Записано с моих слов верно и мною прочитано: /подпись/ КАРИН».
Из вышеперечисленной агентуры, «выданной» Кариным, в Разведупре было известно следующее:
«Резидент “Роберт” в Китае находился в период 1936-38 гг. Отозван в Центр ввиду того, что начал разрабатываться японцами из-за слабого прикрытия.
Резидент “МИХАИЛ” (МАРКОВ) находился в Тяньцзине около двух лет; отозван в Центр в 1938 году как посредственный оперативный работник.
Резидент “ГАРРИ” прибыл в Китай в 1935 году, в период провала резидентуры «Абрам».
Резидент “ПАВЕЛ”» в Китае с июля 1936 года.
Материалов, характеризующих, что резиденты “Гарри” и “Павел” были кем-то преданы в Разведуправлении не имеется.
Агент “Бедняк” в сети РУ с 1929 года; в августе 1937 г. связь с агентом “Бедняк” была прекращена, так как он подозревался двойником.
Агент “ШИЛЛИНГ” в агентурной сети РУ в Китае с июня 1936 года. 24 августа 1937 г. “Шиллинг” был отозван в Центр.
Агент «34» с 1931 по 1936 год работал в Японии; в 1933 году он арестовывался за связь с революционными организациями и просидел в тюрьме около года. В 1936–1937 гг. работал в резидентуре РУ в Китае, где японская полиция не оставляла его в покое и внимательно следила за ним.
Радиостанции “МИЛОРДА” и “Мина” принадлежали Разведупру и держали связь с Центром в 1937-38 гг. По указанию Центра 29.4.38. прекратили свою работу в связи с усиленным вниманием японской полиции в Северном Китае.
Агент “КОЛЯ” (китаец) в 1935 году арестовывался китайской полицией и бежал. После переподготовке его в Москве снова отправлен в Китай и до конца 1937 года работал успешно. В апреле 1938 года было дано указание Центра, “радиосвязь с Центром держать только в крайней необходимости”.
“КАНТОНСКАЯ ДЕВИЦА” — агент Разведупра, арестовывалась в Кантоне за участие в разведке (1932 г.). В полиции написала отречение от компартии и была освобождена. В 1933-35 гг. она снова была завербована «Абрамом» и включена в активную разведработу».
«ОБВИНИТЕЛЬНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ по делу № 11184 по обвинению КАРИНА Ф.Я.,
он же КРУТЯНСКИЙ Т.Я. по статье 58-1-б УК РСФСР
3-й отдел ГУГБ НКВД СССР располагал данными, что КАРИН Ф.Я, нач. 2-го отдела РАЗВЕДУПРА РККА является агентом иностранных разведорганов, по заданиям которых ведет шпионскую работу.
На основании этих данных КАРИН Ф.Я. был арестован и в процессе следствия установлено:
В 1915 г. КАРИН Ф.Я., проживавший под фамилией КРУТЯНСКИЙ Т.Я., бежал из Бессарабии в Румынию, где связался со своим братом Матус КРУТЯНСКИМ, являвшимся агентом немецких разведывательных органов.
Вскоре М. КРУТЯНСКИЙ познакомил КАРИНА Ф.Я. с резидентом немецкой разведки, который оформил вербовку, как агента разведки.
С этого времени, до момента ареста по настоящему делу, КАРИН Ф.Я. являлся агентом германских разведывательных органов, по заданию которых вел разведработу: до 1917 года — в оккупированной немцами Румынии, в 1918 году — в г. Одессе, где был связан с резидентом немецкой разведки ЛЯШЕВСКИМ, с 1929 г. по 1934 г. — в Берлине и Париже, поддерживая связь с резидентом немецкой разведки — майором ВАЛЬТЕРОМ ДИТРИХ, а с 1934 г. — в Москве с работником германского посольства.
За период с 1929 года по 1937 год КАРИН Ф.Я. передал германской разведке все известные ему данные как резиденту ИНО ОГПУ-НКВД и нач. 2 отдела Разведупра РККА: о закордонной агентуре, находившейся непосредственно у него, а также и у других лиц, о военных заказах, даваемых СССР, характеристику ответственных работников ОГПУ-НКВД, схему и систему работы Иностранного отдела ОГПУ и Разведывательного управления РККА, а также конкретные, сугубо секретные данные о работе этих органов.
