Ротраут Сузанна Бернер. Спокойной ночи, Карлхен!
Андрей Усачев, иллюстрации Игоря Олейникова. Колыбельная книга.
Также см. Кошмары; Переутомление; Плохое поведение; Трудности с засыпанием; Чрезмерное непослушание.
Отказ одеваться самостоятельно
Жан де Брюнофф. История Бабара, маленького слоненка
Как известно, маленькие дети делятся на два типа. Первым так и не терпится начать все делать самим, а вторых вполне устраивает, что их носит на руках, одевает, кормит и моет обслуживающий персонал из числа родных и близких. Если вы чувствуете, что вашему малышу пора бы начать самостоятельно выбирать себе одежду (а желательно – еще и надевать), познакомьте его с Бабаром – самым искушенным в мире моды слоненком.
Когда маму Бабара застрелили охотники, он в испуге бросился бежать – пока не очутился в городе, среди шумных улиц, полных людей и автобусов. Заметив господина в высоком цилиндре и полосатых брюках, Бабар немедленно решил, что ему нужен такой же наряд (весьма дальновидно для слоненка, попавшего из джунглей в город!). К счастью, вскоре ему попалась богатая Почтенная Дама, которая согласилась проспонсировать его новый гардероб. Бабар немедленно отправился в Большой магазин и подобрал себе «розовую рубашку, воротничок, галстук-бабочку, зеленый костюм, красивый котелок, а также изящные.
Отказ прислушиваться к советам, что почитать
Пусть ребенок думает, что сам выбрал книгу
Мальчик: Это я читать не буду.
Папа (глядя на обложку книги, которую держит в руках): А что не так?
Мальчик: Разве непонятно?
Папа (задумчиво хмурится): Слишком простая?
Мальчик: Нет.
Папа: Слишком сложная?
Мальчик: Нет.
Папа: Тебе нужна с картинками?
Мальчик: Нет.
Папа (вертит в руках книгу): Автор не того пола?
Мальчик пожимает плечами.
Папа: Погоди, может, ты ее уже читал?
Мальчик: Нет.
Папа (выдержав паузу): Все ее уже прочитали?..
Мальчик (раздраженно): Пап, просто мне не нравятся такие книги.
Папа: О. А какие тогда нравятся?
Мальчик: Не знаю.
Папа: Но откуда ты тогда знаешь, что вот эта тебе не нравится?
Мальчик: Просто знаю и все.
Папа: Проблема в том, что я ее предложил? Было бы лучше, если бы ты сам на нее наткнулся и начал читать?
Мальчик (поразмыслив над папиными словами): Может быть. Не знаю.
Папа:…потому что я могу оставить ее на скамейке и уйти, и мы оба притворимся, что этого разговора не было.
Мальчик: Это глупо.
Папа: Знаю. Что ж, тогда, похоже, тебе придется смотреть, как мальчишки играют в футбол.
Убирает книгу в сумку. Судья свистит. Папа достает другую книгу и начинает читать. Мальчик пинает ботинком скамейку. Папа переворачивает страницу.
Мальчик: А эта о чем?
Папа: Эта? Да так, ерунда.
Мальчик: Про что она?
Папа: Ну… Про коротышку с волосатыми ногами, который отправляется в долгое путешествие, хотя всего-то собирался плотно позавтракать. Это очень длинная история, в ней много троллей, эльфов и других коротышек со странными именами. Тебе не понравится. Они все время поют.
Мальчик (присаживаясь на скамейку): А куда они идут?
Папа: К Одинокой Горе, чтобы вернуть похищенное драконом золото.
Мальчик: Давай так. Ты читай эту книгу (достает из сумки ту, что папа предложил первой), а мне отдай эту.
Папа: Но я только дочитал до того страшного места, где на них напали…
Мальчик отнимает у папы книгу, открывает и уходит в нее с головой.
Папа берет первую книгу. Читает аннотацию на задней обложке. Засовывает обратно в сумку. Судья свистит. Папа смотрит на сына и тихо улыбается. Мальчик переворачивает страницу.
Отсутствие друзей
Джон Роу. Обнимите меня, пожалуйста!
Бригитта Эндрес, иллюстрации Жоэль Турлониас. Послушайте, я здесь! История маленького хамелеона
Кеннет Грэм. Ветер в ивах
Энн Брешерс Союз. «Волшебные штаны»
Мало что может так подточить уверенность ребенка в себе, как чувство, будто никто не хочет с ним дружить. Если вы знаете детей, страдающих от этого недуга, поделитесь с ними несколькими жизнеутверждающими историями, которые доказывают: друг может появиться в твоей жизни, когда ты этого совсем не ждешь.
Ежик Элвис – главный герой книжки «Обнимите меня, пожалуйста!» – всего-то и хотел, чтобы его кто-нибудь крепко обнял. К сожалению, у окружающих эта идея не вызывала особого восторга. К кому бы Элвис ни протянул лапки, все отвечали ему: «Отцепись, репейник!» или: «Топай отсюда, кактус на ножках!»
[127] Лаконичные, но выразительные иллюстрации Джона Роу удивительно точно передают чувства ребенка, который нуждается в душевной близости (см. Потребность в утешении), но раз за разом сталкивается с равнодушием окружающих. Глядя на маленького ежика в подгузнике, который сидит на обочине, печально подперев мордочку лапами, мы буквально ощущаем его одиночество. Однако затем он слышит над головой горестный возглас: «О, неужели меня никто никогда не поцелует? Все бы отдал за один-единственный поцелуй!» – и видит зубастого крокодила Роки, который вызывает у прохожих точно такое же отторжение. Элвис охотно его целует, и Роки в благодарность крепко обнимает малыша, ничуть не смущаясь его иголками. Эта история заверяет читателя, что, каким бы безнадежным кактусом ты ни был, всегда найдется кто-то, кто разглядит под острыми колючками внутреннюю красоту, – нужно лишь не отчаиваться и не оставлять поисков.