После границы я планировал остановиться подремать, но сон не шел. Поворочался минут пятнадцать, понял, что не поможет, и снова повернул ключик. Опять тучи и дождик, облако брызг вокруг машины. Видимость уменьшилась метров до ста, но снижать скорость я не намерен. Рассвет все ближе, но и Цюрих тоже.
В город мы въехали утром. Еще рано, на улицах пусто, только изредка развозные фургончики промелькнут. Витрины темны, магазины и кафе закрыты. Тем страннее было увидеть в зеркале отражение фар. Один поворот, другой – машина сзади не приближается, но и не отстает. Это, в принципе, нормально для Европ – подавляющее большинство водителей здесь ездит с максимально разрешенной скоростью, и нет особого смысла никого обгонять. Ладно, я в Цюрихе уже четвертый раз, немного ориентируюсь, можно попробовать провериться. Резко перестраиваюсь правее, не включая поворотники, и вворачиваюсь в узкую одностороннюю улицу. Сзади слышен визг тормозов. Вот все и выяснилось. Спасибо тебе, паранойя.
Улица пуста, поэтому смело давлю газ. Один поворот, другой. Улочка карабкается вверх по склону. Дури под капотом у нашей машинки достаточно, так что преследователи отстают. Очередной узкий переулок, на этот раз слева. Сбрасываю скорость, прижимаюсь вправо и с миллиметровыми зазорами втискиваюсь в узкий просвет между домами. Первый раз порадовался, что Лилька настояла на этой мелкой купешке. Полноразмерная машина в такой поворот не влезет никак.
Два десятка метров, переулок виляет вправо и немного расширяется. Я останавливаюсь прямо посреди дороги (а больше здесь и негде остановиться) и глушу мотор. Открываю дверь и вслушиваюсь.
Приближается звук чужого мотора. Все ближе, ближе, чуть ослабевает, снова взревывает… Проехали мимо, не сочли наш переулок местом, достойным внимания.
Практически над головой открывается окно, и пожилая фрау выдает раздраженную немецкую фразу в наш адрес. Сразу хочется встать по стойке «смирно». И руки вверх поднять. Но я просто завожу мотор и медленно следую изгибам старинной улочки, пока она не выводит нас на площадь.
По-хорошему, пора бросать машину и переходить в пехоту. Вот только на улицах пусто, а до заветной парковки бизнес-центра с Воротами за незаметной дверкой шагать и шагать. Покатаемся пока.
Наши преследователи проехали прямо, мы свернули налево. Поэтому свернем еще раз налево и попробуем все же двинуться в нужном направлении.
Второй раз нас чуть было не поймали недалеко от знакомого бизнес-центра. Решили не ехать туда, а оставить машину на улице неподалеку. Потом отпишусь хозяину, что не было времени его дожидаться. Опять-таки залог не вернет, но и шума особенного не поднимет.
Запарковались, протерли наскоро салон от отпечатков и двинули к Воротам. Хорошо в Цюрихе, тихо и спокойно. Не прошли и двух кварталов – рев сирены. И машина на поперечной улице мелькнула, здорово похожая на ту, что за нами сегодня уже гонялась.
А город как вымер, магазины и кафе закрыты, подъезды и садики заперты. Случись чего – останется только вдоль улицы бежать. Поэтому идем шустро, прислушиваясь и оглядываясь на каждом углу. Два крайне подозрительных персонажа, вот только некому нас подозревать – пусто вокруг. Так дошли практически до места. И вдруг – звук сирены приближается. Мы плюнули на солидность и ломанулись бегом. Вот уже и вход в знакомый гараж. Сирена совсем рядом орет. Забежали во вход для пешеходов и понеслись к лестнице. Сирену даже сквозь стены слышно. На лестницу, первый уровень, пора выходить на парковку. Заветная дверь в полусотне метров вправо будет, в углу. Выглядываю – вроде нет никого. Ни сирены не слышно, ни мотора. Тоже спешились или на другой этаж уехали? Надеюсь, нам это скоро без разницы будет. Если успеем, конечно.
Вроде спокойно вокруг. Но не успели пройти и десяти метров – рев мотора совсем рядом. Бежим, как два Уссейна
[52], один Болт, другая Гаечка. Протискиваемся в дверь, захлопываем ее за собой, задвигаем засов. Из-за загородки выскакивает охранник. Пока я роюсь в кармане в поисках АйДи, Лилька объясняет, что за нами гонятся. Охранник чертыхается и тянется к кнопке на стене. Наконец достаю карточку из кармана. Он убирает руку от кнопки и машет рукой – «Быстрее!». Мы бежим по коридору. Знакомый зал, маленькая рамка пассажирских Ворот, оператор в своем закутке. Не успели толком сесть, транспортер уже двинулся. Гудок, тепло, холод, два гудка…
Успели.
Снова знакомый холл. Идем к выходу. В голове крутится одна мысль: «Да, мы сделали это! План был абсурдный, но он сработал! Идиотам везет!» Я толкнул дверь на улицу, яркий свет резанул по глазам. Но проморгаться нам не дали.
– Стоять! Руки за голову! Повернуться! На колени!
В лицо смотрели два автоматных ствола, еще два уставились на Лили. Кто-то сдернул со спины рюкзак, руки больно завернулись за спину, затрещали наручники.
Похоже, идиотам везет не всегда…
Конец второй части
Часть третья
Дети и гномы
Комната, куда меня втащили, вызвала стойкое дежавю. Точно в такой же меня допрашивал агент Харденер с год назад, пытаясь заставить признаться в работе на русский протекторат. Тот же прикрученный к полу пластиковый стул, тот же стол со скобой для наручников. В прошлый раз «браслетами» не пользовались, а сейчас защелкнули на запястьях. И все прочие радости до кучи – пустые карманы, ни ремня, ни шнурков.
Паршиво день начинается. И вчерашний, проведенный в камере-одиночке, был ничуть не лучше. Единственная радость – отоспаться получилось после ночи за рулем. Еще бы сходить в душ, надеть чистую одежду и пожрать, но увы.
Дверь за спиной открывается, и входят трое… нет, четверо. Трое рассаживаются напротив, четвертый остается пыхтеть за спиной.
В прошлый раз я пытался хохмить. А сейчас что-то не хочется.
Смотрю на вошедших. Ни одной знакомой рожи, но это ничего не значит. Орден любит проводить ротацию своих сотрудников. Сегодня ты в Порто-Франко, завтра в Нью-Дели, послезавтра здесь, на Острове. А то, что это именно орденцы, сомнений никаких. Двое в форме, третий в костюме, но у него папка официальная. Доводилось видеть.
Тишину нарушил толстый в форме:
– Кого я вижу! Это же знаменитый хакер Влад Воронофф, вставший на путь раскаянья и перевоспитания! Гроза пиратов и мастер расследований, герой обороны острова! Я ничего не забыл?
Молчу. Хочется человеку комика изображать – пусть себе старается. Нельзя вставать на пути будущей звезды стендапа. Не отмоешься потом.
– Вот только перевоспитался ли наш герой в действительности? Не вернулся ли он на путь порока? Не пользуется ли он нашим порталом между мирами, чтобы здесь прятаться от совершенных там преступлений?
Что-то утомили меня эти завывания. Похоже, отмолчаться не получится.
– Да ладно, Орден сюда столько человеческих отбросов тащит, при этом не забывая твердить о праве на второй шанс, что я на этом фоне – ангел.
