http://blogs.lexpress.fr/styles/restaurant/
http://chocolateandzucchini.com/fr
Наши любимые рестораны в Париже
Удача редко выпадает случайно. Рассчитывайте, что вам придется ждать от недели до двух месяцев (а иногда и больше), чтобы заказать столик в нижеперечисленных необистро (поклонницами которых мы являемся) и трехзвездочных ресторанах, чтобы отвести душу и насладиться самыми вкусными в мире блюдами.
Frenchie
5, Rue du Nil, II, 75002
M° Sentier – + 33-1-40-39-96-19
Два маленьких зала с кирпичными стенами, отделанными натуральным камнем. Витрина ресторана выходит на улицу Сантье, которая с первого взгляда может показаться прибежищем маргиналов всех мастей. У Грегори Маршана настоящая авторская кухня, поражающая новизной и изысканностью сочетаний, в которой приправам и маринованным овощам отводится ведущая роль. Его тушеная говядина с морковью, сладким луком и имбирем, морской гребешок с пэмпольской фасолью[195] и фиолетовыми артишоками не оставят вас равнодушными. Вы выйдете из ресторана потрясенными, с таким чувством, будто вам дали пощечину, но вы с радостью подставите и другую щеку! Завтрак вам обойдется от 21 до 25 евро, комплексный ужин – 31 или 35 евро.
Rino
46, Rue Trousseau, IX, 75011
M° Ledru-Rollin – + 33-1-48-06-95-85
Кухня Джованни Пассерини, или Рино, как его все называют, очень вкусная, легкая, в духе новой волны. Это Италия, подвергшаяся японскому влиянию, на которую, кроме того, наложила отпечаток индивидуальность шефа. Комплексное меню от 18 до 50 евро.
Yam‘Tcha
4, Rue Sauval, I, 75001
M° Les Halles – + 33-1-40-26-08-07
Из-за перегородки своей открытой кухни (не больше наперстка) Аделина Граттар внимательно следит за всем, что происходит в ресторане. Ученица Паскаля Барбо, побывавшая в ресторанах и кабачках Гонконга, из всей кухонной утвари предпочитающая вок, она создает шедевры, которые приводят нас в состояние умиротворения и покоя, чему весьма способствуют деликатность и обходительность Аделины и ее мужа Ши Ваха, большого знатока чайных церемоний (выбор за вами: запивать ее блюда чаем или вином?). Секрет ее успеха прост: традиционные продукты, а способ приготовления и приправы – китайские (ах, ее утка с баклажанами по-сычуаньски!). Если вы хотите быть в курсе того, что происходит на кухне, зарезервируйте два места за кухонной стойкой. Дежурное меню стоимостью в 45 и 65 евро.
Ze Kitchen Galerie
4, Rue des Grands-Augustins, VI, 75006
M° Saint-Michel – Notre-Dame – + 33-1-44-32-00-32
«Зрелище порождает желание», – говорит Уильям Ледёй. И мы с ним согласны! В его ресторане нам нравится все: цвета декора, архитектура подаваемых блюд, свежие вкусы, ароматы. Корешки, пряности, цитрусовые являются союзниками этого необыкновенно талантливого шеф-повара. Свое вдохновение до открытия ресторана он черпал в XIII округе Парижа и в Юго-Восточной Азии, откуда вернулся обогащенный новыми идеями. В его по-настоящему авторской кухне практически не используется жир (поэтому не придется считать калории), а эмульсии, бульоны и маринады не принесут вреда вашей фигуре. Стоимость завтрака 27 евро, а ужин обойдется приблизительно в 50 евро.
KGB
25, Rue des Grands-Augustins, VI, 75006
M° Odéon – + 33-1-46-33-00-85
Огромный ресторан. Второе детище Уильяма Ледёйя (шеф-повар – молодой Ярив Берреби) потрясает так же, как и его старшая сестра, хотя цены несколько ниже. И в этом случае отдается предпочтение сочетанию трав, специй, смешиванию бульонов. За сервируемыми на общем блюде закусками следуют в качестве основного блюда, например, сайда с приправой из сельдерея и хрена, жаренная в горшочке утка-кряква, скрещенная с домашней и обладающая более нежным мясом, в соусе из индийских фиников (о которой у нас сохранились самые приятные воспоминания). Завтрак в ресторане стоит 27 и 34 евро.
L’Astrance
4, Rue Beethoven, XVI, 75016
M° Passy – + 33-1-40-50-84-40
Это настоящее искусство. Паскаль Барбо, владелец трехзвездочного ресторана в кроссовках, каждый раз предлагает уникальное меню в зависимости от состояния духа и вдохновения. Все его блюда невероятно вкусны и удивительны: например, картофельное пюре с ванильным мороженым и птичье молоко, ароматизированное жасмином. Бизнес-ланч из пяти блюд стоит 70 евро (120 евро, включая вина, также уникальные).
Glou
101, Rue Vieille-du-Temple, III, 75003
M° Saint-Sébastien – Froissart – + 33-1-42-74-44-32
Нам нравится этот ресторан со свободной и располагающей атмосферой, где можно веселиться и шуметь и где цыпочки собираются большой компанией со своими приятелями вокруг блюда под названием «пармантье из свиной колбасы с пюре из сельдерея, ревеня и картошки» или вокруг блюда с лардо ди Колонната[196] (мы даже не пытаемся скрыть своих пороков). Комплексный обед стоит около 15 евро и около 40 евро, если заказывать по карте.
Le Châteaubriand
129, Avenue Parmentier, XI, 75011
M° Goncourt – + 33-1-43-57-45-95
С Инаки Эзпитартом ничего нельзя загадывать заранее. Разработка меню ведется непосредственно перед подачей блюд на стол (4 блюда за 45 евро). Садовник в прошлом (его предыдущий опыт просматривается во всех его шедеврах), этот молодой уроженец Баскской провинции научился готовить за время своих путешествий. Это интуитивная, авторская кухня с проблесками гениальности. Если в последнюю минуту вы решите продлить удовольствие, закажите еще одно блюдо, подождав, пока его приготовят в баре (работает с половины десятого вечера). Дух перемен повеял над кварталом, когда Инаки решил отказаться от завтраков.
Но нанесенный афронт он решил исправить, открыв еще одно заведение, где всегда и в любое время дня имеется большой выбор закусок в испанском духе под названием «тапас», которые также не избежали его влияния.
La Gazzetta
29, Rue de Cotte, XII, 75012
M° Ledru-Rollin – + 33-1-43-47-47-05
Все наши чувства приходят в движение, когда мы обедаем или ужинаем у Питера Нильссона. Шутя и играючи, Питер, швед по национальности, трансформирует природу, находя в овощах и растениях новые качества (сельдерей, жаренный на гриле с зелеными солеными помидорами, или равиоли с морковью, отваренные в сенной трухе с орехами). Текстура продуктов и их сочетания потрясают, если не обескураживают (иногда). Это абсолютное блаженство! Бизнес-ланч за 14 евро – дешевле в Париже вы не найдете. Ужин из пяти блюд – 38 евро, из семи – 50 евро.
L’Epi Dupin
11, Rue Dupin, VI, 75006
M° Sèvres-Babylone – + 33-1-42-22-64-56
