Конечно, если контактная линза не застряла у вас в мозгу.
Благодарности
Хочу поблагодарить читателей, которые следят за моей работой: без вас этой книги не было бы. Всех, кто задавал вопросы, чтобы я смог на них ответить, вне зависимости от того, вошли они в окончательный вариант рукописи или нет. Тех, кто делился со мной историями и идеями. Всех, чьими статьями и текстами выступлений я воспользовался. Хотя я приложил все усилия, чтобы отдать должное этим людям в разделе «Примечания», «Избранная библиография» и в самом тексте, мне показалось невозможным упомянуть все, что я почерпнул от других за годы чтения, просмотра видео, интервьюирования и прослушивания источников. В попытке сделать эту книгу всеобъемлющей мне пришлось выйти за рамки личного опыта и сферы знаний в такой степени, что в конце большинства предложений моего текста может потребоваться сноска. Беседы и второстепенные источники привели меня к первоисточникам, и в процессе я наверняка кого-то забыл назвать, но без них тоже этой книги не существовало бы. Спасибо всем вам, писатели и мыслители, за вашу работу. Особенная благодарность журналистам, чьи истории меня вдохновили и были здесь упомянуты. Надеюсь, эта книга поможет привлечь еще больше внимания к вашей работе, к тому, за что вы боретесь, а также к важности института, частью которого мне выпала честь стать.
Спасибо Янив Соха за редакторскую работу, Джули Тейт за проверку фактов и Хэлли Бэйтман за иллюстрации.
Хочу выразить благодарность за их работу над видеоблогом «Если бы наши тела могли говорить» Кэтрин Уэллс, Нику Поллоку, Жаклин Скури, Дэвиду Сидорову, Надин Аджака, Джеки Лей, Мэтту Форду, Крису Хеллеру, Полу Розенфельду, Сэму Прайс-Уолдмену, Джейку Сверингену и Касе Цепляк-Майр фон Бальдег. А также моим друзьям, которые помогли мне с этим шоу: Дэвиду Янгу, Кьяре Атик, Эми Роуз Шпигель, Марку Биттману, – и всем нашим гостям, которые потратили на нас свое время.
Хочу поблагодарить Джона Гоулда, Боба Кона, Джеймса Беннета, Скотта Стосселя, Алексис Мадригал, Дерека Томпсона, Хейли Ромер и Дэвида Брэдли за то, что дали мне возможность стать частью нынешнего поколения редакторов журнала The Atlantic.
Отдельная благодарность за поддержку в процессе работы моим родителям, Саре Ягер, Лорен Хэмблин, Р. Джеймсу Хэмблину, Элеанор Хэмблин, Ричарду Джонсу, Норме Джонс, Ави Гилберту, Эрику Лапферу, Марго Шикмантер, Саре Портер, Майклу Голдсмиту, Россу Андерсену, Дэну Буетнеру, Мелиссе Прайс, Робу Су, Стиву Футтереру, Бобу Рю, Ричарду Гундерману, Джоди Авирган, Мейв Хиггинс, Джули Бек, Лекс Берко, Линдсей Абрамс, Крису Киллицца, Лиззи О’Лири, Спенсеру Корнхаберу, Ребекке Гринфилд, Мэллори Ортберг, Алекс Беллоуз, Люси Кониз, Кэмерону Коксу, Анне Брос, Джеффу Голдбергу, Александре Чабрери и многим другим.
Избранная библиография
Biss Eula. On Immunity: An Inoculation. Minneapolis: Graywolf Press, 2014.
DeSalle Rob, Susan L. Perkins, and Patricia Wynne. Welcome to the Microbiome: Getting to Know the Trillions of Bacteria and Other Microbes In, On, and Around You. New Haven, CT, and London: Yale University Press, 2015.
Dobscha Susan. Death in a Consumer Culture. New York: Routledge, 2016.
Epstein, David J. The Sports Gene: Inside the Science of Extraordinary Athletic Performance. New York: Current, 2013.
Knight Rob, and Brendan Buhler. Follow Your Gut: The Enormous Impact of Tiny Microbes. New York: Simon & Schuster/TED, 2015.
Levinovitz Alan. The Gluten Lie: And Other Myths About What You Eat. New York: Regan Arts, 2015.
Mukherjee Siddhartha. The Gene: An Intimate History. New York: Scribner, 2016.
Pollan Michael. The Omnivore’s Dilemma: A Natural History of Four Meals. New York: Penguin Press, 2006.
Price Catherine. Vitamania: Our Obsessive Quest for Nutritional Perfection. New York: Penguin, 2016.
Skloot Rebecca. The Immortal Life of Henrietta Lacks. New York: Crown, 2010.
Washington Harriet. Infectious Madness. New York: Little, Brown, 2015.
