Источники
В процессе написания книги мы прочитали, просмотрели и прослушали множество книг, статей, некрологов, радио-и телепрограмм и сайтов. Особенно часто мы обращались к проверенным друзьям: The Guardian, New York Times, History Today, каналу BBC, Смитсоновскому институту, Telegraph, London Review of Books, The Times, Independent, The Atlantic, Washington Post, Japan Times, Encyclopaedia Britannica и различным музеям, фондам и организациям, которые сохраняют наследие этих прекрасных женщин.
Читателям, которых заинтересуют подробности, мы можем предложить следующие книги:
The Celts by Alice Roberts, Heron Books, 2016.
A Vindication of the Rights of Women by Mary Wollstonecraft, Vintage, 2013.
Romantic Outlaws: The Extraordinary Lives of Mary Wollstonecraft and Mary Shelley by Charlotte Gordon, Hutchinson, 2015.
The Life and Death of Mary Wollstonecraft by Claire Tomalin, Weidenfeld and Nicolson, 1974.
Mae West: Great Interviews of the Twentieth Century by Charlotte Chandler, Guardian Books, 2007. Если вас интересует фильмография Мэй Уэст, то рекомендуем начать с «Она обошлась с ним нечестно» (1933, режиссер Лоуэлл Шерман) и «Я – не ангел» (1933, режиссер Уэсли Рагглс).
Rosa Parks by Douglas Brinkley, Viking, 2000.
Strength of Purpose: Australian Women of Achievement from Federation to the mid-Twentieth Century by Susanna De Vries, HarperCollins, 1998. (На сайте Национальной австралийской библиотеки также можно найти замечательное аудиоинтервью с Миной Уайли, которое взял Нил Беннеттс в 1975 году.)
Women Poets of Japan by Ikuku Atsumi and Kenneth Rexroth, New Directions, 1982.
Embracing the Firebird: Yosano Akiko and the Rebirth of the Female Voice in Modern Japanese Poetry by Janine Beichman, University of Hawaii Press, 2001.
Hypatia: The Life and Legend of an Ancient Philosopher by Edward J. Watts, Oxford University Press, 2017.
A Radical Life: Biography of Megan Lloyd George by Mervyn Jones, Hutchinson, 1991.
If Not, Winter: Fragments of Sappho by Anne Carson, Virago, 2003.
Stung With Love: Poems and Fragments of Sappho by Carol Ann Duffy, Penguin Classics, 2009.
Suffragette: My Own Story by Emmeline Pankhurst, Vintage, 2015.
Rise Up, Women!: The Remarkable Rise of the Suffragettes by Dr Diane Atkinson, Bloomsbury, 2018.
Frida: A Biography of Frida Kahlo by Hayden Herrera, HarperCollins, 1983.
The Bride of Science: Romance, Reason and Byron’s Daughter by Benjamin Woolley, Macmillan, 1999.
Mekatilili Wa Menza: Woman Warrior by Elizabeth MugiNdua, Sasa Sema Publications, 2000.
Departed But Not Forgotten: Women of China (series), Cheng & Tsui Co., 1984.
Lives Like Loaded Guns: Emily Dickinson and Her Family’s Feuds by Lydall Gordon. Viking, 2010.
India’s Bandit Queen: The True Story of Phoolan Devi by Mala Sen. Har-vill Press, 1991.
Cleopatra: Last Queen of Egypt by Joyce Tyldesley, Profile Books, 2009.
The Collected Dorothy Parker by Dorothy Parker, Penguin Modern Classics, 2001.
Dorothy Parker: What Fresh Hell is This? by Marion Meade, Penguin, 1989. Marie Stopes: A Biography by Ruth Hall, HarperCollins, 1977.
Wanting by Richard Flanagan, Vintage, 2016 – отличная, незабываемая книга о том, как колонисты обращались с тасманийскими аборигенами. Записи песен Фанни Кокрейн-Смит можно найти в Сети, они просто потрясающие.
Betty Ford: Candor and Courage in the White House by John Robert Greene, University Press of Kansas, 2004.
Mrs Beeton’s Book of Household Management by Isabella Beeton, Empire Books, 2011.
The Short Life and Long Times of Isabella Beeton by Kathryn Hughes, HarperCollins, 2006.
The Transferred Life of George Eliot by Philip Davis, Oxford University Press, 2017.
Odette: World War Two’s Darling Spy by Penny Starns, The History Press, 2009.
Sophia: Princess, Suffragette, Revolutionary by Anita Anand, Bloomsbury, 2015.
Game Changers: The Unsung Heroines of Sports History by Molly Schiot, Simon and Schuster, 2016.
The Match: Althea Gibson and the Portrait of a Friendship by Bruce Schoenfeld, Amistad Press, 2005.
Elizabeth: The Queen by Alison Weir, Vintage, 2009.
Elizabeth: Apprenticeship by David Starkey, Vintage, 2001.
Agatha Christie: A Biography by Janet Morgan, HarperCollins, 2017.
Broad Band: The Untold Story of the Women Who Made the Internet by Claire L. Evan, Portfolio, 2018. (Для более молодых читателей: Grace Hopper: Queen of Computer Code by Laurie Wallmark, Sterling, 2017.)
Afghanistan: A Cultural and Political History by Thomas Barfield, Princeton University Press, 2012.
Catherine the Great by Robert K. Massie, Head of Zeus, 2012.
Catherine, Empress of All the Russias by Vincent Cronin, The Harvill Press, London, 1978.
Hedy’s Folly: The Life and Breakthrough Inventions of Hedy Lamarr, the Most Beautiful Woman in the World, by Richard Rhodes, Doubleday, 2011.
Eleanor of Aquitaine: By the Wrath of God, Queen of England by Alison Weir, Pimlico, 2000.
Coco Chanel: The Legend and the Life by Justine Picardie, HarperCollins, 2013.
Nell Gwyn by Charles Beauclerk, Macmillan, 2005.
Rosalind Franklin: The Dark Lady of DNA by Brenda Maddox, HarperCollins, 2003.
The Double Helix: The Discovery of the Structure of DNA by James Watson, Weidenfeld & Nicholas, 2003.
Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern China by Jung Chang, Vintage, 2014.
Amelia Earhart: The Sound of Wings by Mary S. Lovell, Abacus, 2009. Clara Schumann: The Artist and the Woman by Nancy B. Reich, Cornell University Press, 2001.
Inanna, Lady of the Largest Heart: Poems of the Sumerian High Priestess Enheduanna by Betty De Shong Meador, University of Texas Press, 2001.
Josephine Baker in Art and Life by Benetta Jules-Rosette, University of Illinois Press, 2007.
Victoria: A Life by A. N. Wilson, Atlantic, 2015.
The Wonderful Adventures of Mary Seacole in Many Lands by Mary Seacole, Penguin Classics, 2005.