Но, сестренка, я обманул тебя. Все-таки мы не можем знать друг о друге все. Ты не поняла, что наш разрыв с Полли был обманом. Но мы с ней больше не можем притворяться…
[УДАЛИТЬ]
Часть вторая. День
УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЗЫСКАНИИ
(задолженность по ипотечному кредиту)
Дата уведомления: 30 июня
Заемщик(и): Манфред Маггс, ст.
ТРЕТЬЕ, И ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ, УВЕДОМЛЕНИЕ
В соответствии с законодательством, действующим на территории округа Рокленд (закон о недвижимости, ст. 7-105.1 (а), см. аннотированный Кодекс законов округа Рокленд), уведомляем вас о нижеследующем.
Вы можете лишиться права выкупа заложенного имущества, описанного в данном Уведомлении о взыскании задолженности. Вы не выполняете свои обязательства по выплате ипотечного кредита. Если вы не выплатите задолженность, или иным образом не погасите кредит, или не заключите с нами договор о мерах предотвращения отчуждения заложенного имущества (например, реструктуризация кредита или иные меры по предотвращению отчуждения), мы обратимся в суд для лишения вас права выкупа заложенной недвижимости по истечении 45 дней после отправления вам данного извещения (90 дней после прекращения вами выплат ипотечного кредита).
Вы имеете право на заключение договора о мерах предотвращения отчуждения заложенного имущества. Для этого вы должны подать вашему кредитору / займодателю Заявление о предотвращении отчуждения недвижимости (см. Приложение) и все необходимые документы.
Для выяснения точной суммы, необходимой для погашения задолженности по текущим платежам и ликвидации просрочки платежей, позвоните на нашу бесплатную линию. Если вы не можете ликвидировать просрочку платежей, незамедлительно свяжитесь с нами для обсуждения возможности реструктуризации кредита или других мер предотвращения отчуждения заложенного имущества, либо заполните прилагаемое к Уведомлению Заявление о предотвращении отчуждения недвижимости и отправьте нам со всеми остальными необходимыми документами в прилагаемом конверте (или по указанному на прилагаемом конверте адресу).
ВСЕГО НАИЛУЧШЕГО!
Глава девятая
Бетти
ДЕРЕВЯННАЯ ОБШИВКА БЕЗ ДЕРЕВА
Мы тебя отлично понимаем: и твоя собственная спальня, и комната в общежитии, и самая первая во взрослой жизни съемная квартира – все это твое личное пространство, а значит, территория самовыражения.
Конечно, если помещение не принадлежит тебе в полном смысле этого слова (а кому оно принадлежит? #ЦЕЛИ_В_ЖИЗНИ), твои способы самовыражения могут быть несколько ограничены.
Но мы в «Хелло Гиглз» не верим в ограничения!
Решить проблему нам – и тебе – помогут временные обои.
Да, да, совершенно верно, мы уже несколько лет говорим об обоях; наверняка ты думаешь, что цветочные узоры уже безнадежно устарели.
И мы ПОЛНОСТЬЮ согласны с ТОБОЙ!
Сейчас в моде деревянная обшивка и детали интерьера из дерева.
Как же оформить комнату по моде, уложившись при этом в бюджет молодой девушки, стремящейся к независимости?
Мы знаем как.
Временные обои.
Удивлена? Следи за ходом нашей мысли.
Верь не верь, но в этом сезоне модны обои в индустриальном стиле, совсем не похожие на ажурные салфеточки и бабулины ситцевые платья в цветочек. Нравятся деревянные панели и деревянная текстура? Именно это сейчас в тренде – и все можно приобрести в магазинах прямо сейчас.
Обои – и деревянная обшивка. Два – в одном. Будь модной – самовыражайся!
Все для тебя.
Ни в чем себе не отказывай!
Дорогой дневник!
Я исчерпала все выражения, кроме нецензурных, стараясь писать так, чтобы не употреблять в каждой строчке слова «обои» и «деревянная обшивка» и чтобы мою статью не пришлось выпускать с примечанием «Детям до тринадцати прочтение не желательно», но после обеда без отрыва от производства, крови, пота и слез (и, конечно, кофеина!) мой первый очерк для «Хелло Гиглз» был официально завершен и отправлен для просмотра редактору. Дело было, как говорится, в шляпе. Не знаю, хотелось ли мне сплясать от радости или рухнуть под стол от усталости. Наверное, и то и другое.
(Только не одновременно. Плясать, лежа под столом, слишком утомительно.)
Да, Пулитцеровская премия мне пока не грозила. Это не тянуло даже на «Пипл». Ну, если не сильно придираться, может, было чу-уточку лучше, чем в журнале «Ю-эс Уикли». Короче, статейка – все те же временные обои. Зато подписано моим именем. Элизабет Купер. А это что-нибудь да значит.
Нет, для меня это значит… столько всего!
Я вздохнула, чувствуя себя усталой, но довольной (идея прикорнуть под столом казалась все привлекательнее). Ненадолго распустила волосы и, разминая шею, подумала, что теперь надо браться за статью о Веронике Лодж. А там еще конь не валялся. Она не отвечала на эсэмэски и звонки. И я очень и очень сомневалась, что от мейла будет больше пользы. Может, зафолловить ее в Твиттере? Или отправить ей сообщение прямо в мессенджере? Такой вариант показался мне… непрофессиональным. И вообще я так не могу. Даже лос-анджелесская я.
На столе зажужжал, задрожал мой телефон. Опять сообщение от Полли.
«Сестренка! Почему ты не перезваниваешь?!»
Очевидно, ей действительно требовалось срочно со мной поговорить. Но я так выдохлась… и в то же время была на взводе – наихудшая из возможных комбинаций.
Я взяла телефон.
«Прости! Безумный день! Мне поручили мое первое (и сразу же второе) задание! Поговорим позже?»
Уж Полли оценит, что у меня выйдет заметка. Она понимает, насколько это важно для меня.
Очень скоро телефон опять зажужжал.
«О БОЖЕ! Вот это да!!! Я ТАК рада за тебя! Обещай, что не забудешь меня, когда прославишься».
Я знала, что она меня поймет.
«Да ты что! – написала я. – Сестренки навсегда! Я бы тебя не забыла, даже если бы очень хотела, только я точно не захочу».
Она прислала мне битмоджи с оттопыренным большим пальцем и широкой улыбкой – белокурая и улыбающаяся, она напоминала веселую героиню анимэ.
«Тогда до связи, но ПООБЕЩАЙ, что перезвонишь мне СЕГОДНЯ».
Я тоже отправила ей картинку с оттопыренным большим пальцем (я всегда гордилась тем, что у моего битмоджи идеальный хвостик). Обычно Полли не приходится меня ждать, мы перезваниваемся по десять раз на день минимум, но сейчас я чувствовала, что в ударе, и боялась сбить настроение.
Я еще раз проверила сообщения, потом список пропущенных звонков, так, на всякий случай. От Вероники Лодж – ничего. И конечно, никакого письма. Досадно.
