Ванья тяжело опустила голову на спинку дивана. Казалось, будто ужас пережитого стал немного слабее. А настоящее сильнее. Вероятно, заслуга алкоголя. Но не только. Благодаря смеху и дружеской беседе ей удавалось не думать о Вальдемаре. Отправляться домой не хотелось. Она закрыла глаза. Но засыпать здесь было нельзя.
Следует ехать домой.
Необходимо ехать домой.
Однако ей очень не хотелось. Было бы даже проще, если бы он соблазнил ее. Секс тут ни при чем. Ничто в Себастиане ее не привлекало. Но тогда ей не пришлось бы выбирать. Принимать решение. Тогда она смогла бы остаться. Она знала, что произойди что-нибудь между ними, это стало бы катастрофой во всех отношениях. Правда, в данный момент ей все равно этого почти хотелось.
Она отбросила эту мысль столь же быстро, как та возникла. Полнейший абсурд. Омерзительно. Переспать с ним, чтобы получить возможность остаться. Она слишком много выпила. Ванья поспешно поднялась с дивана. Она злилась на себя, что наверняка было заметно.
– Мне надо идти.
Себастиана принял слегка удивленный вид, будто не сразу понял, что она имеет в виду.
– Ну, конечно. Вызвать такси?
– Да, пожалуйста. – Она успокоилась, обошла вокруг стола и направилась в прихожую, чтобы надеть туфли.
– Прости, но уже очень поздно.
– Я понимаю, – отозвался он. Он вышел следом за ней и прислонился к дверному косяку. – Если хочешь, можешь переночевать здесь.
Она сообразила, что сердито уставилась на него. Он успокаивающе улыбнулся.
– У меня есть дополнительная спальня. Для гостей. Ее несколько лет не использовали, но она есть. Так что, если хочешь…
Нет, она должна идти. Она уже решила, и это не подлежит обсуждению. Вместе с тем она знала, что ее ждет: когда она опять окажется в одиночестве, Вальдемар вернется. В этом она не сомневалась. Когда она начнет расхаживать взад и вперед по своей маленькой квартире, он придет к ней. А с ним, возможно, и желание наесться.
– О’кей. Спасибо, – услышала она свой голос.
Себастиан кивнул и пошел готовить постель. Ванья осталась стоять, размышляя над тем, что сейчас произошло. Он все-таки пытался ее соблазнить? Почему она не запротестовала? Почему не ушла?
– Зубную щетку я организую! – донесся до нее его возглас.
Потому что не хотела, сообразила она.
Ей хотелось остаться у него.
Погони он не ощущал, скорее чувствовал, что за ним наблюдают. Но он был один в незнакомой комнате. Он не помнил, как сюда попал. Наверное, через дверь, однако таковой здесь, похоже, не имелось. Во всяком случае, позади него. Имелась ли дверь в другом конце, он не видел. Комната была большой, и прямо ему в лицо светили два больших прожектора. Он прошел пару шагов по шахматному полу. Шаги отдались эхом. Чувствовался запах… шампуня. Он прошел еще немного, но, казалось, ничуть не приблизился к другой стене комнаты. А есть ли тут вообще другая стена? Лампы ослепляли его, а за ними была лишь темнота. Раздался колокольный звон. Где-то вдали. В темноте. Хотя он не двигался с места, звук становился громче, приближался. Вдруг кольнуло в боку, прямо под ребрами. А может, «кольнуло» – неправильное слово; скорее, это был удар. Он с удивлением посмотрел вниз, но ничего не увидел. Только клетчатый пол. Новый удар в грудь. Колокольный звон уже совсем близко. Мелодия была ему знакома, но он не мог сообразить, откуда.
– Александр…
Женский голос.
Имя.
Его имя.
Александр Сёдерлинг открыл глаза. Он лежал рядом с Хеленой, уткнувшись лицом в ее длинные волосы. Позади него звонил мобильный телефон. Хелена толкала его локтем в бок.
– Да, да, я проснулся… – пробормотал он, повернулся к ней спиной и взял телефон. Часы показывали, что уже скорее утро, чем ночь. Номер не определяется. Александр нажал на «ответить».
– Александр, – невнятно произнес он и откашлялся.
– Александр Сёдерлинг?
Голос произнес его фамилию как «Содерленг». На американский манер. Александр сел в кровати.
– Да. Или yes.
Мужчина на другом конце назвал свою фамилию и организацию, которую представляет, на неспешном диалекте южных штатов. Александр понял, что предстоит разговор, который ему не хотелось бы вести в метре от Хелены, хотя она вроде бы опять заснула. Он встал и вышел из спальни.
– Чем я могу быть вам полезен? – спросил он, выходя в коридор и закрывая за собой дверь.
– Шведская полиция явно расследует смерть Лиз Макгордон.
Александр опять откашлялся, продолжая двигаться босиком по длинному узкому коридору в сторону лестницы.
– Кто это? – поинтересовался он и, быстро заглянув к Сельме, закрыл ее дверь тоже.
– Женщина, которая погибла в автомобильной аварии на севере Швеции несколько лет назад.
Александр остановился на пути к комнате сына. Он никогда не слышал ни о какой Лиз Макгордон.
– Мы говорим о Патриции Велтон? – уточнил он.
На другом конце засомневались. Александру показалось, что он слышит шуршание бумаг, затем мужчина вернулся к разговору.
– Можно сказать и так, да.
– Почему же вы так не сказали? – Александр почувствовал нарастающее раздражение. Ему отнюдь не хотелось вести этот разговор и обсуждать эти вещи из дома по мобильному телефону.
– Насколько я понимаю, они нашли несколько трупов, – продолжил мужчина, полностью игнорируя вопрос Александра.
Александр закрыл дверь к Даниэлю, даже не заглянув к нему.
– Да, предполагаю, что так и есть.
– Насколько я понимаю, – продолжал мужчина, чье имя Александр уже забыл, – они связали обнаруженные тела с Патрицией Велтон.
Неужели? Этого Александр еще не знал. Накануне он не выходил в Интернет после того, как около трех часов покинул офис. Решил провести вторую половину дня и вечер с семьей. Съездил с детьми выкупаться, а потом вместе с Хеленой готовил ужин. Пил вино. Он не мог припомнить, когда такое случалось в последний раз. После еды он укладывал детей спать, прочел им на ночь не одну, а две сказки, они с женой посмотрели новости, допили бутылку, которую открыли во время приготовления ужина, вместе отправились спать и перед сном занимались любовью. Тут тоже требовалось подумать, чтобы вспомнить, когда это происходило в последний раз. Засыпая, он чувствовал себя почти как обычный отец семейства, человек, ничего не знающий о массовом убийстве в горах и мертвых американках. Но это было вчера. Сейчас же действительность ворвалась ему в ухо с другой стороны Атлантики, и он пошел на первый этаж, чтобы узнать свежую информацию.
– Я об этом еще не знаю, – честно признался он, придвигая к себе лежащий на столе гостиной планшет.
– Это написано в ваших газетах.
