одном месте кожа сильно растрескалась. Том сунул пальцы в щель и двумя руками раскрыл мяч.
На ладонь ему выпал небольшой бумажный сверток в целлофане, скрепленный для верности двумя резинками. Это и был искомый продукт. Том понял это сразу, и его охватили такие эйфория и волнение, что задрожали руки. Неловкими пальцами он снял резинки и развернул бумажку.
Она была еще твердой и хрусткой, совсем новенькой. Напечатанные буквы были четкими и легко читались.
«1. Дж. Ч / ЛВ по-прежнему спорят относительно вмешательства БД в дела С. В будет действовать так же, как США. Пытаюсь получить подтверждение использования хим., но а) это ставит под сомнение Дж. Ч и б) это не предел для БД, как утверждается. Сведения о ССА противоречивы. БД был бы рад, если бы ЛВ вооружили их подпольно.
2. Асад Фарма Ви-Экс для AK перехвачено СОР. (Апрель.)
3. Новый источник BND
[22]
в Худа-Пар / Батман – заместитель председателя ХА.
4. Новые рапорты поступают из офиса мэра. Источник Дж. Ч. Не выяснен. Более подробная информация – позже.
5. Запас оружия для ССА по плану должен пересечь границу 5.2.13 в районе Джераблуса. КК, номер СМС в 4.30. По этому вопросу минимум информации.
6. Почему убрали СШ? Объяснение? Скомпрометирован ПУ? Предлагаю В вт 30 – пт 3 (подтверждение СМС)».
Александр Минасян очень хотел пить. Всего в трехстах метрах от дома Троцкого мужчина с лотком у обочины дороги продавал напитки. Минасян прислонил велосипед к садовой ограде и купил литровую бутылку холодной воды. На острове было все же очень жарко, несмотря на обилие деревьев и отсутствие транспорта. Он снял бейсбольную кепку и проглотил едва ли не пол-литра сразу, ни разу не оторвавшись от бутылки.
Этот небольшой перерыв в путешествии дал ему лишнюю возможность проверить, нет ли хвоста, а заодно и в очередной раз оценить преимущества местоположения тайника. К нему можно было подобраться тремя разными путями. Первый и самый очевидный – проходил через сад Ричардсов; хотя Минасян мог приблизиться к дому, только когда семья отсутствовала. Второй путь предполагал спуск к морю. Нужно было обойти дом Ричардсов с фасада и пробраться к дому Троцкого через пляж. Третий путь означал, что нужно проехать на велосипеде лишние полтора километра на запад, а затем вернуться по узенькой тропинке, которая шла прямо вдоль берега.
Из-за жары он выбрал маршрут номер два. Он пристегнет велосипед к лестнице, спустится на пляж, немножко поплавает, чтобы освежиться, а после купания вынет из тайника закладку.
Том вынул айфон, четыре раза сфотографировал листок бумаги, тут же послал фото на один из своих почтовых аккаунтов, а потом свистнул Мохсину, который все еще был на пляже.
Он быстро расшифровал все аббревиатуры Клекнера. Дж. Ч означало «Джим Чейтер», ЛВ – «Лэнгли, Виргиния», БД – разумеется, «Белый дом», а ССА – совершенно очевидно, Свободная сирийская армия. Оружие должен был перевезти грузовик Красного Креста, пересечение границы предполагалось в Джераблусе. СШ – Сесилия, ПУ – Пол. Еще Том решил, что ХА – это инициалы заместителя председателя Худа-Пар, курдской исламистской партии, главный офис которой был расположен в городке Батмане, примерно километрах в ста к востоку от Диярбакыра. В пункте 2 Клекнер предположил, что груз ви-экса
[23]
, замаскированный под партию медикаментов под руководством режима Асада и предназначенный для Аль-Каиды, был перехвачен Службой общей разведки Иордании.
Пора было принимать решение. Должен ли он оставить послание на месте и тем самым пойти на риск, что оно попадет в руки куратора Абакуса? Сами сведения были не такими уж и сенсационными: Абакус не назвал никаких имен агентов ЦРУ или МИ-6 в Турции. Имя нового источника из мэрии было ему неизвестно. Что же касалось Лэнгли и Белого дома, то всем на свете давно уже было известно, что они не могут прийти к общему знаменателю относительно того, стоит ли вторгаться в Сирию. Точно так же, как и позиция Даунинг-стрит по вооружению противников режима Асада. И никто не верил, что Белый дом остановится перед применением химического оружия.
Единственным действительно тревожащим и рискованным моментом была предстоящая передача оружия представителям Свободной сирийской армии. Была указана дата пересечения границы в Джераблусе – 2 мая. То есть через три дня. Если Клекнер – агент Службы внешней разведки, то Москва обязательно передаст необходимые детали – номер грузовика Красного Креста – своему подшефному государству. Это приведет к арестам – и разумеется, к гибели тех, кого наняли для перегонки автомобиля американцы. Возможно, придется заплатить эту цену. Встревожить Чейтера означало бы предупредить его о предательстве Клекнера, но разыгрывать эту карту было пока рано.
