«Несколько дней спустя я шла по Десятому округу Парижа в новом летнем платье и с сумкой, полной апельсинов. Я увидела красивого молодого человека, который шел мне навстречу, и слегка опустила голову, чтобы НЕ встретиться с ним взглядом. А он с явным намерением в голосе поприветствовал меня своим: «Бонжуууур, мадам!» – и я подняла голову, как раз вовремя, чтобы успеть поймать его кокетливую улыбку. Он заставил меня посмотреть на него. И я подумала: «Флирт и кокетство здесь – это как какой-то особый вид спорта, и мне надо бы освоить эту дисциплину!»
Когда она вернулась домой, она призналась, что тот случай не просто остался в ее памяти, но и помог привнести свежесть в их отношения с мужем.
«Я всегда возвращаюсь из Парижа с обновленным видением себя как женщины. Я вспоминаю, что я тоже могу быть кокеткой. И это реально окрыляет меня! Иногда я забываю, насколько подбадривающим и манящим это может выглядеть для моего мужа. Он улыбается, видя меня такой, и расслабляется. Самые простые вещи, как использование юбки в качестве домашней одежды, или завязывание разговора на серьезные темы с ноткой юмора, меняет химию нашего общения, и он уже не может остаться безучастным. Мне просто нужно постоянно напоминать себе об этом.
Иногда моя энергия плещет через край, я веду себя как мачо, забывая, насколько это может быть утомительным и отталкивающим для него. Наша культура ставит во главе всего многозадачность и своевременность исполнения. Это распространяется даже на детей. Прямолинейность действий и постоянный контроль над временем вытесняют в нашем обществе тонкость, мягкость, зрительный контакт и кокетство. Мы забываем получать радость от жизни!»
Ах, эта радость! Вы про радость помните?
Не монетизируйте свою любовь
Я стою в магазине на Рю-дю-Бак. Симпатичный продавец кладет мою покупку в пакет, а затем берет мою кредитную карту. Возвращая ее мне, он подмигивает и говорит: «Не продиктуете номер своего телефона?»
Я даже ни секунды не сомневаюсь и начинаю перечислять ему цифры. Ну ладно, может, в какой-то миг я и подумала, что это немного странно. Но я уже настолько погрузилась в этот современный мир, где магазины постоянно просят вас предъявить вашу карту постоянного покупателя или продиктовать им номер своего домашнего телефона, или написать адрес электронной почты, что я полностью упустила из виду тот факт, что этот лихой француз просто-напросто флиртует со мной!
Он спрашивает меня, с явной иронией в голосе, надо признать, всегда ли я настолько свободно раздаю свой номер телефона в Америке. Я хочу ему все объяснить про карты лояльности покупателей, но понимаю, что это слишком сложно, поэтому говорю ему просто, что нет, я не раздаю свой номер телефона направо и налево, хотя, справедливости ради, надо сказать, что именно так и происходит.
Выходя из магазина, я думаю, насколько часто современная культура торговли одерживает победу над простым человеческим общением и не принесли ли мы на алтарь жертвы зарабатывания и накопления денег нечто очень важное для нашего существования? Не пожертвовали ли мы шармом и очарованием?
Возможно, настало время пересмотреть наши приоритеты и отказаться от целесообразности и эффективности ради красоты, элегантности, простых радостей жизни и любви. Ваша романтическая жизнь – это не предмет сделки или торговли. На самом деле я даже рискнула бы сказать, что секрет сохранения любви заключается в отказе от мантр капитализма – эффективность, целесообразность, управление временем и прочая прекрасная ерунда не помогут вам ничем, когда дело дойдет до поиска и сохранения любви. В реальности все обстоит по-иному. Обрести или возродить свою любовь вы сможете, только сохраняя в себе дух flâneur (праздности). Причина этого кроется в том, что любовь постоянно находит вас там, где вы меньше всего ожидаете. Любовь приходит к вам тогда, когда вы ее совсем не ищете. Она пробуждается, когда вы не находитесь в режиме многозадачности, экономии денег, «решения проблем» или в размышлениях о том, как достичь большей эффективности. Что ж, это мое мнение, и, поскольку французы не измеряют ничего деньгами, считайте, что я вот так решила mettre son grain de sel
[113].
Урок французского шарма
Француженки частенько говорят мне: «Джейми, я должна рассказать тебе свою историю любви». Под этим они подразумевают, что хотят поделиться со мной тем, что происходит в их личной жизни, но сам факт того, что они используют слово «история», говорит о многом. Любовь – это нечто творческое. Мы сами творим нашу историю любви. Мы не можем считать, что имеем право поставить точку, как только «заполучим» себе парня. Мы никем не владеем в этой жизни. И мы не имеем права воспринимать это как должное. Мы должны жить, и любить, и создавать наши истории. В идеале, конечно, создавать нечто великое.
Вот почему после свадьбы и окончания нашего медового месяца, и даже после того, как дети наши поступят в университет, мы должны смотреть на свой брак как на постоянно развивающуюся историю. Время от времени мы должны делать шаг в сторону и смотреть на наших близких как бы издалека, из той точки, где они могут вызывать интерес и быть привлекательными для кого-то другого. Мужчины должны смотреть так на своих жен, а жены – на своих мужей (кстати, это еще одна причина, почему так полезно иногда ходить на званые ужины).
Француженки знают, что они должны постоянно показывать своим мужьям и партнерам, что они по-прежнему привлекательны для других мужчин, что другие мужчины осыпают их комплиментами и даже флиртуют с ними. Французские мужчины никогда не воспринимают это как личное оскорбление. На самом деле мужчины во Франции понимают, что, когда другой мужчина делает комплимент его женщине, он делает комплимент ему самому. Он видит, что его жена по-прежнему притягивает к себе les regards, и его собственная страсть (независимо от того, находятся ли их отношения на стадии зарождения или подходят к золотым дням заката) в этот момент пробуждается снова и наполняется новой силой.
Время от времени нам всем нужны встряска и напоминание о том, что жизнь – это непредсказуемая штука, где сюрпризы и приятные моменты поджидают нас буквально на каждом шагу.
Создайте в своей жизни пространство, где всегда будет место для томления и желания, загадок и сюрпризов. Живя долгие годы в браке, мы постепенно утрачиваем это ощущение непредсказуемости и таинственности, мы начинаем думать, что знаем все о своем партнере и что он тоже знает нас как свои пять пальцев. И это может казаться правдой, но на самом деле это вовсе не так. Человеческую сущность невозможно постигнуть в полной мере. В ней всегда сохраняется какая-то загадка. И вопрос здесь заключается только в том, как распознать эту загадку и осмыслить ее, чтобы потом отвести ей должное место в привычной повседневной жизни.
