Дан. – 4:33.
C. G. Jung. Collected Works, vol. 17 (London: Routledge and Kegan Paul, 1954). История Юнга – интересная интерпретация легенды о матери Данте Алигьери, которой снилось, что ее еще не рожденный ребенок превратится в павлина.
См.: Forbes Irving. Metamorphosis in Greek Myths.
Paul E. Keck, Harrison G. Pope, James I. Hudson, Susan L. McElroy and Aaron R. Kulick. Lycanthropy: alive and well in the twentieth century // Psychological Medicine vol. 18, no. 1. 1988. Pp. 113–120.
Зачатие: первая и вторая причина для существования
Процитировано в книге: Sarah Bakewell, How to Live: A Life of Montaigne in One Question and Twenty Attempts at an Answer (London: Random House, 2011). Р. 20.
Из тетради 1504: Questo scriver si distintamente del nibbio par che sia mio destino, perchè nella prima ricordatione della mia infantia e’ mi parea che, essendo io in culla, un nibbio venisse a me e mi aprissi la bocca colla sua coda e molte volte mi percuotesse colla sua coda dentro alle labbra. Переведено в работе Leonardo and Freud – An art historical study // Journal of the History of Ideas vol. 17, no. 2. April 1956. Pp. 47–78: «Это письмо о стервятнике, который кажется моей судьбой, потому что в одном из моих первых детских воспоминаний я лежу в колыбели, и вдруг ко мне подлетает стервятник и открывает мне рот своим хвостом, а затем много раз ударяет им по губам».
Плиний, Естественная история: «Кажется, что птица движением хвоста научила его искусству лидерства; природа демонстрировала в небе то, что таилось внутри».
На английском было опубликовано на 20 лет позднее, в 1545 году, под названием The Byrth of Mankynde. Р. 20. Приведено в книге V. C. Medvei, A History of Endocrinology (Lancaster and Hingham, Massachusetts: MTP Press, 1982). Р. 357; Albrecht von Haller. Physiology: Being a Course of Lectures, vol. 2 (1754). Paragraphs 823–826. Pp. 301–303.
Q. U. Newell et al. The time of ovulation in the menstrual cycle as checked by the recovery of ova from the Fallopian tubes’, American Journal of Obstetrics and Gynecology, vol. 19, February 1930, pp. 180–85; George W. Corner, ‘Our knowledge of the menstrual cycle, 1910–1950’, The Lancet vol. 240, no. 6661, 28 April 1951, pp. 919–23.
Robert Latou Dickinson. Human Sex Anatomy (Baltimore: The Wilton and Williams Company, 1933). Дикинсон перечисляет дюжины немецкоязычных источников, включая Litzmann (1846), Kristeller (1871), Wernich (1872) and Kisch (1895).
Dickinson. Human Sex Anatomy.
Magnetic resonance imaging of male and female genitals during coitus and female sexual arousal // BMJ vol. 319. 1999. Pp. 596–600.
Сон: камера сновидений
Fabian Guénolé, Geoffrey Marcaggi and Jean-Marc Baleyte. Do dreams really guard sleep? Evidence for and against Freud’s theory of the basic function of dreaming; пер. Henry Riley, London, 1893. // Frontiers in Psychology vol. 4, no. 17. 2013.
Эпос о Гильгамеше, книга III: «Он преобразил меня так, что мои руки превратились в крылья, покрытые перьями».
Richard Stephenson and Vern Lewis. Behavioural evidence for a sleep-like quiescent state in a pulmonate mollusc, Lymnaea stagnalis (Linnaeus) // Journal of Experimental Biology vol. 214. 2011. Pp. 747–756.
Artemidorus. The Interpretation of Dreams, digested into five books by that ancient and excellent philosopher; пер. Robert Wood. London, 1644.
Бодибилдинг: потерявшие рассудок от ярости
Процитировано Ксенофонтом в Memorabilia, Book II, chapter 1 // E. C. Marchant, ed., Xenophon 4 (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press; London: William Heinemann, Ltd, 1923). На русском языке: Ксенофонт. Воспоминания о Сократе. //Интерпериодика МАИК. – М.: Наука, 1993.
Трофей оказался медным с тонким золотым напылением. См.: Andrew Lycett. Conan Doyle: The Man Who Created Sherlock Holmes (London: Phoenix Books, 2008). Р. 284.
Для более детального изучения этих тем см.: Maria Wyke, Herculean muscle!: The classicizing rhetoric of bodybuilding // Journal of Humanities and the Classics, Third Series, vol. 4, no. 3. Winter, 1997. Pp. 51–79.
Arnold Schwarzenegger: The Education of a Bodybuilder (London: Sphere Books, 1979). Pp. 14–15.
Психиатры заметили распространенность «патологического нарциссизма» среди пауэрлифтеров, особенно тех, кто применяет стероиды. См.: J. H. Porcerelli and B. A. Sandler. Narcissism and empathy in steroid users // American Journal of Psychiatry vol. 152, no. 11. 1995. Pp. 1672–1674.
Arnold Schwarzenegger. Encyclopedia of Modern Bodybuilding (London: Michael Joseph, 1987). Р. 725. На русском языке: Арнольд Шварценеггер. Классическая энциклопедия бодибилдинга. – М.: Эксмо, 2018.
The Complete Greek Drama Volume One. Whitney J. Oates and Eugene O Neill Jr, eds, with plays by Euripides translated by E. P. Coleridge (New York: Random House, 1938).
См., например, Брайана Корригана. Анаболические стероиды и разум // Medical Journal of Australia. Т. 165. 1996. – С. 222–226.
Helen Keane. Diagnosing the male steroid user: drug use, body image and disordered masculinity // Health vol. 9, no. 2. 2005. Pp. 89–208.
Скальп: о рогах, страхе и славе
Totem and Taboo, in The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, vol. XIII (London: Hogarth Press, 1955). Р. 213. [На русском языке: Фрейд З. Тотем и табу // Фрейд З. Собрание сочинений в 10 томах. Т. 9. Вопросы общества. Происхождение религии. – М.: ООО «Фирма СТД», 2008.]
«Не менее поражен был Кип, республиканский генерал, когда он взглянул на себя в воды реки и увидел рога, растущие из лба». Ovid. Metamorphoses. Mary Innes, trans. (London: Penguin Classics, 1955). Book XV, line 560. [На русском языке: Публий Овидий Назон. Метаморфозы; пер. С. В. Шервинского. М.: Художественная литература, 1983.]
Sir Thomas Browne. Selected Writings, Claire Preston, ed. (Manchester: Carcanet Press, 1995). Pseudodoxia Epidemica. Р. 69.
Leon J. Saul, MD and Clarence Bernstein Jr, MD. Emotional settings of some attacks of Urticaria // Psychosomatic Medicine vol. 3, no. 3. October 1941. Pp. 49–69.
L. Landois. Das plutzliche Ergrauen der Haupthaare // Archiv fur pathologische Anatomie und Physiologie vol. 35. 1866. Р. 575.
Неуважительные, но научные комментарии по этому феномену см.: в докладе Дж. И. Йелинека «Внезапное поседение волос», прочитанном на конференции в Нью-Йоркской медицинской академии в секции Истории медицины, 22 марта 1972 года.