Приблизительно в 16.45 Вуди Хаммонд сел в свою машину и выехал с парковки. Я последовал за ним. Хаммонд двинулся к Северо-западному колледжу Сан-Диего. Там он припарковал машину и пешком направился в кампус. Я продолжил следовать за ним по территории кампуса до строения № 300.
Хаммонд обернулся, посмотрел на меня и поздоровался. Я сразу заметил у него на лице многочисленные шрамы от ожогов, о которых упоминала его сестра. Хаммонд сообщил мне, что ему позвонил квартирный хозяин и сказал, что о нем спрашивал какой-то детектив. Я представился детективом полицейского департамента Окленда. Хаммонд немедленно сообщил мне, что его единственный «грех» заключается в том, что он пользуется услугами проституток в Тихуане, а больше ничего плохого он не делает. Он сказал, что не знает, зачем мог понадобиться детективу убойного отдела.
Я объяснил Хаммонду, что хочу опросить его в главном управлении полиции Сан-Диего и что считаю колледж неподходящим для беседы местом. Я спросил Хаммонда, согласится ли он добровольно проехать в главное управление для дачи показаний. Хаммонд сказал, что согласится. Хаммонд также сказал, что готов без проблем пройти детектор лжи и что я при желании могу осмотреть его машину.
Примерно в 18.30 мы с детективом Лопесом опросили Хаммонда в допросном кабинете главного управления Сан-Диего. Велась видео– и аудиозапись. Данный рапорт не предназначен для дословного воспроизведения заявлений Хаммонда, он передает только их суть.
Детектив Лопес разъяснил Хаммонду, что он не под арестом и может в любой момент уйти. Ниже представлен пересказ того, что отвечал Хаммонд на наши с детективом Лопесом вопросы.
«Я люблю Мексику. Я езжу туда раз в неделю, иногда чаще. Мне нравится ходить на бега в Агуа Калиенте и делать ставки вне ипподрома. Мне нравится ходить туда днем, потому что тогда там меньше народа. Езжу в будни. Иногда хожу в квартал красных фонарей. В Зону Норте. В „Переулок“ в квартале красных фонарей. „Переулок“ – это клуб в Зоне Норте. Мне нравится „Переулок“, потому что там чисто и не слишком дорого.
Примерно полгода назад я познакомился в Тихуане с девушкой. Ее зовут Джейн. Я встретил ее перед „Переулком“, но, честно говоря, даже не знаю, работает она там или нет. Я езжу в Тихуану уже несколько лет, но никогда раньше не встречал ее. У нее очень светлая кожа. Я всегда считал, что в ней намешано много разной крови. Раз или два мы с ней там выпивали, но обычно ехали обратно через границу и отправлялись ко мне домой. У нее была какая-то рабочая виза, а по-английски она вообще говорит лучше, чем я. Прошло какое-то время, около месяца, и она стала мне звонить. Просто так, по дружбе. У меня в трубку забит ее номер. Джейн была очень милой. Некоторые девушки не любят иметь со мной дело из-за шрамов. Но Джейн не было до них никакого дела. Она не такая, как все остальные женщины, которых я раньше встречал. Она образованная. Сказала, что работает учительницей. Я подумал, что она преподает в Мексике английский язык. Но потом у меня как-то возникли проблемы с домашней работой по алгебре, она помогла мне, и я получил наивысшую оценку».
Потом показания начали сбиваться. Ночь наполнилась холодным потом и судорогами, проблески сознания граничили с галлюцинациями. Шанс читал дальше.
