По нынешним правилам, между прочим, Нетцер и компания еще легко отделались. Могли и просто вышвырнуть из турнира, дисквалифицировав еще на пару сезонов! С другой стороны, почему голландский судья Джеффри Дорпманс не остановил матч сразу?! Или же он очень хорошо знал, что делает…
Факт: дебил с трибуны то ли испортил, то ли создал лучший матч «Боруссии» в истории клуба. Матч, которого не существует официально. Какова судьба метателя? Итальянцы утверждают, что его моментально зацапала и спрятала полиция. Не прятали: 29-летний Манфред Кирштайн действительно был арестован и судим — его опознали четверо свидетелей, но присяжные оправдали Кирштайна, сочтя доказательства его вины неубедительными. Он потом всю жизнь пытался отмазаться от проклятий в свой адрес.
Но есть законный вопрос — а был ли вообще «метатель» местным, то бишь немцем? Много, много позже некий Гельмут Барен дал интервью, рассказав, что банка вылетела из группы явных итальянцев и предназначалась она вовсе не Бонинсенье, а стоявшему рядом Лугги Мюллеру — просто тот сделал шаг в сторону, и «Кока-кола» прилетела «интеристу» В ПЛЕЧО. «По траектории было видно, что она пустая», — рассказывал Барен, задержавшийся со своими откровениями на 41 год. Тогда, на «Бёкельберге», ему было всего 20, рядом скакала подруга, а дома ждала жена. В общем, в полицию он не обратился, в чем потом сильно раскаивался. «Так и видео показывает — прилетело из итальянского сектора, и нечего тут выдумывать!»
Предмет раздора тоже никуда не пропал. Загадочным образом он угодил в клубный музей. «Витесса» из Арнема. Только в 2012 году «Боруссия» выкупила пресловутую банку и водрузила ее на почетное место в своем музее.
Миланский матч 4 ноября, ставший из ответного первым, восставший из полумертвых Бонинсенья и партнеры выиграли 4:2, после чего 1 декабря отстояли нулевую ничью. Перед матчем Инверницци в панике взвыл — катастрофа, Бордон пропал! Юный голкипер по ходу тех самых 1:7 сменил расстроенного Лидо Виери, да так основательно, что остался в рамке «Интера» до 1983 года… В результате энергичных поисков Бордона обнаружили мирно спящим в его номере — нервы у Ивано были как канаты! На следующий вечер он отбил все атакующие потуги глабахцев, включая пенальти Зилоффа. Единственным результатом стало то, что итальянцы сломали ногу Людвигу «Лугги» Мюллеру.
«Аякс» после первого своего триумфа пережил довольно серьезные перемены: Ринус Михелс подписал вкусный контракт с «Барселоной», Васович ушел и на его месте заиграл немец Бланкенбург, подросли Рууд Крол и Ари Хаан, ставшие при Штефане Коваче безусловными игроками основы, ван Дейк надежно сел на банку и по окончании сезона будет продан в «Ниццу». Это та же команда или все-таки другая? Наверное, правильно и первое, и второе. Тем более Круифф продолжал поспевать всюду. Даже без Михелса.
Именно Йохан и забил два мяча в финале, где «Аякс» имел более чем заметное игровое превосходство над невнятным «Интером», в рядах которого наличие престарелых Маццолы, Факкетти, Бурньича и Бедина уже не приносило позитивного эффекта. Правда, «Аякс» открыл счет лишь благодаря нелепой случайности — Бордон вышел на подачу Сурбира и столкнулся с Бурньичем. Мяч достался Круиффу, который покатил его в пустые ворота. Голкиперу «Аякса» Стёю довелось выручить после удара Бонинсеньи, но Круифф головой после подачи Кейзера со штрафного успокоил игру — 2:0. Весь мир радовался поражению «нерадзурри», расценивая его как крах оборонительной тактики. Слушайте, может, «Интер» и хотел бы поатаковать, как та собака мяса — да кто ж ему даст что-то помимо костей?!
1972-73
Террор итальянцев
Аякс — Ювентус — 1:0.
30.05.1973. Белград. «Црвена Звезда». 89 484.
Судья: Миливое Гугулович (Югославия).
