Карло собрался с мыслями и скрестил пальцы.
– Если я скажу, ты оставишь меня в покое?
– Как Совет Безопасности ООН.
– Зачем тебе понадобился этого парень?
– Семейная история. У шотландцев это святое.
– Я не буду замешан в ваши разборки?
– Ты даже не родственник по последней линии.
– Я тебя предупреждаю, этот паренек не из приятных. Ты крупно рискуешь.
– Я и сам крупный.
– Ты сталкиваешься с одним из лучших в своем деле. Глава государства, несколько политиков, бизнесмены, контракты на всех континентах и ни одного ареста.
– Его имя?
– В молодости его звали Гален Маркет. Сейчас – не знаю.
– И ты действительно не знаешь, где он скрывается?
– Не знаю и не хотел бы знать.
Дрожащий голос Карло служил доказательством того, что он говорил искренне.
– Твоя сигара неплоха. А вот секретарша у тебя, напротив, – прошлый век. Вкладывай в лучшее, это увеличит доходы.
71
Дворецкий с почтением встретил Брюса.
– Не желает ли господин аперитив?
– Где Марк?
– Господин Водуа поддерживает свою физическую форму в гимнастическом зале.
Марк в ярости лупил по боксерской груше, пока Апсара плавала кролем в бассейне с водой, нагретой до тридцати градусов. Так как она забыла надеть купальник, Брюс повернулся к ней спиной.
Завершив свою карьеру регбиста, шотландец выбрал способ долголетия от Уинстона Черчилля: виски, шампанское и никакого спорта.
Поэтому он направился к бару, пока Марк продолжал бить грушу, а Апсара, выйдя из воды, надевала пеньюар.
– Перерыв, – объявил Брюс, – хватит отбивать себе руки.
Взмыленный боксер отдышался.
– Да ты злишься.
– Все нас кидают, Брюс. Правительство, спецслужбы… Либо мы отказываемся, либо нас раздавят. Больше никакого ближнего прикрытия.
– Отказываемся от чего?
– От твоей статьи, например.
– С тех пор как я работаю на твои новости, мне угрожали десятки раз. И я никогда не отступал, тем более когда у меня на руках есть информация.
Марк пристально на него посмотрел, Брюс наполнил три бокала.
– Высокого типа, который хотел изуродовать Апсару, зовут Гален Маркет. Суперпрофи, очень опасен.
– Знаешь, где он?
– Нет.
– На кого работает?
– Неизвестно.
– Нет никакого следа?
– Мы найдем.
– Даже если придется дойти до американцев? Убийство Святого Джона не случайно было подготовлено в Нью-Йорке, и этот Маркет наверняка в нем замешан.
Марк нервно крутил в руках свой стакан.
– Уже было жарко, становится горячо. Я хочу отомстить за своего отца и не остановлюсь на полпути.
– И я тоже, – решила Апсара.
– За кого вы меня принимаете? – возмутился Брюс. – В моей статье будут только факты. Если это окончательное собрание, решение принято единогласно.
– Прежде чем выпить – пару секунд на размышление. Мы не в виртуальном мире. И трупы не оживут.
– Прожарка в Бомбее нас хорошенько взбодрила. То, что там пережила малышка, придало ей иммунитет против страха. А у меня вместо кожи толстая шкура.
– Ты не думаешь, что мы ввязываемся в черт-те что?
– Да, но мы ведь не черт-те кто. Ты хочешь знать, она хочет знать, и я тоже. А такая информация дорогого стоит.
Несколько мгновений они пристально смотрели друг на друга.
Затем подняли свои бокалы и чокнулись.
* * *
В зале для видеоконференций появились лица троих генеральных управляющих империей. Марк уделил должное время изучению многочисленных документов. Его ответы были быстрыми и точными, не подразумевающими никаких возражений. Предметами оживленного спора стали только размер инвестиций в Юго-Восточную Азию и финансовое положение Сингапура. Марк принял все необходимые решения.
– Дело Ирины Виндараян, господа?
Трое генеральных управляющих выложили одинаковые сведения: родилась в Бомбее, прекрасное образование, программист высокого уровня, обучалась в Google, не замужем, многочисленные командировки за границу, оправданные амбиции, в перспективе – захватывающий карьерный рост. Но вот уже неделю – никакого следа прекрасной индианки. Что касается портрета брюнета – ноль.
Марк прервал связь с Миллардом и Такуши и оставил только Дика.
Не нужно было быть дипломированным психологом, чтобы заметить, насколько это не обрадовало генерального управляющего по Америке.
– Вам нужно пошевеливаться, – посоветовал Марк.
– Что-то не так?
– Убийство моего отца было спланировано в Нью-Йорке, и сообщники находились в аэропорту.
– У вас есть доказательства?
– Мое чутье.
– При всем к вам уважении, этого мало!
– Парня на фотороботе зовут Гален Маркет. Наемник, который, скорее всего, организовал убийство. Я уверен, что он скрывается в Нью-Йорке.
– Снова ваше чутье?
– Снова. И то же по Ирине Виндараян.
– И опять теория заговора!
– Вы на передовой, Дик. Смотрите в оба и ищите.
72
Брюс злился:
– Мы не останемся здесь плевать в потолок!
– Нет смысла спешить в Нью-Йорк, – решил Марк. – Это минное поле. Пусть Дик его разминирует, потом посмотрим. Сейчас главное – найти трех уцелевших Высших неизвестных.
– Мы ничего не знаем!
– Апсара работает над этим не покладая рук.
– И каков результат?
– Спросим об этом у нее.
Занявшись систематическими раскопками в кабинете Святого Джона, Апсара перекладывала каждую книгу и каждый документ, внимательно изучая их. И сосредоточенность часами не подводила ее.
– Итак, малышка?
– Я почти закончила.
– И что там?
– Он интересовался всеми археологическими местами на земле, есть те же отсылки, что и у Хироки Кадзуо, как мы уже заметили в главной библиотеке.
– Ничего больше?
– К сожалению, нет.
– Никакой записи от руки, никакого выраженного предпочтения тому или иному месту?
– Ничего. Но у нас на руках есть еще одна карта, карта, про которую мы просто забыли.
