Кроме них троих никого больше во дворике не было.
Линь Вэйвэнь указал на заготовленные в ресторане продукты:
— Сегодня еду будем готовить мы с моей землячкой, учительницей Лун. Я буду руководить, а она станет моей помощницей. Начальник Фан, вы пока пройдите в спальню, отдохните. Или можете попить чаю в чайной комнате.
Начальник Фан посмотрел на Лун Мин, с которой только что они так оживленно болтали в машине, уходить ему не хотелось:
— Нет, нет, давайте готовить вместе!
Он с воодушевлением закатал рукава и схватил рыбу, лежавшую в тазике:
— Давайте я разделаю рыбу. Готовить рыбу — это мой конек.
— Я вам помогу, — сказала Лун Мин.
— Тогда остальное готовлю я! — радостно согласился Линь Вэйвэнь.
Они втроем с удовольствием приступили к готовке. Посуда на кухне ресторана гремела, настроение было прекрасное, работа кипела, в воздухе витали разные ароматы. В такой дружной атмосфере они забыли о своем статусе: начальник уезда разделывал рыбу, богач жарил овощи, а учительница стала просто девушкой-прислугой. Один добавлял воду, другой клал соль, они запросто обращались друг к другу, взаимодействовали, понимая друг друга без слов.
К моменту, когда еда была подана на стол, они стали настолько близки, что начальник Фан и Линь Вэйвэнь называли друг друга братьями, а Лун Мин звали по имени, отбросив обращение «учительница». «Брат Линь», «брат Фан Чжэн», «Лун Мин», «братец Линь», «брат Фан». В таких обращениях, казалось, были заложены настоящие чувства, но на самом деле это была взаимная прелюдия. Проще говоря, они уже все понимали без слов, не хватало лишь крепкого алкоголя для того, чтобы поддержать пламя сделки.
Огненное вино стакан за стаканом вливалось в них, а наружу выходили возбуждающие, мечтательные, льстивые слова. Этот двусторонний поток был похож на перемещение валюты в банке или денег на счету акционеров, — что-то берут, что-то возвращают обратно, что-то внезапно уходит и так же внезапно приходит, горе и радость перемешиваются между собой, и прибыль, и убыток — это все движение денег.
— Я начальник уезда, и это очень большая ответственность, — сказал Фан Чжэн, опустив голову, казалось, у него кружится голова или он пребывает в пьяной эйфории. — Я учился в Уханьском университете в бакалавриате, затем в Гуансийском педагогическом — в магистратуре, потом — в аспирантуре Китайской академии общественных наук, из районного аппарата управления меня перевели в уезд Цзинлинь, где я три года проработал заместителем начальника уезда и четыре года — начальником. В этом году мне исполнилось сорок семь лет, а я еще ничего не добился… Это вызывает у меня тоску. Все мои однокурсники уже в государственных органах, а я все еще на местном уровне, почему так?! — Он сначала посмотрел налево на Линь Вэйвэня, затем направо — на Лун Мин. — Я что, слишком погряз в бюрократии?
— Что вы, вы очень демократичный, — ответила Лун Мин.
Начальник Фан Чжэн положил правую руку на левое бедро Лун Мин:
— Если бы я не был бюрократом, то почему вы в Цзинлине, в Наляне уже так давно, а я только сейчас с вами познакомился?
— Не так давно. Я приехала в Цзинлинь чуть больше года назад. Вы руководите сотнями тысяч человек, очень заняты, а я работаю в Наляне — этом захолустном месте, так что это нормально, что вы не были со мной знакомы.
— Это называется: «Жаль, что мы не были знакомы раньше», — резюмировал Линь Вэйвэнь.
— Мне кажется, или я покраснел? — Левой рукой начальник Фан потрогал свое лицо, правая рука по-прежнему, не двигаясь, лежала на бедре Лун Мин. Казалось, его рука ждет, когда рука Лун Мин спустится сверху, и они переплетутся друг с другом.
Лун Мин увидела, как Линь Вэйвэнь подмигнул ей; это был приказ. Ее левая рука скользнула вниз и сплелась с мужской рукой, лежавшей на ее бедре.
Когда соединяются руки мужчины и женщины, вспыхивает огонь, словно соединились два электрических провода, тем более здесь были мужчина, любящий женскую красоту, и женщина, вынужденная эту красоту продавать.
Линь Вэйвэнь, увидев, что огонь уже разгорелся, посмотрел на часы и, будто что-то внезапно вспомнив, сказал:
— Ох, чуть не забыл! Мой друг из Фуцзяни пригласил меня в девять часов поиграть с ним в карты, а уже пять минут десятого. — Он поднялся. — Я сейчас уеду, а вы продолжайте пить и разговаривать.
Его предлог для отъезда был детским, но необходимым.
Стоило ему уйти, а двери за ним — закрыться, как Фан Чжэн и Лун Мин слились в поцелуе.
Продолжая целоваться, они переместились из дворика в коридор, а оттуда торопливо добрались до спальни, а затем и до кровати. Все это время их губы и языки не отделялись друг от друга, словно два цветка лотоса на одном стебле или сиамские близнецы. Это происходило, главным образом, из-за того, что Фан Чжэн был очень возбужден, казалось, что он только сейчас, в среднем возрасте, встретил женщину, которая ему так понравилась. Эта учительница была не только красивой, но и послушной, и умелой. Казалось, она прошла специальную подготовку и хорошо обучена — такая она была чуткая, понимала его без слов. Во время секса она смогла сделать так, чтобы ее партнер стал тверд и держался долго, и это поразительно. Он стал богом, идеальным мужчиной.
В этот момент Фан Чжэн не думал, бросилась бы такая женщина в его объятия, если бы он не был начальником уезда. Он не думал также и том, что он, начальник уезда, спит с женщиной, которую ему представил руководитель компании, и не является ли это обменом власти на секс. Он ни о чем не думал, ему хотелось лишь радости и наслаждения.
Лун Мин тоже ни о чем не думала. Она превратилась в робота, умного робота, действовавшего по заданной программе. Но она и не думала, что, выполнив без чувства и без желания необходимую программу, она доставит такое удовольствие этому мужчине, который будет готов отказаться от своей власти и преимуществ.
Начальник Фан Чжэн, получив удовлетворение, спросил:
— Я знаю, что хочет Линь Вэйвэнь, и я дам ему это. Но чего я не знаю, так это того, что нужно тебе. Чего ты хочешь?
— Мне ничего не нужно!
— Может быть, то, что тебе нужно, я не могу тебе дать, а может Линь Вэйвэнь? — снова спросил он, глядя на Лун Мин.
— Начальник Фан, я надеюсь, это будет наш единственный раз, хорошо? — произнесла Лун Мин. — Я просто хочу вести спокойную жизнь обычной учительницы.
Фан Чжэн какое-то время думал, прикидывал и потом сказал:
— Ты могла бы стать директором школы.
— Я уже сказала, что хочу быть просто обычной учительницей.
— Работать обычной учительницей значит заботиться только о себе, ты обучишь и поможешь лишь немногим, а вот если ты станешь директрисой, то польза от этого будет для всей школы. — На его лице отразилось сожаление, оно было искренним. — Но что важнее, так мне будет спокойнее на душе. Я, Фан, никогда не обижал других людей, а особенно женщин.
