– Шон…
– Я знаю, что смогу все исправить. Просто дай мне шанс…
– Шон.
Он умолкает.
– Детка, – неуверенным голосом продолжает Шон.
Горло сжимается так, что невозможно говорить, а тело будто пытается помешать мне сказать то, что я хочу. Но чувство вины продолжает мучить меня. Я не могу просто так сидеть и слушать, как Шон умоляет меня, испытывая такие сильные угрызения совести. Я снова сглатываю ком в горле и заставляю себя говорить.
– Этой ночью я переспала с другим парнем.
Ответом мне служит оглушительная тишина. Кажется, она длится уже вечность, и с каждой секундой мой желудок скручивается все сильнее.
– Ты слышал меня? – шепотом спрашиваю я.
Раздается какой-то приглушенный звук.
– Да… слышал.
Мы оба снова молчим. Боль и чувство вины продолжают грызть мою душу. Бессознательно в воспоминаниях всплывает день, когда мы с Шоном впервые встретились. Это было во время ознакомительной лекции для первокурсников, и я тогда подумала, что в жизни не видела такого симпатичного парня: растрепанные каштановые волосы, искрящиеся карие глаза и самая классная в мире задница. Я никогда не стеснялась говорить то, что думаю, и насчет его задницы высказалась вслух – тогда его щеки стали краснее футболки команды «Ред Сокс».
В тот же день, вечером, мы отправились поужинать в одну из студенческих столовых.
Неделю спустя стали встречаться.
А сейчас, три года спустя, расстались, и я только что призналась, что у меня был секс с другим парнем. Когда, черт возьми, все пошло не так?
– С кем?
Заданный сдавленным голосом вопрос вырывает меня из моих мыслей.
– Ч-что?
– С кем? – безжизненно спрашивает Шон.
Ощущение неловкости сжимает грудь.
– Неважно, с кем. Я больше не собираюсь с ним встречаться. Это было… – Я делаю вдох. – Это была глупая ошибка. Но я решила, что тебе следует знать.
Он ничего не отвечает.
– Шон!
На том конце слышится неровное дыхание.
– Спасибо, что сказала, – бормочет он.
И вешает трубку.
Проходит несколько минут, пока я отнимаю телефон от уха, а затем трясущейся рукой провожу по волосам.
Боже, это было… жестоко. Часть меня задается вопросом: зачем я вообще сказала ему об этом? Я же не изменила ему. Я не обязана была ничего говорить. И вообще, умолчав об этом, я бы избавила его от боли, которую он, должно быть, сейчас ощущает. Но я всегда была честна с Шоном, и какая-то глупая, совестливая часть меня решила, что он заслуживал все узнать.
С губ слетает полный муки стон. Сердце снова начинает болеть. Сейчас чувство вины стало еще сильнее, скрутившись в тугой, давящий узел в моем животе.
Вместо того чтобы продолжить читать сценарий, я беру свой iPod и засовываю в уши наушники. Потом натягиваю одеяло до подбородка и ставлю на повтор песню Майли Сайрус Wrecking Ball, потому что именно так я себя чувствую сейчас – разрушенной.
* * *
Дин
– О-о-о, ты только посмотри на него, Джи! Какой он хорошенький, когда спит.
– Как ангел.
– Погоди-ка, а ангелы занимаются сексом? А если занимаются, то небесные оргазмы, наверное, в миллион раз лучше земных, как думаешь? Готов поспорить, что так и есть.
– Эх ты! А откуда, по-твоему, берутся радуги? Видишь радугу – значит, где-то кончил ангел.
– О, точняк! Типа как когда звенит колокольчик, ангел получает свои крылья.
– Именно так.
Я открываю один глаз и смотрю в сторону дверного проема.
– Вообще-то, я вас слышу.
Мой раздраженный голос мигом прекращает эту немыслимо странную беседу.
– Вот и отлично, значит, ты проснулся, – говорит Логан.
– Конечно, проснулся, – потирая глаза, охрипшим со сна голосом отвечаю я. – Да и как тут поспишь, когда рядом с кроватью стоят два придурка и обсуждают, как ангелы занимаются сексом?
Гаррет усмехается.
– Как будто я первый, кто об этом задумался.
– Поверь, ты первый. Когда вы вернулись?
Логан опирается своим огромным плечом на косяк двери.
– Около часа назад. Грейси нужно было приехать пораньше, чтобы успеть к записи программы.
Я киваю. Девушка Логана работает продюсером на университетской радиостанции. Что напоминает мне о…
– Ты собираешься снова позвонить ей и признаться в любви? – с издевкой спрашиваю я.
Он вздыхает.
– Ты будешь припоминать мне это всю оставшуюся жизнь, да?
– Ага.
А вообще, мне бы очень хотелось, чтобы кто-нибудь успел записать тот выпуск и я смог бы выбрать оттуда несколько цитат и потом изводить ими Логана. Совершив глупость и чуть не потеряв Грейс, в прошлые выходные Логан вновь завоевал ее тем, что позвонил в шоу советов, которое она выпускает, и наговорил кучу немыслимо слащавых вещей. Иногда я начинаю волноваться за него.
Отбросив в сторону одеяло, я, абсолютно голый, вылезаю из кровати. Мои соседи продолжают следить за мной со своих мест у дверного проема моей комнаты.
Я нахожу чистые трусы и натягиваю их.
– Клянусь, если вы скажете мне, что целый час смотрели на меня спящего, как парочка извращенцев, я вызову копов.
– Тренер звонил, – сообщает мне Гаррет, – сказал, что все утро пытался дозвониться до тебя, но ты не брал трубку. Он хочет, чтобы через час ты был на ледовой арене.
– Зачем? – настороженно спрашиваю я.
Гаррет пожимает плечами.
– Кто его знает? Может, он узнал, что в выходные ты напился в стельку, – думаю, ты напился, да? – и теперь хочет устроить тебе головомойку.
– И как он мог узнать? Вроде за нами никто не следит.
– Чувак, наш тренер как мастер над шептунами из «Игры престолов». У него бесчисленное количество источников.
Вот дерьмо. Но будем надеяться, что меня не ждет многословная речь тренера Дженсена о том, что нужно вести себя безупречно. Во время сезона нам нельзя пить или баловаться наркотиками, но это не останавливает нас от того, чтобы иногда напиться или раскурить косячок. И все же я ни разу не получал положительный анализ мочи на присутствие в организме наркотиков и мои вечеринки никогда не порочили доброе имя нашей команды. Так что не знаю, почему тренер постоянно достает меня по этому поводу.
– Ханна еще здесь? – спрашиваю я Гаррета, надевая штаны.
– Нет, уже уехала домой. У них с Элли сегодня девчачий день.
