Думаем, вы поняли, к чему клонит автор, но заверяем вас: это потрясающая книга. Дети, недовольные доставшимися им родителями, будут рады пофантазировать о том, как можно выбрать себе идеальных папу и маму. И скорее всего, к концу истории они, как и Барри, придут к выводу, что лучше всего им подходят их собственные.
Лекарство для взрослых
Рассел Хобан. Марципановый поросенок (англ. Marzipan Pig)
Если ребенок открыто выражает недовольство вашими родительскими качествами, снимите обувь и свернитесь калачиком с «Марципановым поросенком», который только маскируется под книгу для детей. На самом деле это маленький шедевр, песнь об утрате и разбитом сердце, оценить которую сполна может только тот, кто кое-что повидал в этой жизни. Марципановый поросенок упал за диван, и тут уж ничего не поделать. Он понимает это, вы понимаете, и, если вы осмелитесь прочитать эту книгу ребенку, он тоже будет это понимать. «На помощь!» – слабым голоском зовет поросенок, но его никто не слышит. Время течет, и с каждой минутой он становится все тверже и горше. «Столько сладости пропадает напрасно!» – думает поросенок – и тут его съедает мышь. Да, именно так. А дальше – еще ужаснее. Неизбывная грусть поросенка проникает в сердце мыши, которая не знает, что делать с неожиданными чувствами такой силы. Мышь вдруг понимает, что всю жизнь любила старые дедушкины часы, и все, что ей нужно, – это капелька взаимности. От мыши печаль переходит к сове… и так далее. Порой самые сокровенные наши чувства пропадают зря – невысказанные и безответные. Вы никогда не сможете растолковать ребенку, сколько страданий приносит любовь – и какой болью отзывается в вашем сердце разочарование в его глазах. Но это не важно. Выпейте еще джина с тоником, закапайте слезами страницу и дайте марципану вашей души затвердеть – ну, самую чуточку, с краешка.
Также см. Гнев; Разочарование; Соперничество между братьями и сестрами; Фантазии на тему сиротства.
Недовольство своей внешностью
Эгон Матисен. Кот с голубыми глазами (сборник «Мы разные – но мы дружим!»)
Крис Кратчер. Останусь толстяком ради Сары Бирнс (англ. Staying Fat for Sarah Byrnes)
Маленькие дети обычно не испытывают недовольства по поводу своей внешности – но достаточно одного неосторожного замечания, чтобы все изменилось. Если ваш ребенок комплексует по поводу роста, веса или любых других физических характеристик, приведите ему в пример Кота с голубыми глазами из чудесной сказки-притчи Эгона Матисена. В начале истории герой отправляется бродить по свету в поисках Страны мышей, но ни рыба, ни ежик не хотят подсказать ему, где она находится. При этом Кот искренне не замечает, что они отказываются общаться с ним из-за его голубых глаз. «Не беда, – говорит он сам себе, продолжая путь. – Может быть, я еще встречу кого-нибудь, кто знает дорогу».
[83] Даже когда он сталкивается с другими котами, которые заявляют, будто у настоящих кошек глаза только желтые, это ничуть не подрывает его уверенность в себе. «Кот подошел к луже и посмотрелся в нее. Он не заметил, чтобы голубые глаза портили его внешность и превращали его в неправильного кота», – говорит автор, и мы вместе с ним недоумеваем, как можно насмехаться над такой невинной и даже очаровательной странностью. В финале именно Кот с голубыми глазами спасает своих желтоглазых собратьев от собаки, а потом находит долгожданный путь в Страну мышей, чем заслуживает всеобщее уважение. Важно, что от похвал кот не возгордился – как раньше не впадал в уныние от насмешек. На протяжении всей истории Кот с голубыми глазами пребывает в полной гармонии с собой и миром – а тем, кто недоволен его внешностью, раз за разом терпеливо объясняет, что с ней все в порядке. Если ваш малыш реагирует на насмешки сверстников слезами или гневом, эта история предложит ему по-настоящему достойный образец поведения.
В школьные годы от ребенка с нестандартной внешностью требуется еще больше самообладания. Подбирая книги своему подростку, позаботьтесь, чтобы они подсказывали путь к позитивным изменениям, не вызывая у читателя чувства стыда или неполноценности. Отличным примером такой литературы служит роман Криса Кратчера «Останусь толстяком ради Сары Бирнс». Пухлощекий Эрик и его подруга Сара вместе выпускают школьную газету – таков их способ отплатить тем, кто над ними издевается. Свое издание они назвали «Хрустящие свиные косточки». «Хрустящие» – это про Сару, чье лицо и тело обезображены многочисленными ожогами; «свиные» – про Эрика; а «косточки» – про них обоих, презираемых и никому не нужных. Хотя они привыкли шутить, будто сошлись в первом классе из-за своего «терминального уродства», с годами становится ясно, что их объединяет нечто большее – например, чувство юмора и любовь к словам. Увы, когда Эрик открывает в себе талант пловца, они с Сарой начинают отдаляться друг от друга – во многом потому, что парень стремительно теряет в весе. И хотя он прикладывает все усилия, чтобы снова набрать килограммы и остаться чудаковатым толстым другом чудаковатой обугленной девочки, метаболизм растущего организма играет против него. Тогда Эрик решает, что выразить солидарность можно и иначе – например, отклоняя приглашения на все вечеринки, куда не позвали Сару. Только в последний год обучения он узнаёт, что подругу обезобразил не несчастный случай, как она всегда утверждала, а ее собственный отец – причем намеренно (см. Домашнее насилие). Так Эрик понимает, что судить о человеке надо не по его проблемам, а по тому, как он с ними справляется. Поделитесь этой историей с ребенком, который считает себя некрасивым, чтобы показать: главное – то, как он сам относится к собственному телу, а не само тело и его кажущиеся недостатки.
Также см. Давление сверстников; Если ребенок стал жертвой травли; Лишний вес; Непохожесть на других; Пищевые расстройства.
Недружелюбие
Ханс де Беер. Вместе мы все можем
Кэтрин Патерсон. Мост в Терабитию
Если вы из тех, кто привык – с широкой улыбкой на лице – первым делать шаг навстречу, вашим детям, скорее всего, не понадобится это лекарство. Но, если вы не протянете новому знакомому руки, пока не наведете о нем самые подробные справки, лучше запаситесь детскими книжками, герои которых смогут преподать вашим отпрыскам урок доверия.
