Проблема христианства в том, что оно консервативно – как пьеса, для которой написан сценарий и главные роли уже распределены. Проблема заключалась не в том, что природных ресурсов недоставало – средневековая Европа не была густонаселена, и там хватало лесов и других незаселенных областей, – проблема заключалась в том, что все ресурсы кому-то уже принадлежали. Был выбран правящий класс и набор правящих институтов, а вместе с ними были выбраны идеи и обычаи, и по закону «выживает главнейший» каждому предназначалось свое место. Были распределены роли второго плана, назначены певцы, а ролей в пьесе имелось не так уж много. И тем более там не было места для людей без роли.
Новый Свет стал местом, свободным от устаревших правящих институтов. Теперь актеров ничто не ограничивало, они могли стать драматургами и режиссерами. Тем, кому повезло поучаствовать в этом представлении, удалось не только раскрыть свои таланты, но и перевернуть представления зрителей о возможностях актеров. Люди, которым не было места в старом обществе, могли сами найти свою роль в новом. Люди, которые не «вписывались» в общество Старого Света, могли обнаружить и продемонстрировать, что они далеко не бесполезны, а напротив, бесценны в Новом.
Новый Свет разрушил основу власти аристократов и создал базу для развития демократии. Он способствовал разнообразию, он разрушил границы интеллектуально замкнутого мира с помощью импорта запретных ранее знаний и опыта. Он сделал возможным прогресс, избегая влияния тех институтов, власть которых держалась на обстановке застоя, и способствовал прогрессу тем, что инновации в условиях ограниченных человеческих ресурсов стали необходимы. Повысилась ценность труда и вместе с ней статус работника, и все увидели, что люди сами могут построить себе новый мир. В период с колониальных времен до XIX века, когда быстро возводились города, люди поняли, что Америка – не просто страна, в которой они живут, но страна, которую они помогали строить. Люди были не просто жителями своего мира. Они были его создателями.
Повесть о двух мирах
Рассмотрим вероятную судьбу человечества в XXI столетии при двух условиях: с марсианской границей и без нее.
Нет сомнений, что без марсианских территорий в XXI веке культурное разнообразие серьезно снизится. Уже в конце XX века продвинутые коммуникационные и транспортные технологии стали разрушать здоровое разнообразие человеческих культур на Земле. Поскольку технология позволяет нам сблизиться, мы становимся все более похожими. Мы не удивляемся, обнаружив Макдональдс в Пекине, услышав музыку кантри-энд-вестерн в Токио или увидев коренного жителя Амазонки в футболке с Майклом Джорданом на спине.
Объединение различных культур может быть здоровым, иногда такие слияния приводят к временному расцвету в сфере искусства и других областях. Но оно может и увеличить межнациональную напряженность. Но, несмотря на то что энергия, выделяемая при слиянии культур, расходуется в краткосрочной перспективе, в долгосрочной перспективе важно то, что эта энергия может быть израсходована. Аналогией культурной гомогенизации служит подключение провода между клеммами батареи. За короткое время сгенерируется много тепла, но, когда потенциалы сравняются, будет достигнуто состояние максимальной энтропии и батарея разрядится. Классическим примером такого явления в истории человечества является Римская империя [55]. Золотой век, наступивший в результате объединения, часто сменяется стагнацией и упадком.
Тенденция к культурной гомогенизации на Земле может только ускориться в XXI столетии. Кроме того, из-за быстрых коммуникационных и транспортных технологий, стирающих межкультурные барьеры, станет попросту невозможной та степень разделения, которая требуется, для того чтобы создать новые и уникальные культуры на Земле. Однако, если марсианская граница будет открыта, тот же процесс развития технологий также позволит нам создать новую, самобытную и динамичную ветвь человеческой культуры на Марсе и в конечном счете даже в других мирах. Драгоценное разнообразие человечества, таким образом, может быть сохранено при более широком охвате территорий, и только так. Один мир просто окажется слишком мал, чтобы сохранять или тем более создавать разнообразие, которое не только делает жизнь интересней, но и служит залогом выживания человеческой расы.
Без открытия новых границ на Марсе западная цивилизация также столкнется с риском технологической стагнации. Некоторым это заявление может показаться довольно спорным, поскольку развитие технологий в наши дни поражает воображение. Однако на самом деле скорость прогресса в нашем обществе стремительно снижается. Чтобы убедиться в этом, нужно лишь сделать шаг назад и сравнить изменения, которые произошли в последние тридцать пять лет, с теми, которые произошли в предшествующие им тридцать пять, и с теми, что произошли еще за тридцать пять лет до того. Между 1905 и 1940 годами мир изменился революционно: города были электрифицированы, появились стиральные машины и холодильники, телефоны и радиовещание стали обычным делом, распространились домашние стереосистемы, звуковое кино превратилось в новую грандиозную форму искусства, автомобили заполнили дороги, а авиация прошла путь от самолета братьев Райт к пассажирскому самолету «Дуглас DC-3» и истребителю «Хокер Харрикейн». Между 1940 и 1975 годами мир вновь изменился из-за появления компьютеров, телевизоров, антибиотиков, ядерной энергетики, «Боинга-727», SR-71s, ракет «Атлас», «Титан» и «Сатурн», спутников связи, межпланетных аппаратов и пилотируемых полетов на Луну. По сравнению с этими изменениями технологические инновации с 1975-го по настоящее время кажутся незначительными. В течение этого периода должны были произойти огромные изменения, но не произошли. Если бы мы следовали по технологической траектории предыдущих семидесяти лет, сегодня у нас были бы летающие автомобили, поезда на магнитной подушке, или маглевы (от словосочетания «магнитная левитация»), роботы, термоядерные реакторы, гиперзвуковые межконтинентальные путешествия, надежные и недорогие перевозки на орбиту Земли, подводные города, марикультура в открытом море и человеческие поселения на Луне и Марсе. Вместо этого сегодня мы видим, как развитие важных технологических разработок, таких как ядерная энергетика и биотехнологии, тормозится, тонет в скандалах – мы замедляемся.
Теперь рассмотрим зарождающуюся марсианскую цивилизацию: ее будущее будет критически зависеть от прогресса науки и техники. Так же как изобретения, порожденные нуждами американского фронтира, были мощной движущей силой мирового человеческого прогресса в XX веке, так «марсианская изобретательность», родившаяся в культуре, которая поощряет интеллект, практическую подготовку и решимость на пути к цели, обеспечит множество научно-технологических прорывов, которые резко изменят к лучшему условия жизни человека в XXI столетии.
Яркий пример того, как марсианская территория подстегивает развитие новой технологии, мы, несомненно, увидим в сфере производства энергии. Как и на Земле, достаточный запас энергии будет иметь решающее значение для марсианских поселений. Красная планета обладает одним существенным энергетическим ресурсом, о котором мы в настоящее время знаем: это дейтерий, который может быть использован в качестве топлива в почти безотходных реакторах на термоядерном синтезе. На Земле тоже есть большие запасы дейтерия, но при всех существующих инвестициях в другие, более грязные виды производства энергии исследования, которые сделали бы возможным практическое применение термоядерных реакторов, по-прежнему заброшены. Марсианские колонисты, несомненно, будут гораздо более заинтересованы в термоядерной энергии и, двигаясь в направлении разработки реактора, принесут колоссальную пользу также и материнской планете.
