Книга Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы, страница 55. Автор книги Френсис Тейм Барти

Разделитель для чтения книг в онлайн библиотеке

Онлайн книга «Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы»

Cтраница 55

В ряде начальных школ, с которыми связан Кудер, задавались вопросом, оставлять ли в программе французский и немецкий языки или коммерцию. Родители-немцы требовали оставить немецкий язык, чтобы они могли на нем разговаривать дома со своими детьми; дети демонстрировали нежелание обучаться немецкому языку. Они предпочитают английский, который позволяет им общаться на равных со своими одноклассниками. В случае войны прогерманские настроения сохранятся лишь среди выходцев из Германии.

23 августа 1915 г. В военном министерстве говорят, — боюсь, так оно и есть, — что «les Russes sont foutus» [216]. В здешнем обществе считают, что в России может начаться революция. Возможно, императором станет великий князь Николай Николаевич или, по просьбе немецкого окружения нынешнего императора, заключат мир любой ценой. Ни в один вариант исхода я не верю.

И мадам Жан де Кастеллан, и Эдмон де Ротшильд уверяют меня, что русские ужасно обращаются с евреями.

Утром здесь был Генри Говард [217]. По его сведениям, папа пока не собирается снова призывать к миру; он не против Великобритании, но очень поддерживает Австрию. Говарду отвели апартаменты во дворце Боргезе и платят ему столько же, сколько в Гааге. Гаске — лучший и способнейший из кардиналов; его дед или прадед, француз-роялист, эмигрировал в Англию и обосновался там после сражения при Тулоне; он обладает здравым смыслом и обаянием.

24 августа 1915 г. Социалисты в ярости, потому что Мильеран опубликовал в «Военном бюллетене» свою речь перед Палатой депутатов без перебивок! Зачем ему передавать паузы? Он говорил то, что армии важно знать. Снова ходят слухи об уходе Мильерана. Если он сам не подаст в отставку, от него нельзя избавиться, разве что в отставку подаст председатель Совета министров, что повлечет за собой отставку всего правительства. Чтобы удалить Жоффра от командования на фронте, социалисты хотят сделать его военным министром и окружить заместителями, чтобы не дать ему действовать бесконтрольно. Сомневаюсь, что армия смолчит в таких обстоятельствах; они обожают своего Жоффра, поскольку он солдат, а не политикан.

Гибель немецкого супердредноута на Балтике, торпедированного британской подводной лодкой, намекнет русским, что мы им хоть немного помогаем, в чем они сомневаются.

26 августа 1915 г. Утром виделся с представителем испанского посольства. Он разговаривал по телефону с МИДом в Сан-Себастьяне и узнал: немцы в самом деле потерпели серьезное поражение на море возле Риги, а большой немецкий дредноут был торпедирован британской подводной лодкой.

Итальянцы не добились особенно больших успехов против австрийцев, поэтому решили попробовать свои силы на турках, но не в нужном месте. Вместо того чтобы помогать нам, они хотят урвать кое-что себя. Сомневаюсь, что им это удастся.

Сегодня на набережной Орсэ устраивали обед в честь уезжающего посла Исии, которого назначили министром иностранных дел Японии. На обеде присутствовали три французских министра, а именно Делькассе, Вивиани и Думерг, послы Италии, России, Японии, Испании, Соединенных Штатов, бывший посол Франции и высшие чиновники Министерства иностранных дел. Обед был скучным, какими обычно бывают подобные мероприятия, и разговоры там велись примерно такие же, как на католических похоронах. Я сидел рядом с З., очень занудным собеседником, хотя на трибуне он преображается в пылкого оратора. Он рассказывал о себе. З. ведет очень здоровый образ жизни для 53-летнего человека. Он ложится спать в час ночи, в 3.30 утра его обычно будит телефонный звонок. Он встает в 9 утра, весь день работает, спит, где и когда может, в палате или в автомобиле, физическими упражнениями не занимается. По субботам он ложится в 9 вечера, принимает веронал и спит, во всяком случае лежит в постели, до 2 часов пополудни воскресенья. За ужином он ел все, кроме льда, все пил и вычистил тарелку хлебом, который потом съел; переговаривался через стол о своей любви к путешествиям и нелюбви к морю. Однако он нашел профилактическое средство от своих страданий в одной аптеке на рю де ла Пэ, и последние шесть лет «je n’ai pas rendu» [218]. Ну и сосед за обедом мне достался!

Думерг сказал, что вопрос о Тайном комитете всей палаты, скорее всего, ничем не окончится. По его словам, французы как дети: они чего-то шумно требуют, но, когда оказывается, что ничто не мешает им получить желаемое, они этого больше не хотят. Он, насколько я понимаю, один из немногих сторонников Мильерана, хотя сам он крайний радикал.

Константинополь — секрет Полишинеля, но итальянцы осведомляются о его будущем, что вызывает интерес Делькассе.

Немецкое радио отрицает англо-русскую морскую победу в Рижском заливе на Балтике. С немцами и русскими невозможно узнать правду.

27 августа 1915 г. Из Петербурга пришли дурные вести относительно положения в России. Немецкое окружение императора требует мира. Дума и публика настроены избавиться от свиты. Москва и внутренние части страны настроены решительно, а в Петербурге преобладает пессимизм.

31 августа 1915 г. Сегодня совершенно никаких новостей. Все уверены в конечной победе, но до весны нельзя ждать подлинных успехов, а до весны русские парализованы. Однако Дарданеллы — опасное место; если нам не удастся захватить их до того, как испортится погода, это плохо повлияет на Балканские страны.

Глава 14
Сентябрь 1915 года

2 сентября 1915 г. Годовщина бегства в Бордо, а 5 сентября — годовщина сражения на Марне.

После визита к Грею и компании ко мне заезжал Исии. Он виделся с Асквитом, Артуром Бальфуром, Лансдауном — и вполне удовлетворен тем, что ему сказали. Грей, похоже, говорил о судьбе Германии и об их вероятном желании заключить мир в октябре. Не верю, что они согласятся на мир на наших условиях. К октябрю они еще не прочувствуют всех тягот войны: если их не поставить на колени, продолжительного мира у нас не будет. Можно рассчитывать лишь на краткое перемирие, а через несколько лет война начнется вновь.

3 сентября 1915 г. Из надежного источника в Англии получил следующее письмо: «Мне жаль, что я не могу сообщить вам хорошие новости. Позавчера мы должны были пройти Дарданеллы, и все генералы достигли тех пунктов, которые им приказали достичь, но ни одному из них не хватило ни предприимчивости, ни отваги сделать больше предписанного; говорят, если бы они так поступили, мы зашли бы в тыл туркам и отрезали их. Мне говорили, что ближе к концу месяца (сентября) ошибку исправят, но, конечно, ценой больших потерь. Не приходится сомневаться, что в нашей стране резко растет производство снарядов, хотя пока их количество еще не соответствует потребностям. Кроме того, я слышал из очень надежного источника, что Армстронги производят орудие, которое точно бьет на расстоянии 22 миль; его испытания прошли весьма успешно».

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация