Я знал, что Питер [Лоуфорд] был там181 – Фред сказал мне… Питер был пьян и страшно нервничал182. Фред закатил ему оплеуху. Он вел себя как баба – заливался слезами, порол всякую чушь. Оташ этого не выносил…
Фред был в доме Мэрилин, когда она умирала183… Он рассказал мне в мельчайших подробностях все, что случилось в тот день… Фред должен был прибраться… Питер испугался, запаниковал и позвонил Фреду184… Фред говорит: «Встретишь меня в доме Мэрилин». Он приехал со своим звукооператором185, и Питер его действительно встретил. Сержант, с которым я разговаривал, сказал, что когда он прибыл на место, Фред как раз уезжал».
Роль Уолта Шафера
По мнению Джеймса Холла, Уолтер Шафер был замешан в укрывательстве, вследствие чего категорически отрицал, будто Холл когда-либо работал в его компании.
«В 1985 году со мной связались из «Flynt Distributing Co.», – рассказывал Холл относительно своего общения с издателем знаменитого мужского журнала. – Они хотели написать статью, но не смогли подтвердить факт моей работы в компании Шафера. Уолтер Шафер заявил, что никогда не слышал о Джеймсе Холле. Я послал Флинту копию справки о доходах за 1962 год, выданной мне Администрацией социального обеспечения. Они передали ее Шаферу, но он повторил: «Я никогда не слышал о Джеймсе Холле». В справке о доходах указан только один работодатель – «Скорая помощь» Шафера.
Я сказал, что был на судебном заседании и лично слышал показания Шафера: «Я, Уолтер Шафер, владелец «Schaefer’s Ambulance Service». Джеймс Холл работает на меня». Они показали ему стенограмму, а он опять за свое: «Я не знаю никакого Джеймса Холла».
Когда Шафер только начинал, в каждой машине «Скорой помощи» должен был ездить дипломированный врач. Таково было требование штата. Шафер отправился к своему доктору и предложил половину бизнеса, если тот согласится работать с ним. Личный врач Шафера отказался. Этим врачом был мой отец – Джордж Холл, доктор медицинских наук, бывший начальник отдела кадров лос-анджелесской системы неотложной помощи. В свое время он заведовал персоналом всех приемных отделений в городе. Шафер снова заявил: «Я никогда не слышал ни о Джеймсе Холле, ни о докторе Холле». Тогда [Ларри] Флинт сказал Шаферу: «Да пошел ты! Ты лжешь, говнюк» и напечатал мою историю»186.
«Прошло уже много времени, но Холл был не простым шофером, крутившим баранку, – писал сам Ларри Флинт в журнале «Hustler» в мае 1986 года. – Отец Холла – первый врач, которого Шафер пригласил в свою компанию… В ходе судебных разбирательств Шафер признал, что Холл действительно водил одну из принадлежавших ему машин «Скорой помощи». Кроме того, в газете была опубликована фотография, на которой Холл, одетый в соответствующую униформу, выносит тело с места преступления [4 октября 1962 года]». (См. «Runnin ‘Wild: All About Marilyn», 10/1993, № 12)187.
В 1992 году в телепередаче «The Marilyn Files» Джеймс Холл объяснил, почему на вызов в дом Мэрилин вместе с ним поехал Мюррей Либовиц: «В 1962 году я и моя жена снимали квартиру. Мой постоянный напарник Рик [Чарлз Грейдер] и его жена снимали соседнюю188. Управляющим нашим домом был Мюррей Либовиц. Все мы работали у Шафера. В тот вечер Рик взял выходной, и Мюррей его подменял».
Кто такой Кен Хантер?
В декабре 1982 года, через несколько недель после того, как газета «Globe» опубликовала рассказ Джеймса Холла, в окружную прокуратуру Лос-Анджелеса позвонил некий Кен Хантер и заявил, что он, а не Джеймс Холл, сопровождал своего напарника Мюррея Либовица в дом Мэрилин Монро «ранним утром 5 августа 1962 года»189. Это странно, поскольку Мэрилин умерла до полуночи. Хантер сообщил, что Мэрилин скончалась до их приезда, и они пробыли в доме всего несколько минут.
Энтони Саммерс пишет: «В 1985 году я неоднократно беседовал с ныне покойным Уолтером Шафером, владельцем службы «Скорой помощи» «Schaefer Ambulance Service». Он подтвердил, что его машина действительно приезжала в дом Мэрилин. На вопрос, был ли Мюррей Либовиц одним из членов бригады, он сказал: «Был»190. 14 декабря 1982 года между следователем окружной прокуратуры и Кеном Хантером состоялся следующий диалог, который был записан на пленку:
ТОМИЧ: Что случилось?
ХАНТЕР: Что вы имеете в виду?
ТОМИЧ: Что там произошло?
ХАНТЕР: Ну, даже не знаю… Ничего не произошло. Она была мертва, но забрать тело нам не разрешили.
ТОМИЧ: И…
ХАНТЕР: Потом приехал коронер, и труп увезли.
ТОМИЧ: Вы входили в дом?
ХАНТЕР: Да, полагаю, да.
ТОМИЧ: Вы видели тело Монро?
ХАНТЕР: Да.
ТОМИЧ: Где оно было?
ХАНТЕР: Она лежала на кровати, немного свисая.
ТОМИЧ: Вы не помните, она лежала на спине или на животе?
ХАНТЕР: На боку.
ТОМИЧ: Она лежала на боку?
ХАНТЕР: Да, полагаю, она лежала на боку. Дайте-ка подумать… Да, мне кажется, она лежала на боку.
ТОМИЧ: Кто-нибудь из вас прикасался к телу?
ХАНТЕР: Нет, я – нет.
ТОМИЧ: А ваш напарник?
ХАНТЕР: По-моему, прикасался.
ТОМИЧ: Что он делал?
ХАНТЕР: Хотел узнать, жива она или умерла. Думаю, что она была мертва. Она была очень холодная. Кроме того, она была совершенно синяя, шея и все такое. Складывалось впечатление, что она лежит так уже давно. Вы понимаете, о чем я?
ТОМИЧ: В каком именно месте вы заметили синюшность?
ХАНТЕР: Не помню… Может, шея… Или бок, на котором она лежала… Мне показалось… Скажем так… Короче, я мог бы стоять в другом конце комнаты и сказать, что она мертва.
ТОМИЧ: Позвольте мне кое-что вам рассказать. Как нам сообщили, в дом Монро вызвали «Скорую помощь». Когда фельдшер [Джеймс Холл] и его напарник [Мюррей Либовиц] прибыли на место, в доме находился один-единственный человек – женщина [Пэт Ньюкомб]. Она стояла на улице и кричала. Фельдшер [Холл] вошел в дом и обнаружил Мэрилин Монро на кровати. Он стащил ее на пол и приступил к процедуре реанимации – наружному массажу сердца. В процессе манипуляций актриса начала приходить в себя. В это время в комнату вошел врач [Ральф Гринсон], сделал укол в область сердца и констатировал смерть. Вам это ни о чем не говорит?
ХАНТЕР: Чушь191.
Как указано на 16-й странице отчета окружного прокурора, Кен Хантер настаивает, что Мэрилин скончалась до приезда «Скорой помощи». Он и Мюррей Либовиц пробыли в ее доме несколько минут, после чего уехали. Если верить этому сценарию, соседи Мэрилин, Эйб Чарлз Ландау и его жена Руби, приехавшие домой около полуночи, едва ли могли видеть машину «Скорой помощи». Так или иначе, они должны были заметить ее в течение тех 4–5 минут, которые Хантер якобы провел на месте происшествия, а это крайне маловероятно.