С максимально беззаботной физиономией отмахиваюсь.
— Да вот именно, что «злой клоун». Местный русский криминал. Звали присоединиться к их пьянке.
Басконка покачала головой.
— Не стоит. На редкость мерзкий тип, у него это на лбу написано.
Да уж сам заметил, хе-хе.
— Ну, вот я и отказался.
— У тебя нет проблем с Рашенз?
— Нет, я с ними вообще не общался. Ладно, чёрт с ними, ни к чему на обсуждение этих уродов время тратить.
Девушка с готовностью кивнула.
— Правильно, время тратить мы не будем. Пойдём лучше танцевать!
Смущённо развожу руками.
— Танцор из меня неважный. Это если очень мягко говорить.
— Ну, вот и потренируешься. Всё равно придётся — я танцевать люблю! Или я буду танцевать с кем-то другим…
Вот это она зря. Не знаю уж, у кого как, а у меня такого рода попытки пробудить ревность и «соревновательность» вызывают только раздражение и желание послать куда подальше. Впрочем, ладно, потанцую. Один хрен, пьяный, ха-ха.
Под медленную музыку всё шло достаточно неплохо (ну, на мой взгляд, не знаю уж, что там Ичасо по этому поводу думала), а вот когда мелодия сменилась на что-то быстро-ритмично-зажигательное, мои неловкие движения вызвали у партнёрши сначала смех, а потом и раздражение. Причём, кажется, не шутливое, а самое натуральное. По крайней мере, насмешки стали весьма злыми и едкими, что, в свою очередь, вызвало злость уже у меня. Которую (не в последнюю очередь, благодаря алкоголю) я не слишком усердно скрывал. Возвращаемся за столик недовольные друг другом.
— Знала бы, что ты такой неуклюжий, пошла бы с тем мобстером танцевать.
Короткий хохоток в конце фразы вроде как подразумевает шутку, но у меня настроение уже испорчено, да и количество выпитого не располагает к сдержанности.
— Ну так в чём проблема? Вон он сидит! — киваю в сторону блатной компании. Ичасо зло поджимает губы и встаёт. Блин, неужели и правда к ним пойдёт? Сама же говорила, мерзкий тип…
Нет, опять скрылась в направлении «дамской комнаты». Что-то я разнервничался, надо бы успокоиться. Блин, всё с этого хмыря началось, разозлил меня…
А хмыря-то, кстати, уже и нет. По крайней мере, я его не вижу. Зато от их компании отделилось другое тело и направляется прямиком ко мне. Блин, этот ещё отвратнее. Первый хоть впечатление какого-никакого авторитета производил, а тут явная сявка. Мелкий, тощий, вертлявый. Ну и чего ты ко мне прёшься, уродец?
— Ауе, земеля!
— Привет.
— Давай к нам, поговорим, чё-кавэ…
Млять, неужели с первого раза непонятно?
— Нет.
— Да ты чего, братан? От сердца же предлагаем.
— Не, дружище, настроения нет сегодня.
— Чё, пацанами брезгуешь, что ли?
Ясен пень, брезгую. Какой нормальный человек вами, уродами, не брезгует?
— Я же сказал, настроения нет. Со слухом плохо?
Вертлявый подался вперёд, почти нависая надо мной. Глаза у него какие-то… странные. То ли обширялся, то ли с головой реальные проблемы.
— Чё ты сказал?! Тебя пацаны как человека за стол приглашают, поговорить, а ты брезгуешь?! Ты кто такой вообще?!
Млять, да как же ты меня достал, ушлёпок! Капли слюны, вылетевшие изо рта вертлявого вместе с криком и попавшие мне на руку, окончательно срывают планку.
— Иди на хер!
Подскакиваю, стул с грохотом отлетает в сторону. Урка, отскочивший было назад, резко подаётся обратно.
— Чё ты сказал, падла?! Да я тебя!..
Рука вертлявого дёргается ко мне, и я практически на автомате бью его в скулу. Удар выходит так себе, толчок скорее, но противник падает на пол, опрокидывая при этом стул Ичасо. А вот и она, кстати, вернулась уже, стоит чуть поодаль и с ироничным удивлением наблюдает за разыгравшимся представлением.
Вертлявый, что-то истерически вереща, вскакивает на ноги, его дружки вскакивают с диванов и в хорошем темпе подбегают поближе, но тут появляется охрана заведения. Два… нет, уже три здоровенных мужика с короткими резиновыми дубинками в руках, кобуры на поясе, но оружие пока не достают… ага, четвёртый стоит немного подальше, уже с пистолетом.
— Спокойствие, джентльмены! Все разошлись обратно по своим местам!
К некоторому моему удивлению, урки лезть в бычку не пытаются и спокойно возвращаются на место. Ну, почти спокойно — «пострадавший» пару раз выкрикивает что-то в духе «да я тебя на куски порежу!».
Старший из охранников, спокойный блондин с кулаками размером в два моих, поворачивается в нашу сторону.
— Сэр, я настойчиво рекомендую вам с девушкой покинуть заведение прямо сейчас. Такси мы обеспечим и проследим, чтобы никто из этой компании вслед за вами не выскочил.
Ну, разумно. Киваю.
— Да, спасибо.
Ичасо с наигранно-восторженным выражением лица три раза хлопает в ладоши.
— Да уж. Кабальеро умеет сделать вечер интересным, ничего не скажешь.
Хочется ответить, в каком месте я видал её остроумие, но усилием воли сдерживаюсь. Пожалуй, демонстраций характера на сегодня хватит. Как бы с последствиями того, что уже надемонстрировал, разбираться не пришлось.
IV
Свободная территория Невада и Аризона,
Нью-Рино, Фримонт, Аракчеев-стрит
Ох ты ж млять!
Резкое движение спросонья вызвало вспышку боли внутри черепа. Подождав несколько секунд, пока не полегчает, уже куда осторожнее тянусь к надрывающемуся телефону. Какая сволочь звонит? Номер не определён…
— Да?
— Доброе утро. Выспался?
Блин, не пойму что-то, чей голос.
— Кто это?
— Не признал, что ли?
— Ээ… нет.
— Клим это. Вчера виделись, в кабаке.
Ничего не понимаю. Это который Ичасо хотел пригласить потанцевать, что ли? А откуда у него мой телефон? Чёрт, башка раскалывается.
— Ага, вспомнил.
— Ты близкого моего вчера при людях послал и по лицу ударил. Тоже помнишь? А он правильный пацан. Надо встретиться, обсудить, как решать будешь.
— Да нечего тут решать. Он сам полез, вот и выхватил.
Сказал, и понял — зря. Тут на базаре не съедешь.
— Шустрый тебя вежливо за стол пригласил, с людьми поговорить. Ты его оскорбил, ударил. Другие пацаны тоже видели, всё так и было. В общем, что по телефону болтать? Приезжай, обсудим.
— Нечего мне с тобой обсуждать.
