История о том, как Майкл Мойнихэн разоблачил Джону Лерера, во многом сложилась воедино благодаря многочисленным интервью с Майклом – спасибо за это ему и его жене, – а часть предыстории взята из статьи «Майкл Мойнихэн. Человек, который вскрыл перетасовку фактов Джоной Лерером», написанной Фостером Камером (опубликовано в «Нью-Йорк обзервер» 30 июля 2012).
Сведения о Стивене Глассе взята из статьи «Никакого второго шанса Стивену Глассу: Долгое, загадочное падение журналиста-вундеркинда» за авторством Адама Пененберга (опубликовано на сайте PandoDaily.com 27 января 2014).
История о поездке Джоны в Сент-Луис за день до скандала взята из статьи «Джона Лерер привел аудиторию в замешательство, выступая на конференции», написанной Сарой Брэйли (опубликовано на сайте meetings-conventions.com 2 августа 2012).
Во время телефонного интервью Джона Лерер говорил со мной довольно долго и под запись. Однако после интервью он выразил опасения насчет включения своей истории в эту книгу, сказав, что не хочет, чтобы его жена и его семья снова проходили через все это. Но его опыт был слишком важен и слишком публичен – а выученные уроки слишком значимы, – чтобы его опустить.
Спасибо Джеффу Берковичи из «Форбс», который свел меня со своей подругой Жюстин Сакко.
Жизнь и труды судьи Теда По годами документировались его заклятым противником, правоведом Джонатаном Терли в статьях вроде «Позор тебе», опубликованной в «Вашингтон пост» 18 сентября 2015. Истории оказавшихся за рулем в пьяном виде ребят Майка Хубачека и Кевина Танелла я прочитал в «Великом сдерживающем факторе преступности» за авторством Джулии Дуин (опубликовано в «Инсайт он зе ньюз» 19 октября 1998) и в статье «Кевин Танелл платит по 1 доллару в неделю за смерть, причиной которой он стал, и считает цену непомерно высокой», авторы Билл Хьюитт и Том Наджент (опубликовано в журнале «Пипл» 16 апреля 1990).
Мне невероятно понравилось писать о групповом безумии – от Гюстава Лебона до Филипа Зимбардо. Пять человек уделили мне невероятно щедрое количество времени и знаний: Адам Кертис, Боб Най, Стив Райхер, Алекс Хаслам и особенно Клиффорд Стотт. Клиффорд любезно рассказал мне обо всех опасностях деиндивидуации за две длинные беседы по «Скайпу». Я рекомендую к прочтению его книгу «Безумные толпы и англичане?»
[65], написанную в соавторстве с Стивом Райхером и опубликованную в издательстве «Констебль и Робинсон» в 2011.
Попытки изучить биографию Лебона привели меня к книге Боба Ная «Основы психологии толпы», вышедшей в издательстве «Сэйдж пабликейшнс» в 1975 году, и написанному им вступлению к переизданию «Психологии масс» за авторством Гюстава Лебона, опубликованному в 1995 году. Некоторые детали взаимоотношений Лебона с Парижским антропологическим обществом взяты из книги «Роль природы и воспитания в социальных науках Парижа, 1859–1914 и далее»
[66], написанной Мартином Стаумом (опубликована в «Макгилл-Квинс Юниверсити Пресс» в 2011). О том, что Лебону симпатизировали Геббельс и Муссолини, я узнал, прочитав «Фашистский спектакль»
[67] Симонетты Фаласка-Дзампони (опубликовано в издательстве Калифорнийского университета в 2000) и «Третий рейх: политика и пропаганда»
[68] Дэвида Уэлча (опубликовано в издательстве «Рутледж» в 2002).
Изучение биографии Филипа Зимбардо привело меня к «Переосмыслению психологии тирании: тюремный эксперимент “Би-би-си”» (авторы – Стив Райхер и Алекс Хаслам, опубликовано в Британском журнале социальной психологии в 2006 году) и к возражениям доктора Зимбардо «О переосмыслении психологии тирании: тюремный эксперимент “Би-би-си”» (опубликовано в том же журнале, в том же году).
Цитата Гэри Слуткина о лондонских протестах распространилась подобно вирусу из его собственной статьи («Бунты – это болезнь, передающаяся от человека к человеку; важно остановить распространение инфекции»), опубликованной в газете «Обзервер» 13 августа 2011. Цитата Джека Левина взята из статьи «Протесты в Соединенном Королевстве: “Мы не хотим проблем. Мы хотим работать”» (автор – Шив Малик, опубликовано в «Гардиан» 12 августа 2011). К обеим этим статьям меня подвела книга Клиффорда Стотта и его наставничество.
Мое интервью с Малкольмом Гладуэллом вышло на канале «Би-би-си» в передаче «Культурное шоу» 2 октября 2013. Мои благодарности режиссеру Колетт Камден, продюсеру Эмме Каусак и редактору Джанет Ли.
Несмотря на то, что в книге огромное количество нового материала, несколько строк позаимствованы из колонки и статьи, написанных мной для «Гардиан уикенд». Речь идет об истории о том, как мой сын вынудил меня воспроизвести сцену швыряния в озеро, а также об интервью с Троем и Мерседес Хефер с 4chan. Отрывки этих интервью появились в статье «Полная готовность», опубликованной в «Гардиан» 4 мая 2013. Спасибо Шарлотте Нортледж, которая осуществила редактуру этой статьи.
Информация об Освальде Мосли и Диане Митфорд взята из книг «Митфорды: переписка шести сестер»
[69] (Шарлотта Мосли, «Форс Эстейт», 2007) и «Да здравствуют чернорубашечники!»
[70] (Мартин Пью, «Джонатан Кейп», 2005). Также я хотел бы поблагодарить Джил Коув из «Кейбл Стрит Груп» – это исторический проект, который увековечивает память людей, сражавшихся против Британского союза фашистов. Детали биографии Макса Мосли частично взяты из интервью Джону Хамфрису на Радио 4 «Би-би-си», вышедшего в эфир 1 марта 2011, а также из статьи «Макс Мосли дает отпор» (Люси Келлавэй, «Файненшел таймс», 4 февраля 2011). Кроме того, я читал решение судьи Дэвида Иди по делу Макса Мосли против «ООО Ньюз груп ньюзпейперз», которое можно найти на сайте bbc.co.uk.
О самоубийстве уэльского проповедника я узнал из трех источников: «“Ньюз оф зе уорлд”: ненастоящие шейхи и королевская атрибутика»
[71] (Питер Берден, «Ай Букс», 2009); «Пощекотать публику»
[72] (Мэттью Энгел, «Феникс», 1997); и мемуары Иана Катлера, опубликованные им самостоятельно, «Убийца с камерой III»
[73] (бесплатный доступ к книге на сайте www.cameraassassin.co.uk).
