Поднимается ветер, обдувающий людей и ангелов. Он поднимает песок на арене. Я зажмуриваюсь, а когда снова открываю глаза, я вижу Люцифера, все еще стоящего у алтаря. Почему он не сражается? Мой взгляд скользит по моей мертвой сестре. Книга с семью печатями все еще лежит перед ней, раскрытая. Страницы перелистываются сами по себе. Стар мертва… Я больше не замечаю сражающихся на арене. Я вижу только книгу. Я и агнец, мы едины. Я дочь Каина и Еноха. Я испытываю боль от того, что моему миру наступает конец. И в то же время он перерождается. И этот дракон…
Я иду вперед. Моя мать отдает какой-то приказ. Мы со Стар – единое целое. Родословные двух братьев соединились в нас. Ева знала истинные имена ангелов. Есть только я и эта книга, и я отлично знаю, что делать, чтобы покончить с этим безумием.
Вдруг меня окружают женщины Братства. Они расчищают мне путь вперед и убивают каждого ангела, подходящего ко мне слишком близко. Я слышу лязг мечей, как будто доносящийся издалека. На песке появляется сияющий след. Я должна только идти за ним. Он ведет меня к книге. Она зовет меня. Я должна быть рядом с ней. Передо мной оказывается темная угрожающая тень. Я не знаю, кто это, но я кладу ладонь на ее грудь, и она отходит в сторону. Мои руки горят, когда я прикасаюсь к ней. Они покраснели от крови всех ангелов, которых я сегодня убила.
Наконец я подхожу к белому камню. Люцифер стоит передо мной. Его губы шевелятся, но я не слышу, что он говорит. Я больше ничего не слышу. Мои руки хватают книгу. Я провожу рукой по страницам, рассматриваю слова и символы. На протяжении целых поколений женщины записывали в эту книгу свои желания. Вот уже семь поколений эта книга является наследием нашей семьи. Как и Грааль, предназначенный для того, чтобы собрать кровь агнца.
Я наконец нахожу нужную страницу и узнаю почерк Стар. Это ее послание мне. Я произнесу слова, которые она не смогла сказать. Я делаю глубокий вдох и в последний раз оглядываюсь. Женщины Братства окружили меня, но они держатся на расстоянии. Моя собственная мать смотрит на меня с почтением. Я рассчитываю на то, что Люцифер вырвет книгу из моих рук, ведь я вот-вот его уничтожу, но он этого не делает.
Мои руки горят, и на них танцуют крошечные искры. Стар оставила мне послание! Но там написаны не истинные имена ангелов, а просто слова, адресованные мне. Стар давно знала, что это будет моим заданием. Она знала, что умрет, но ничего никогда мне не говорила, тем самым защищая меня так же, как я защищала ее. Теперь я слышу ее голос в своей голове.
«Мун, ты должна произнести истинные имена ангелов, – написано в книге на енохианском языке. – Я была лишь агнцем, а ты – спасительница. Ты должна закончить то, что возложено на нашу семью. Просто скажи их настоящие имена! Ты знаешь их, тебе лишь нужно осмелиться произнести их, а ты достаточно смелая для этого. Я это знаю. Я доверяю тебе и люблю тебя. Я буду ждать тебя там, куда я ушла».
Она меня ждет. Я не должна бояться. Что бы ни произошло. Я еще раз читаю эти строки, улыбаюсь, а затем слова сами слетают с моих губ. Они звучат странно, хотя язык мне и знаком. Моя голова и губы независимо от меня произносят енохианские звуки.
– Левана, – тихо говорю я. – Шемеш, Мадим.
Я замолкаю и не отвожу взгляда от Люцифера, который, потрясенный, смотрит на меня. Когда архангел понимает, что я говорю, он закрывает глаза и опускает голову.
– Ногах, Кокаб, Шабатаи, – продолжаю я перечислять их имена. Моя грудная клетка расширяется, и я говорю громче. Я повторяю истинные имена архангелов. Эти имена дают мне власть требовать от них повиновения.
– Левана! – кричу я в толпу вокруг себя. Мой голос перекрывает молнии, гром и рев сражающихся людей. Сотни ангелов разбиваются о живую стену, которую формируют собой жители Венеции.
– Шемеш, Мадим, Ногах, Кокаб, Шабатаи! – Я снова и снова повторяю имена, хотя не знаю, почему пропускаю тайное имя Люцифера. Я его знаю, оно в моей голове, но никак не хочет слетать с моего языка. Я кричу так долго, пока мое горло не начинает болеть, а от имен не остается лишь шепот.
– Ladriuriv pes dorsa, – наконец приказываю я. Увидьте и сделайте все по-новому. Судьба архангелов теперь в моих руках. Я не буду такой же жестокой, как они. Я не буду отбирать у них то, что принадлежит им. Они всего лишь должны уйти и оставить наш мир в покое.
– Ulcianuiri sobam akra, bajev glie Ibu baltoh schirlan par.
Исчезните в небе, закройте врата в наш мир, и пусть звезды и луна сияют вечно.
Солнце исчезает, и раздается звук фанфар. Молнии разрезают темноту, а гром разрывает мое тело. Слепящий свет проходит сквозь меня, и кровь в моих венах начинает кипеть. Я с широко открытыми глазами смотрю на свою мать. По ее щекам текут слезы, но она с гордостью мне улыбается. Она тихо бормочет те же слова, которые я только что произнесла. Сила и жизнь покидают меня. Я становлюсь совсем легкой и улыбаюсь ей в ответ. Там, куда я уйду, я снова увижусь со Стар, отцом, Алессио и Кассиэлем.
С этой утешающей мыслью я отпускаю этот мир. Кто-то ловит меня, когда я падаю. Умирать совсем не так больно, как я думала. Люцифер достиг своей цели. На мое лицо капает что-то мокрое. Неужели дождь начался? Может, я вмешалась слишком поздно и не успела выполнить свое задание? Но дождь пахнет не серой, а шоколадом, и на меня падает не град, а слезы. Я хлопаю ресницами и смотрю в блестящие и широко открытые глаза Люцифера.
– Все будет хорошо, – обещает он. Я слишком слаба, чтобы высвободиться из его объятий. – Останься со мной.
– Тзедек, – шепчу я теперь и его истинное имя. Ветер срывает с моих губ эти два слога. – Zuacor ed zimran. Откройся и покажи себя.
Глава XIII
– Мун, – кто-то трясет меня и гладит по лицу. – Пожалуйста, проснись.
Мои губы смочены водой, и у меня дежавю: я помню, как Люцифер принес мне чай, когда мне удалось сбежать из темницы, и после своей одиссеи по катакомбам я оказалась в его кабинете. Кажется, с тех пор прошла целая вечность. Я задаюсь вопросом, где я сейчас. Неужели смерть ощущается именно так? И где тогда Алессио? Надежда увидеть его вновь заставляет мои глаза наполниться слезами.
– Она обязательно встанет на ноги, Мун сильная, – это голос Феникса, и я слышу в нем облегчение. Неужели мы все вместе погибли? Как бы абсурдно это ни звучало, эта мысль слишком прекрасна, чтобы быть правдой.
Я издаю стон. После этого меня обнимают. Я чувствую знакомый запах своей сестры.
– Ты так меня напугала!
Этого голоса я еще никогда не слышала. Когда я все-таки умудряюсь открыть глаза, я смотрю в зеленые глаза, так похожие на мои. Они светятся, как и все ее лицо, с сияющей улыбкой.
– Вот ты и вернулась, – шепчет Стар, и она действительно говорит. Впервые слышать ее голос – это просто чудо.
