Допустим, вы хотите принять участие в гонке на должность президента вашего университетского женского клуба, даже если ваша лучшая подруга выставила свою кандидатуру. Это может привести к нежелательному конфликту, и вполне естественно чувствовать себя немного сконфуженно. Но если это важно для вас и вы выходите из гонки только из-за нее, то нет причин стыдиться. С другой стороны, если вы собираетесь рисковать дружбой ради чего-то глупого – переспать с бывшей подругой своего приятеля и понадеяться на то, что он ничего не узнает, – то остановитесь, казанова. Одна вина допустима, а другая – нет. Просто будьте бдительным, или это чувство сожрет все ваши растения так же быстро, как зеленые рогатые гусеницы. Вы видели изображения этих тварей в Гугле? (Не ищите. Не надо.)
• Вы БОИТЕСЬ того, что может случиться после того, как вы пойдете на этот риск?
Иногда страх можно назвать здоровым – попробовать ядовитую рыбу фугу или заняться незащищенным сексом с незнакомцем, но, вероятно, это не те риски, на которые вы готовы пойти. (Не мне судить, но в таких ситуациях я бы сказала, что бархатцы сомнения делают свою работу, а страх поддерживает их жизнестойкость на должном уровне.) И снова все дело в балансе. Если вы сеете в своем саду семена постоянного, излишнего страха, то с таким же успехом вы можете накрыть все большим синим брезентом и позволить сорнякам и гусеницам выяснять отношения без вас. Я поставлю на гусениц.
*ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ВОПРОС*
• Вы БОИТЕСЬ подвергнуться осуждению и критике просто за рассмотрение возможности пойти на риск?
Вот так запросто мы пришли к полному циклу. Страх – ЭТО ТА ЕЩЕ СУКА. Самый большой страх, который я ощутила, когда взвешивала риски отказа от моей основной работы, был связан с тем, «что подумают другие люди». Этот страх – большой синий брезент, который ткался на протяжении многих десятилетий, – долго удерживал меня от принятия решения, которое оказалось одним из лучших в моей ЖИЗНИ.
Единственное, о чем я сожалела в итоге, – что не сделала этого раньше. (Эта цитата звучит так, будто она принадлежит дешевому мотивационному постеру с фото Элеоноры Рузвельт или с усами Марка Твена, и мы не можем допустить этого, люди. У меня есть стандарты, которые нужно поддерживать.)
Как я сказала в начале этой главы, «не бросай свою основную работу» – эрзац всех типов причин, призывающих не идти на различные риски. И пусть речь идет о занятии какой-либо должности, перманентной завивке или переезде в другую страну, известную своей экзотической фауной, не позволяйте никому – ни строгому судье, ни своему собственному иррациональному мозгу – говорить вам, что вы не должны идти на это.
Либо вы не добьетесь успеха в новом деле, либо пожалеете, что отказались от него.
Все вместе приводит нас к части III. Как забавно устроен мир.
III
Хочу и не хочу: Не столь радужные надежды
Разве это не прекрасно, когда ваши друзья или члены семьи, а то и незнакомцы, вдруг становятся провидцами-нострадамусами и говорят вам, что случится в результате вашего жизненного выбора? Этим людям стоит попробовать играть на бирже – у них явный талант предсказывать будущее!
В части III будут описаны ожидания – ожидания других людей – и то, как им не нужно влиять на вас, если вы этого не хотите.
Для справки: я считаю, что очень важно управлять ожиданиями – заранее давать знать кому-либо (будь то начальник, сослуживец, друг, партнер), что они получат от вас. Таким образом ни у кого не будет причин для разочарования, когда вы сделаете ровно то, что обещали. Однако мне не нравится зависеть от ожиданий других. Я предпочитаю сама устанавливать вехи, и если они выходят за границы того, что делают «нормальные» люди, мне не нужен комментарий со стороны. Особенно когда такой комментарий выдается в виде фразы: «Ты еще передумаешь». Так что вводная глава части III посвящена принятию необычных жизненных решений, которые неизменно беспокоят других людей, хотя их не касаются.
Я не только не люблю, когда мне говорят о том, что я буду или не буду выбирать. Есть еще одна вещь, которая раздражает меня, – когда мне говорят, как я буду или не буду себя чувствовать, после того как приму то или иное решение. В самом деле? Да неужели? Вы что, проникли в мой мозг, как Матрица или подобная хрень? Послушайте тогда вот что: я больше сожалею о том, что забыла съесть остатки обеда из ресторана индийской кухни, чем многие люди жалеют о подаче на развод, но я по-прежнему не сожалею, что так и не досмотрела сериал «Во все тяжкие» до конца. Остынь, Морфеус. Ты не знаешь моей жизни.
В главе под названием «Ты еще пожалеешь об этом» мы поговорим о разнице между правильным и неправильным и о том, что другие люди считают правильным/неправильным, а также как избежать «преждевременных сожалений». Я не говорю, что нет места для ответственного сбора информации, если вы этого хотите или вам нужно выслушать мнение других, чтобы принять решение. Но часть III вовсе не о том, как получить дельный совет от вашей подруги Клэр по поводу смены провайдера услуг сотовой связи. Речь идет о том, что никому не дозволено описывать вам в подробностях ваши желания, чувства, надежды или сожаления – прежде чем они появятся, – если этот кто-то понятия не имеет, о чем он говорит.
Факты таковы: никто (включая вас) не владеет волшебным хрустальным шаром, так что никто (включая меня) не может предсказать, что будет, если вы сделаете тот или иной выбор. Позволять ожиданиям других людей вмешиваться в ваш опыт – и учиться на нем – не самый подходящий способ жить.
Но подождите, есть кое-что еще!
Глава «С таким отношением ты далеко не уйдешь» – победная песнь пессимизму. В ней я познакомлю вас с преимуществами человека, для которого стакан всегда полупустой. В главе «Ты не получишь хорошую работу, если не пойдешь учиться в колледж» мы изучим различные версии успеха, и я объясню вам, почему вы и только вы можете решать, что сделать с каждым из них. А в главе «Ты никогда не проживешь это», посвященной искусству быть странным, мы поднимем флаг фриков и позволим ему развеваться на ветру.
Мой совет? Продолжайте читать. Вы не пожалеете.
Ты еще передумаешь*
*О нетрадиционных жизненных решениях, по непонятной причине тревожащих людей, которых они не касаются
В моей предыдущей карьере я редактировала мемуары комика Джен Киркман под названием «Я едва могу заботиться о себе. Истории счастливой жизни без детей». Когда мы пытались придумать к ней заголовок, то получили целую уйму отзывов.
Изначально Джен хотела назвать свою книгу «Ты еще передумаешь», так как именно это чаще всего говорят женщине, когда она сообщает, что она «бездетна, потому что так решила». Я уже не помню, почему был отвергнут первоначальный заголовок, но мне на это плевать. Я взяла его для этой главы, потому что он применим не только к вопросу, стоит ли, так сказать, залететь и раздуться, но и ко всем другим типам жизненных решений, которые вы принимаете, заставляя других людей считать себя вправе прочитать вам лекцию.
