Зафутболив пистолет куда подальше, я бросил беглый взгляд назад – первый потерпевший уже пытался встать на ноги, – добавил ему стопой в бок, повторно отшвырнув на машину и на развороте влепил туйчжан – в переводе с китайского «прямой удар ладонью» – в лоб второму. Тот сильно приложился затылком о дверцу немецкого монстра и, не усидев на порожке, растележился на земле.
Миновав поверженных амбалов, я прошел вглубь прогала и встал рядом с Вовой. Тот сверлил укоризненным взглядом прижавшегося к забору очкарика и зловеще молчал. Именно зловеще – понятия не имею как, но иногда Вове это удавалось.
– Вов, ты закончил?
– Не знаю, – пожал плечами напарник. – Надо бы этому козлу добавить. За вероломство.
«Козел» хлюпнул разбитым носом, поправил чудом уцелевшие очки и вызывающе зыркнул на нас.
– Чего-то дерзкий!.. – задумчиво хмыкнул Вова. – На прихвостней надеешься?
– Ну все, суки, вы попали!
Я тронул напарника за плечо, кивнул на очкарика – следи, мол, – и развернулся на голос.
Правый, голова которого оставила вмятину в дверце «геленда», впечатления боеспособного не производил – стоял прислонившись к машине, поддерживал поврежденный локоть и старался не отсвечивать. А вот левый, отделавшийся в самом неблагоприятном случае парой сломанных ребер, решил погеройствовать – вытащил из кобуры пистолет и направил на нас с Вовой. Модель лично мне незнакомая: все, что я мог о ней сказать – меньше Вовиной «беретты». На фоне кулака чуть ли не с два моих оружие казалось игрушечным. Я едва заметно покачал головой и сглотнул – правильно, что сначала его отоварил. Не напади я на него со спины, еще большой вопрос, кто кого отделал. Правый куда хлипче.
– Руки подняли! – рыкнул амбал, больше подбадривая самого себя, нежели запугивая нас. – Быстро! Быстро, пся крев!!!
Ну вот, а я все думал, что за акцент. Мы с Вовой переглянулись, одновременно пожали плечами и выполнили приказание. А что еще оставалось делать? Тип в неадеквате, такому лучше не перечить. Рациональнее выждать момент и объяснить, насколько он не прав.
– Войцех, тащи бабу! – по-прежнему на ломаном английском распорядился амбал – видимо, чтобы Джереми тоже понял. – А вы стойте, как стоите!
– Лео, может, я с Войтеком схожу? – перековеркал имя амбала по-своему очкарик.
Ага, этому помощь не помешает – приложил я его знатно.
– Давай!
– Лев, шухер! – слабым голосом вякнул побитый Войцех и ткнул куда-то указательным пальцем здоровой руки.
Я глянул в указанном направлении и довольно ухмыльнулся – по улице в нашу сторону пылил патрульный «хамви».
– Курва! – выразил свое отношение к нежданным гостям шкафоподобный Лев и рванул водительскую дверцу «геленда». – Повезло вам, пся крев!
Вся троица, включая пострадавших, с завидной скоростью загрузилась в машину, и «мерседес» юзом вырулил с парковки, обдав нас пылью и мелким гравием.
– Ур-роды! – ругнулся Вова и неторопливо направился к патрульному экипажу, свернувшему на площадку перед рестораном.
Я же остался на месте – облокотился на «Самурай» и принялся лениво глазеть на бесплатное шоу «Вова и Патруль». Ничего нового не увидел – наверняка напарник знал кого-то из стражей закона, так что развязка не заставила себя долго ждать. Вова обменялся с командиром несколькими фразами, и они разошлись как в море корабли – напарник побрел ко мне, а «хамви» рявкнул двигателем и выкатился на улицу.
– Быстро ты, – похвалил я Вову за оперативность.
– Да фигня, – отмахнулся тот. – Сержант знакомый оказался. Да и что они резидентам города сделают?
Это верно. Нас не так-то просто в кутузку упечь, особенно без доказательной базы. А гаврики во главе с Джереми свалили подозрительно быстро, что лишний раз доказывало, что они либо нездешние, либо новички. А скорее всего, и то и другое. Разве что Джереми старожил, но однозначно не местный, иначе бы уже примелькался.
– Ну что, пошли, Проф? – толкнул меня в бок Вова.
– Куда торопишься? – осадил я его. – Может, объяснишься сначала?
– По поводу?
– А тебе вот этого всего, – обвел я округу рукой, – мало? Кто эта Дженнифер? Почему ее этот очкарик преследует? И почему у него на подхвате два шкафа-поляка?!
– С чего ты взял, что они поляки? – насупился напарник.
– Вова, я тебя умоляю! Хотя бы сейчас не прикидывайся шлангом!
– Ладно, не буду. – Вова на миг стал серьезным, потом встрепенулся и попытался перевести стрелки: – Пошли в ресторан, Джен ждет.
– Пусть ждет, с нее не убудет.
– Проф, ты чего?..
– Ничего. Просто не нравится, когда стволом в нос тычут. Кстати, вон один валяется.
– Где? – оживился напарник и даже не поленился сходить за трофеем. – Ха!.. Первый раз такой вижу. Девять миллиметров «пэ восемьдесят три»… На «вальтер» смахивает.
– Дай сюда! – Я отобрал пистолет и с интересом покрутил в руках. Выщелкнул магазин, вставил обратно и вернул Вове. – Что-то по-польски написано, завод, наверное. В наших магазинах точно такого нет?
– Точно.
– Идиоты, – сплюнул я под ноги. – Со своим из-за «ленточки» приперлись. И тачка явно оттуда же.
– С чего решил?
– Редкий «гелик», военная модификация. Где только раздобыть умудрились… хотя в Польше тоже бардак порядочный, не лучше чем у нас. Заметил, как одеты?
– Камуфляж как камуфляж, – пожал плечами напарник.
– Натовский, нового образца. И снаряга вся такая же. Пижоны восточноевропейские – дорвались до бесплатного и теперь думают, что круче них только яйца.
– Значит, и впрямь новички, – задумчиво хмыкнул Вова. – Есть над чем поразмыслить.
– Ага.
– Намекаешь, что Джен с ними?
– Вова, я ей не верю.
– Твои проблемы, Проф, – легкомысленно отмахнулся тот. – У всех есть что скрывать. Вспомни, как мы с тобой здесь оказались.
– Я не об этом. Даже тебе понятно, что от хорошей жизни в неизвестность никто не отправляется. Но это ее тараканы, и ей с ними жить. Она что-то скрывает. Что-то, что произошло здесь, в Новой Земле.
– Да что?! Она здесь неделю всего! При всем желании накосячить не успеешь!
Блин, как бы попонятнее объяснить?..
– Вова, она тебя парит! – рявкнул я. – Мозг компостирует.
– И в чем это проявляется? – нахмурился тот.
– Она пытается тебя использовать. Вляпалась во что-то и поступила, как на ее месте поступила бы любая здравомыслящая девица: нашла лоха и папика в одном лице. Поняла, что тебя зацепила чем-то, и запрыгнула в койку. Все, ты теперь ее целиком и полностью. И в любое дерьмо за нее впишешься. Молчишь? Вот и молчи.
