Мужчина снова кивнул.
— Тогда вернусь с тобой. — Он взглядом указал на Гельфреда. — Дурные вести.
— Редко кто приносит мне хорошие новости. — Капитан почувствовал облегчение оттого, что не лишился навеки своего опытнейшего человека, и хлопнул того ладонью по спине в надежде, что сей жест станет примиряющим. — Извини.
Йоханнес какое–то время молчал.
— Ты меня тоже, — наконец произнес он. — Мы с тобой разные, и мне не хватает твоей уверенности.
Он повел плечами.
— Как там Бент?
— Вполне сносно.
Бент был лучником из копья сэра Йоханнеса и главным лучником в крепости.
— Я пришлю тебе сэра Брута, — сказал капитан Милусу.
— То есть ты хочешь забрать у меня лучшего во всем войске рыцаря и подсунуть мальчишку с лучником, который ему не подчиняется? — Он рассмеялся. — Ладно, не важно. Все равно Йоханнес, как старший по рангу, ничего не делал.
Капитан подумал, и уже не в первый раз: все же насколько обидчивы его наемники. Йоханнес предпочел присоединиться к гарнизону замка в качестве простого солдата, а не поехать в крепость вместе со своим командиром только потому, что был зол. Все знали об этом, поскольку здесь, в лагере и гарнизоне, секретов не существовало. И теперь, когда они с капитаном помирились, солдаты, проявляя деликатность, старались не обсуждать случившееся. Подтрунивания начнутся позже. Удивительно, подумал Красный Рыцарь, что подобные люди вообще обладают чувством такта.
Гельфред ждал, и по выражению его лица было заметно, что он вот–вот взорвется.
Капитан расположился за низким складным столом на кожаном стуле. Егерь кивнул двум оставшимся офицерам, и они последовали за своим командиром. Йоханнес задержался у двери и обратился к кому–то за пологом палатки.
— Очистить этаж, — приказал он.
Они услышали недовольное ворчание, затем донесся гортанный голос Маркуса, оруженосца Йоханнеса:
— Все чисто, господа офицеры.
Гельфред окинул взглядом собравшихся.
— Не знаю, с чего начать.
— Может, с начала? И за кружкой винца?
Капитан хотел показаться беззаботным, потому что остальные были слишком серьезными и мрачными.
— Приехали торговцы — у двоих из них были животные. — Гельфред пожал плечами. — Плохой из меня рассказчик. В общем, у двоих из них была дюжина хороших соколов и несколько собак. Ну и я позволил себе их реквизировать.
Дюжина соколов и несколько охотничьих собак стоили целое состояние. Неудивительно, что купцы так возмущались.
— Продолжай, — подбодрил егеря капитан.
— Я здесь первый день, приехал сегодня утром, — Гельфред прочистил горло. — До этого все время был в лесах.
— Прекрасная работа, — похвалил его Красный Рыцарь. — Том ударил прямо по их лагерю, он даже не охранялся.
Охотник обрадовался похвале.
— Спасибо. В любом случае. С этого утра я… — Он посмотрел на сэра Минуса. — Я начал с помощью ястребов охотиться на птиц, которые следят за замком. — Мужчина снова пожал плечами. — Знаю, все это звучит странно…
— Вовсе нет, — перебил его капитан.
Гельфред облегченно выдохнул.
— Я боялся, что ты посчитаешь меня сумасшедшим. Поверишь ли, я думаю… я полагаю, некоторые из этих животных служат нашему врагу.
Последние слова он почти прошептал.
— Да, я в это верю, — сказал капитан. — Продолжай.
Йоханнес помотал головой.
— Как по мне, так это святотатство, — заявил он.
Гельфред раздраженно упер руки в бока.
— У меня есть лицензия от епископа.
Капитан повел плечами.
— Не тяни резину, Гельфред!
Егерь достал охотничью сумку. Материя окостенела от впитавшейся и засохшей крови, но это было в порядке вещей. Он вытащил голубя — поистине огромного — и положил его на складной стол, затем расправил крылья птицы.
— Кречет поймал его два часа назад, — пояснил Гельфред. — Больше ни одна из наших птиц не смогла бы этого сделать из–за его внушительных размеров.
Красный Рыцарь не мог отвести взгляд от скрученной в трубочку записки, прикрепленной к лапке голубя.
Егерь сказал:
— И он вылетел из монастыря, капитан.
Милус передал ему крошечный свиток, по размеру не больше мизинца.
— Низкая архаика, — заметил он, — должна сузить круг подозреваемых.
Капитан пробежал взглядом по строчкам. Написано коротко, четко и со знанием дела — список рыцарей, солдат и лучников; запасы и оборонительные сооружения в цифрах. Но без подробностей. Ничего, что могло бы указать на шпиона.
— Сузить круг подозреваемых в монастыре? — с горечью произнес Красный Рыцарь. — Да там проживает сотня женщин, каждая из которых может читать и писать на низкой архаике!
«А также использовать силу». К тому же одна из женщин, как он знал, была из–за Стены.
— Среди нас изменник, — заявил Гельфред, и сердце капитана упало.
Он подпер голову рукой.
— Поэтому ты решил встретиться со мной здесь.
Егерь кивнул.
— Изменник не здесь. Он в крепости.
Через какое–то время капитан тоже кивнул, как обычно делает человек, когда слышит дурные вести и не может их сразу принять.
— Кто–то убил того повстанца в лесах, — подытожил он. Его взгляд пересекся с взглядом Гельфреда. — Кто–то выстрелил в спину сестре Хавиции.
— Да, милорд. Я тоже об этом думал.
— Кто–то помог демону убить монахиню. — Капитан почесал подбородок. — Даже исходя из моей морали — это весьма скверный поступок.
Никто не улыбнулся. Капитан поднялся.
— Я бы хотел, чтобы ты вычислил изменника, но ты нужен мне в лесах, — сказал он. — Положение будет меняться, и в худшую сторону.
— С удовольствием. — Гельфред окинул взглядом всех присутствующих. — В любом случае, мне лучше быть там, чем здесь.
ЛОРИКА — СЭР ГАСТОН
За городом, под королевским дубом войско ожидала делегация, состоявшая из десяти груженных фуражом повозок, четырех местных рыцарей и шерифа города, Король подъехал к шерифу и обнял его, констебль монарха созвал четверых молодых рыцарей и принял их присягу. Начальник хозяйственного снабжения занялся повозками.
Шериф почти закончил свой рассказ королю о том, как были сожжены «Два льва», когда внезапно сперва побледнел, а затем покраснел.
— Вот же этот человек! — вскричал он. — Ваше величество! Это тот самый человек, который приказал сжечь гостиницу!
