В 1566 году Грайне вышла замуж за Ричарда Берка, известного как Железный Дик. Ее, впрочем, больше интересовал замок Дика, Рокфлит, чем он сам. Всего через год после свадьбы они развелись, наверное, после того как она крикнула из окна: «Ричард Берк, ты мне больше не нужен!» Тем не менее в 1567 году она родила от него сына Тибота; случилось это в морском путешествии во время нападения алжирских пиратов. Вот вам пример восхитительного совмещения работы с личной жизнью, а также потрясающей физической выносливости: Грайне вдохновила своих бойцов, выйдя на палубу, завернутая в одеяло и с пистолетом в руках, сразу после того, как младенец увидел свет.
Работа и семейная жизнь Грайне всегда были тесно переплетены: ее дети сражались вместе с ней, а иногда и против нее. В 1579 году англичане осадили ее замок, но она дала им решительный отпор, в частности – выливая на головы солдатам кипящее масло. В 1585 году она в открытую восстала против английского вторжения, потеряв в бою старшего сына Оуэна и пережив предательство среднего сына, Мерроу (чьи земли она в отместку разорила). В 1593 году ее третьего сына, Тибота, захватили в плен, и Грайне отправилась в Лондон вести переговоры лично с королевой Елизаветой I. На встрече в Гринвичском дворце они говорили только на латыни, потому что родных языков друг дружки правительницы не знали. Они заключили временное согласие, и Тибота выпустили. Впрочем, малыш Ти не всегда был маминым любимцем. Во время одной битвы, когда он не проявил должного рвения, она закричала на него: «An ag iarraidh dul i bhfolach ar mo thóin atá tú, an áit a dtáinig tú as?» («Ты что, пытаешься спрятаться в моей жопе, откуда когда-то появился?»)
Грайне умерла своей смертью в замке Рокфлит в 1603 году, а похоронили ее на острове Клэр. Она прославилась как народная героиня, и даже английский наместник в Ирландии сказал, что она была «знаменита своей несгибаемой храбростью и характером, а также многочисленными подвигами на море». От Грайне ожидали, что она полностью посвятит себя дому, но она смогла найти для себя идеальный баланс, который привел ее в военную и торговую сферы, где доминировали мужчины. Впрочем, при всем при этом она не забывала о тесных связях со своей семьей и домом, и, хотя вряд ли многим из нас сейчас захочется самореализоваться, став морской разбойницей, мы можем взять с нее пример в другом: следовать своим путем, не обращая внимания на чужие ожидания, и совмещать наши обязанности с тем, что нам действительно нравится.
София Далип Сингх
Как совладать с зоной дискомфорта
(1876–1948)
Невозможно отрицать, что уровень экономического неравенства в нашем мире просто потрясающий: богатейший 1 % населения сосредоточил в своих руках половину всего мирового богатства. Потратьте секунду и перечитайте эту статистику еще раз. Если даже вам лично не хватает всего нескольких копеек до миллиардного состояния, очень важно понимать, как нам повезло, что мы живем в богатой стране с государством всеобщего благосостояния, и искать какие-нибудь способы сделать мир лучше. В истории вы найдете множество женщин, которые даже не думали о том, чтобы почивать на позолоченных лаврах. Возьмите хотя бы Софию Далип Сингх, суфражистку, о которой вы никогда не слышали, которая, вместо того чтобы жить обычной жизнью дебютантки
[4] и разводить собак, решила схватить судьбу за горло и бросить вызов несправедливости, творившейся вокруг.
София была необыкновенно противоречивой женщиной: она родилась в королевской семье, а стала революционеркой. Ей полагалось получить привилегированное воспитание: будучи дочерью магараджи Пенджаба, принцесса София росла в усадьбе Эльвден в Суффолке, где в зоопарке держали гепардов и леопардов, а по территории свободно разгуливали павлины. По достижении совершеннолетия ее представили при дворе, а после смерти отца (он умер в Париже, в полном одиночестве и нищете) Софии и ее сестре Бамбе «милостиво даровали» апартаменты в Фарадей-хаусе на Хэмптон-Корт-стрит. Дарительницей была ее крестная – так уж оказалось, что это сама королева Виктория. Там София наслаждалась всеми атрибутами аристократии: кормила собак бренди и бифштексами и стала знаменитой модницей-велосипедисткой. Особенно она обожала свой женский велосипед «Колумбия Модель 41».
Пока что мы видим обычную девушку из высшего общества. Но после поездки в Индию в 1903 году София почувствовала укол совести: она пришла в ужас, увидев царившую там нищету и неравенство. Вернувшись домой, девушка стала искать дело, которому могла бы себя посвятить, и нашла его в Женском социально-политическом союзе, который возглавляли Эммелин и Кристабель Панкхёрсты, боровшиеся за избирательное право для женщин в эдуардовской Англии. Эти дамы хорошо разбирались в работе прессы и умели делать материал для кричащих заголовков.
Принцесса София постаралась стать настоящим позором для истеблишмента. Она с гордостью называла себя членом Женской лиги против налогообложения, которая отказывалась платить налоги на том основании, что, не обладая правом голоса, женщины не могут контролировать, на что будут тратиться эти налоги. Она продавала газету «Суфражистка» возле Хэмптон-Кортского дворца и даже однажды бросилась под колеса машины премьер-министра, но, несмотря на все усилия, под арест ей подвести себя не удалось. Власть имущие делали все возможное, чтобы скрывать ее деятельность: не могли же они просто взять и бросить в тюрьму крестницу королевы Виктории? «Можно ли сделать хоть что-нибудь, чтобы остановить ее?» – спросил один депутат парламента, и мы отвечаем ему: «Черт побери, нет». Она всю жизнь финансировала усилия борцов за избирательное право женщин, и мы с гордостью следуем ее примеру. София – это блестящий пример женщины, которая взяла на себя высокую миссию, несмотря на удушающие ограничения, накладываемые высоким статусом и классом. Схватитесь за цель, как поступила София, а потом агитируйте, агитируйте и агитируйте. Не бойтесь вскочить с уютного диванчика в вашей мягонькой, наполненной хюгге
[5] зоне комфорта: небольшой дискомфорт иногда необходим, если вы хотите добиться в жизни чего-то, чем будете по-настоящему гордиться.
Фе дель Мундо
Как вдохновить сестер
(1911–2011)
Фе дель Мундо, легендарный врач-педиатр с Филиппин, сумела совершить невероятный подвиг, став первой женщиной, которую приняли в Гарвардскую школу медицины – в ту пору настоящий бастион мужского самолюбования, – более чем за десять лет до того, как туда официально согласились принимать женщин. Это впечатляет уже само по себе, но то, чего она добилась потом, заставит вас восхищаться этой маленькой титанидой еще больше – и все это случилось благодаря ее сестре.
