– Надеюсь, достаточно, чтобы найти Кинга, – сказала Бобби.
Торопливо они подошли к маленькому окошку и посмотрели вниз. Данте и Лина, согласно плану, расположились в дверях противоположного дома. Лина как раз надевала красный пиджак Данте, который превратил ее в сотрудницу Путешествий во времени Кинга. Отсюда, сверху, она выглядела так же, как водители автобусов у входа в часовой магазин, за которыми они наблюдали вчера. Оставалось надеяться, что охранники у входа согласятся с ними.
55. Копия копии
Если Данте еще вчера старался как можно меньше выделяться, в это утро он открыто и уверенно шел по улице в направлении часового магазина. Никто не обращал внимания ни на него, ни на Лину. Рохус в сопровождении сотрудника туристической организации представлял собой привычную картину, никого не удивлявшую. К счастью, его страх быть вовлеченным в разговоры оказался напрасным. Путешественники во времени, с которыми он сталкивался, в страхе отступали перед ним. Он с легкостью понял, какую репутацию за это время нажил себе Рохус.
Данте не знал, что поразило его больше: неожиданное повышение Рохуса по службе или тот факт, что в новом мире он легко передвигался как копия своей копии. Он чувствовал себя как Чарли Чаплин, который когда-то сам участвовал в конкурсе чаплинских двойников и при этом занял только третье место.
Многие путешественники во времени замолкали, как только видели его, опуская головы и избегая его взгляда. Некоторые даже переходили на другую сторону улицы. Несмотря на это с виду покорное поведение, Данте чувствовал презрение, с которым они смотрели на него. Работа Рохуса по зачистке, очевидно, привела к тому, что парнишку искренне ненавидели. Из-за угла кто-то даже бросил ему вслед камень. Данте оценил это как положительный знак. В Невидимом городе все еще было сопротивление, даже если оно ушло глубоко в подполье.
Все шло хорошо, когда вдруг, неподалеку от поста охраны у часового магазина, за спиной Данте раздался голос.
– Рохус, – прошептала она, – мы же давно должны быть на совещании.
Лина сделала шаг в сторону и спряталась в узком переулке. Сердце Данте упало, когда знакомая фигура настигла его и встала на его пути: Инес. Бывшая правая рука Хранительницы времени стояла перед ним – и выглядела оторопелой. Данте старался спокойно выдержать ее испытующий взгляд. Ее ясные, настороженные глаза подсказали, что она, наверное, одна из тех немногих, кто еще не прошел перепрограммирование. Он подозревал, что Инес заключила сделку с Хранителем времени и теперь взяла на себя неприятные обязанности, с которыми никто другой в Невидимом городе не хотел иметь дело. Например, отправлять бывших коллег в перепрограммирование.
Наконец она, казалось, успокоилась и улыбнулась Данте.
– С каждым днем ты все больше становишься похож на своего великого кумира, – вздохнула она. – Я не знаю, что ты находишь в нем. Он мне никогда не нравился. Он всегда считал себя лучше других. Хорошо, что теперь все в наших руках. – Она потащила его дальше к часовому магазину. – Ты уже слышал? В городе ходят слухи о захватчиках. Говорят, что нападение было снаружи.
Данте не удержался и бросил быстрый взгляд назад в поисках Лины. Ошибка. Инес сразу почувствовала, что что-то не так.
С подозрением она остановилась и повернулась, пытаясь понять, что отвлекло Данте. Недоверие, которое она к нему испытывала, ясно читалось в ее глазах. Если он не хочет выдать Лину, у Данте не остается иного выбора, кроме как сопроводить Инес к Куполу.
– Идем? – спросил он подчеркнуто спокойно и галантно указал дорогу.
Инес еще раз с подозрением огляделась, но затем кивнула.
Охранники у прохода к Куполу отступили перед ними, не задав Данте ни единого вопроса.
56. Туда и обратно
Со смешанными чувствами Лина наблюдала, как Данте вместе с Инес исчез в часовом магазине. Она посмотрела вверх на окно, откуда наблюдали Бобби и Коко. Бобби дико жестикулировала, и Лина поняла, что та советует ей следовать за Данте. Но с той же вероятностью, Бобби могла предупреждать ее не делать этого, и только сама Лина хотела видеть обратное. Прятаться не имело смысла. Убегать тоже. Путь к сердцу времени пролегал через Купол и через Хранителя времени. Если Данте нашел способ пройти стражу, почему бы ей не сделать это?
Энергичным шагом она приблизилась к охранникам у часового магазина и громко крикнула:
– Рохус! Рохус, подожди!
Охранники у прохода внимательно смотрели на нее, но Лина не позволила сомнениям овладеть собой. Она смотрела им прямо в холодные глаза, в то время как пыталась решительно протиснуться мимо.
– Простите, – тихо обратилась она. – Рохус уже ушел? Он хотел дождаться меня.
Охранники автоматически расступились перед ней. Кажется, она даже заметила небольшой поклон.
Она направилась к часовому магазину, но не смогла сдержать порыва обернуться к охранникам. Мужчины прошли за ней несколько шагов, остановились, вернулись на свои посты, снова повернулись, снова сделали несколько шагов к ней, чтобы вскоре снова повернуть. Они двигались, словно беспомощно разрывались между двумя магнитными полюсами. Как роботы, чьи программы перемешались. Лина ожидала вопросов, сопротивления, возможно, даже конфликта, но не такой загадочной реакции. Она решила дальше избегать обезумевших роботов.
Она открыла дверь в магазин часов. С тоской вспоминала о тех днях, когда всегда сворачивала направо, в отдел ревизии, где рядом с Данте изучала основные правила путешествий во времени. Но ни справа, ни слева, ни где-либо еще она не обнаружила никаких следов Инес или Данте. Куда же они исчезли?
Лина подавила нахлынувшую панику, когда увидела, как к ней направляется охранник в черном. Она глубоко вздохнула и уже приготовилась к худшему, когда мужчина с легким кивком головы, не побеспокоив ее, прошел мимо. Едва пройдя два метра, он вдруг стал вести себя так же, как и его коллеги за дверью. Словно в схватке с самим собой, он повторял одно и то же движение, как машина с поврежденным контактом. Лина в замешательстве остановилась. Неужели она имела такое влияние на охрану? Данте во всех подробностях описал, как существа, похожие на роботов, перешли на сторону Кинга после свержения Хранительницы времени. Неужели она, как законная наследница Хранительницы времени, сейчас нарушила этот союз? Разрывалась ли армия черных стражей между долгом перед Хранительницей времени и Линой, и, поэтому теперь была неспособна двигаться? Неужели они не могут напасть на нее?
Лина громко рассмеялась. Они потратили целую ночь, чтобы придумать план, как, во имя всего, им проникнуть в Купол. Она никак не рассчитывала, что существует такое простое решение проблемы. Как выяснилось, Лина могла без труда входить в Купол в любой момент. Точно так же, как она смогла открыть дверь в сердце времени.