В германской разведке КАРИН Ф.Я. под кличкой «013» на постоянном окладе содержания.
С 1936 года КАРИН Ф.Я. был привлечен резидентом польских разведорганов — СОСНОВСКИМ И.И. для ведения шпионской работы в пользу Польши и систематически передавал последнему шпионские сведения.
На основании изложенного:
КАРИН Федор Яковлевич, он же КРУТЯНСКИЙ Тедрес Янкелевич, 1896 г.р., уроженец Бессарабии, образование — среднее, член ВКП б/ с 1919 года, гр. СССР, в органах ЧК-НКВД с 1919–1934 гг., а в дальнейшем, до момента ареста, нач. 2-го отдела Разведупра РККА, обвиняется в том, что являлся агентом иностранных разведывательных органов, по заданию которых проник в органы ВЧК-ОГПУ НКВД, а в дальнейшем в Разведупр РККА, собирал и передавал иностранным разведывательным органам все известные ему особо важные государственные данные о лицах и работе органов ВЧК-НКВД и Разведупру РККА, за что от иностранных разведывательных органов получал систематически денежные вознаграждения, т. е. в преступлениях, предусмотренных ст. 58-1 — б, УК РСФСР.
КАРИН Ф.Я. виновным себя признал.
Кроме того, изобличается показаниями арестованных агентов иностранных разведорганов СОСНОВСКОГО и ГУРСКОГО.
Дело подлежит рассмотрению Военной Коллегией Верхсуда СССР в порядке закона от 1-го декабря 1934 года.
СОТРУДНИК 3 ОТДЕЛА ГУГБ НКВД
КАПИТАН ГОС БЕЗОПАСНОСТИ (ГРУЗДЕВ)
«СОГЛАСЕН» НАЧ 3 ОТД. 3 ОТДЕЛА ГУГБ НКВД СССР
КАПИТАН ГОСУД БЕЗОПАСНОСТИ (ПАССОВ)
СПРАВКА: КАРИН Ф.Я. арестован 16 мая 1937 года и содержится в Лефортовской тюрьме. Вещественных доказательств по делу нет.
СОТРУДНИК 3 ОТДЕЛА ГУГБ НКВД
КАПИТАН ГОС БЕЗОПАСНОСТИ (ГРУЗДЕВ)».
Судили Ф.Я. Карина в особом порядке, т. е. заседала не Военная коллегия, а «тройка» (в составе председателя ВК ВС СССР В.В. Ульриха, заместителя Прокурора СССР Г.К. Рогинского и заместителя наркома внутренних дел СССР Л.Н. Вельского). И происходило это 21 августа 1937 года в Москве. Вместе с ним в тот же день были приговорены к ВМН еще шесть бывших сотрудников НКВД, в том числе его соратники — А.Х. Артузов и О.О. Штейнбрюк, пришедшие из ИНО ОГПУ в Разведупр 1934–1935 годах.
19 декабря 1955 года на имя Начальника следственного управления КГБ при Совете Министров СССР генерал-майора юстиции Малярова был представлен ответ на запрос от 2 декабря 1955 г. за подписью Заместителя начальника ГРУ ГШ генерал-лейтенанта Феденко: «По Вашей просьбе высылаю личное дело КАРИНА /КРУТЯНСКОГО/ Федора Яковлевича, которое по миновании надобности прошу вернуть в наш адрес.
О выдаче КАРИНЫМ перечисленной в Вашем запросе агентуры РУ РККА разведывательному управлению стало известно в феврале 1940 года из неизвестно откуда полученного документа, хранящегося в архивных материалах ГРУ ГШ <…>
Все перечисленные в этом документе лица / “Рамзай” и др./ являлись агентурой Разведупра РККА. Каких-либо данных о провале этой агентуры по вине КАРИНА Главное разведуправление не имеет.
Нелегальный резидент Разведупра “РАМЗАЙ” возглавлял нелегальную сеть РУ в ШАНХАЕ /1929—32 гг./. В связи с угрозой провала ввиду грубых организационных ошибок, допущенных “Рамзай”, из Шанхая он был отозван в Центр. После подготовки в Центре “РАМЗАЙ” был направлен в качестве резидента РУ в ТОКИО /1933—41 гг./.