«Я должен был ей за секс и еще немного за помощь с домашним заданием. Думаю, где-то около пятидесяти долларов в общей сложности. Она сказала, что делает все это, так как ей нужны деньги, чтобы уехать… Она сидела на героине… У нее есть дочь, живет в Энсенаде с ее матерью… Ей около тридцати… Рост примерно пять футов шесть дюймов… У нее светлые волосы… и светлые глаза… Хорошая фигура… В тот вечер, когда я в последний раз видел ее, мы встречались у пункта приема ставок возле ипподрома… Мы собирались пересечь границу и пойти ко мне в квартиру… Она была напугана… она стала очень подозрительной… Произошел инцидент… Это была такая дикая история… не уверен, насколько можно ей верить… но она определенно была напугана и хотела уехать из страны… Она думала, что, возможно, ей поможет моя сестра, я ведь рассказал ей, что сестра работает турагентом… Джейн сказала, что познакомилась с этим мужиком… у него были деньги, и он работал врачом… отвез ее куда-то в Область Залива… дорогой дом с видом на воду… он же врач какой-то, как я говорил, и он вроде как собирался помочь ей слезть с героина, но на самом деле хотел секс-рабыню… он что-то узнал о ней… о каком-то ордере на арест в Техасе… Она была изрядно под кайфом, и ее было довольно трудно понять. Он хотел привязать ее, но она уговорила его, что сама его свяжет, потом ударила по голове и сбежала… Больше она мне ничего не рассказала, это все, что я знаю. Я готов сотрудничать… помогать всеми способами… чтобы найти Джейн».
На этом рапорт Блэкстоуна о расследовании убийства Гейланда Паркса заканчивался. В сети нашлось несколько статей (Шанс постарался отыскать все, что есть), но они мало что добавили, лишь непристойные детали о психоаналитике-оборотне. В квартире нашли тайник с детской порнографией, в основном с фотографиями мальчиков, и «довольно большую коллекцию женской одежды» – так, во всяком случае, писали в газетах. Подробности о поездке двух детективов в Сан-Диего на поиски загадочной проститутки с хорошими математическими познаниями от прессы, судя по всему, скрыли. Статьи, которые нашел Шанс, называли в качестве подозреваемого «психически больного» бродягу, находящегося под следствием по делу об изнасиловании двух старшеклассниц в Окленде.
И на этом все. Даже если детективы Блэкстоун и Лопес и свозили Вуди Хаммонда за границу на поиски Джейн, об этом в записях Реймонда ничего не было. Можно, подумал Шанс, найти Вуди Хаммонда и расспросить его, тем более что его адрес указан в рапорте. Другой вопрос, возможно ли сделать это не вызывая у Вуди подозрений, из-за которых тот может вновь отправиться в полицию; Шанс решил, что от подобного риска мало толку. Жаклин Блэкстоун было сейчас тридцать шесть лет. В соответствии с собственными отчетами Шанса, в ней было ровно пять с половиной футов росту. Хорошая фигура, светлые волосы и светлые глаза. С математикой у нее было все в порядке, да и с английским ничуть не хуже.
В литературе, посвященной диссоциативному расстройству, отмечалось, что около двадцати процентов пациентов с расщеплением личности занимаются проституцией. Также многие проститутки подвержены диссоциативным расстройствам, а некоторые из подобных больных в детстве подвергались насилию, часто страдают потерей памяти и не знают о том, что они занимаются проституцией. Но то в литературе, а у Шанса не было особого желания в нее углубляться. Иногда ты просто все понимаешь сам.
Горячие нагие девчонки
За две с половиной тысячи долларов Шанс стал обладателем бинокля Swarovski 10 × 50 австрийского производства. Продавец, японский парнишка не старше двадцати лет, заверил, что за такие деньги это наилучший вариант, Шансу никогда не понадобится новый бинокль, а этот товар будет служить до гробовой доски, и его должно на весь век хватить, – с точки зрения Шанса, не самый удачный выбор слов. Он представился заядлым туристом и наблюдателем за птицами. Конечно, все это было весьма далеко от истины. Купюры, которые он положил на стеклянный прилавок, малая толика добытых неправедным путем от недавней продажи мебели, сложно было назвать его собственными деньгами, ведь где-то за этими стенами хмурым сан-францисским утром его несомненно поджидал представитель налоговой со счетами в руке. И это еще в лучшем случае.