«Аякс»: Стёй — Суурбир, Хулсхофф, Бланкенбург, Крол — Неескенс, Хаан, Мюрен — Реп, Круифф, Кейзер.
Тренер: Штефан Ковач.
«Ювентус»: Дзофф — Маркетти, Морини, Сальвадоре, Лонгобуччо — Каузио (Куккуредду, 57), Фурино, Капелло — Альтафини, Анастази, Беттега (Халлер, 49).
Тренер: Честмир Выцпалек (Чехословакия/Италия).
Гол: Реп (5).
Предупрежден: Фурино.
Путь к финалу.
«Аякс»: ЦСКА (София) — 3:1 г, 3:0 д, «Бавария» — 4:0 д, 1:2 г (Круифф на ответный матч ехать отказался — мол, я травмирован, и не моя проблема, если клубные медики этого не видят; клуб письменно требовал его присутствия, но Йохан послал ребят далеко и прямо; проглотили…), «Реал» — 2:1 д, 1:0 г.
«Ювентус»: «Марсель» — 0:1 г, 3:0 д, «Магдебург» — 1:0 д, 1:0 г, «Уйпешт Дожа» (Будапешт) — 0:0 д, 2:2 г, «Дерби Каунти» — 3:1 д, 0:0 г.
Бомбардиры.
Герд Мюллер («Бавария») — 11, Ференц Бене («Уйпешт Дожа») — 6, Влодзимеж Любаньски («Гурник» Забже), Сантильяна («Реал Мадрид») — 5.
Киевское «Динамо» как чемпион СССР-1971 уверенно шествовало по еврокубковой стезе («Ваккер» Австрия — 1:0 г, 2:0 д, «Гурник» Забже — 2:0 д, 1:2 г), но в четвертьфинале нарвалось на «Реал» — 0:0 д, 0:3 г (за первый матч голкипер мадридцев Мариано Гарсия Ремон удостоился прозвища «Одесский кот» — выручил конкретно, но в Мадриде у команды Александра Севидова не было шансов). «Аякс», пусть и взломал сопротивление королевского клуба лишь под конец домашнего матча, уверенно отомстил за киевлян. Думается, нашим тоже нечего было бы ловить против амстердамской машины.
…И снова не обошлось без скандала с участием итальянской команды, благо Итало Аллоди вместе с Дежо Шолти к этому моменту перебрались из «Интера» в «Ювентус». На сей раз шумиха поднялась еще во время первого, туринского полуфинального матча. Наставник «Дерби» Брайан Клаф был разъярен желтыми карточками, которые получили ключевые игроки команды Арчи Геммилл (не путать с Геммеллом из «Селтика») и Рой Макпарлэнд — это означало для них пропуск ответного матча (и учтите, что в то время предупреждения были редкостью!), а также тем, что германский арбитр Герхард Шуленбург в перерыве проследовал в свою судейскую в сопровождении запасного игрока «Ювентуса» Гельмута Халлера, тоже западного немца. За ними рванул помощник Клафа Питер Тейлор: «Господа, я говорю по-немецки, можно я тоже послушаю?» (Ранее бывший игрок «Юве» Джон Чарльз предупредил его, что Халлер ласково опекает Шуленбурга.) Халлер вытолкал Тейлора взашей и поручил его заботам нескольких амбалов, то ли стюардов, то ли переодетых полицейских. На послематчевой пресс-конференции Клаф произнес только две фразы. Первой была: «Я не разговариваю с лживыми ублюдками!» Итальянские журналисты принялись выяснять у Брайана Гленвилла, что сказал тренер «Дерби». Тот замялся… «Брайан, переведи им мои слова! Буква в букву!»
«Аякс» в сезоне-1972/73. Стоят (слева направо): Ари Хаан, Хорст Бланкенбург, Сис Вевер, Вим Сурбир, Хейнц Стёй, Пит Кейзер, Рууд Крол, Хайнц Шильхер, Арнольд Мюрен, Йохан Неескенс, Барри Хулсхофф. Сидят: Сьяак Сварт, Джонни Реп, Штефан Ковач (главный тренер), Бобби Хармс (второй тренер), Джерри Клетон, Ян Мюлдер, Йохан Круифф, Джерри Мюрен.
