27 августа. Через Мишеля Окутюрье, прибывшего в Москву на IV Международный конгресс славистов, Борис Пастернак передает Жаклин де Пруайяр
неограниченные полномочия во всех моих делах и заботах за границей, не только в денежном плане, но и в издательских предположениях, авторизации и наблюдении за чужими попытками (Б. Пастернак. Т. 10. С. 381).
Август. Выходит первый номер журнала «Театральная жизнь». Ответственный редактор – Юрий Зубков.
Михаил Анчаров исполняет свои песни в квартирах друзей и знакомых.
Премьерой спектакля чешского драматурга Павла Когоута «Такая любовь» в постановке Ролана Быкова открывается Студенческий театр МГУ.
Журналы в августе
В «Новом мире» (№ 8) повесть Чингиза Айтматова «Джамиля». В «Юности» (№ 8) роман-сказка «Незнайка в Солнечном городе» Николая Носова (окончание – № 9). В «Театре» (№ 8) «трагедийное представление в тринадцати сценах» Николая Погодина «Третья, патетическая». В «Смене» (№ 15), подписанной к печати 30 июля, первая публикация Василия Шукшина – рассказ «Двое на телеге». В «Коммунисте» (№ 11, август) статья В. Щербины «Ответ фальсификаторам», где с возмущением говорится, что
в изображении буржуазного литературоведения центральными, наиболее значительными фигурами оказываются О. Мандельштам, Д. Бурлюк, А. Ахматова, А. Белый, М. Цветаева, А. Мариенгоф (с. 91).
Сентябрь
1 сентября. На экраны страны выходит вторая серия фильма «Иван Грозный», снятого еще в 1945 году, но не выпущенного в прокат после постановления ЦК КПСС «О кинофильме «Большая жизнь» от 4 сентября 1946 года, где указывалось, что
режиссер Сергей Эйзенштейн обнаружил невежество в изображении истории, представив прогрессивное войско Ивана Грозного – опричников – в виде шайки разбойников, а самого Ивана Грозного – слабовольным (Кинематограф оттепели. С. 145).
Одновременно возобновлена демонстрация и первой серии.
1–10 сентября. В Москве IV Международный съезд славистов. Среди его участников Роман Якобсон, который, как и в мае 1956 года, вместе с Вяч. Вс. Ивановым навестил Бориса Пастернака в Переделкине.
Как вспоминает Вяч. Вс. Иванов,
когда мы подходили к его даче, Якобсон сказал, что был только что у Эренбурга. Тот сообщил ему, что присуждение Пастернаку Нобелевской премии – дело, в Стокгольме уже решенное. Но у Пастернака об этом Якобсон не стал говорить (Вяч. Вс. Иванов. Пастернак. С. 159).
2 сентября. Из магаданской тюрьмы освобожден писатель Аркадий Добровольский, арестованный 4 сентября 1957 года по обвинению в антисоветской агитации и пропаганде.
Не позднее 4 сентября. В театре-студии «Современник» премьера спектакля «Никто» по пьесе Эдуардо де Филиппо в постановке Анатолия Эфроса.
Спектакль сделан <…> своеобразно, в духе итальянского неореализма, – записывает в дневник Нина Бялосинская. – Исполнители
321 мне в большинстве не нравятся, но режиссерское направление очень интересное. В одних декорациях только меняются детали. Занавес открыт. Затемнение, и на улицу выносится кровать – улица превращается в комнату. Будничный тон ведущего. Во время бреда – белый балахон и на нем, на животе, красный круг. Это и рана и бубновый туз одновременно. Деталь, достойная Мейерхольда. Интересно, это придумал Эфрос или ремарка де Филиппо? (Н. Бялосинская, рукопись).
6 сентября. В «Литературной газете», редактируемой исполняющим обязанности главного редактора Валерием Друзиным, подменившим Всеволода Кочетова, статья ректора Ростовского университета Юрия Жданова «Третьего не дано» (с. 1, 3) – восторженный отклик на кочетовский же роман «Братья Ершовы». В этот же день Отдел культуры ЦК КПСС докладывает в ЦК, что роман «Братья Ершовы» вызвал острые дискуссии.
В то время как одна группа писателей (М. Соколов. М. Алексеев. В. Друзин, Г. Марков, В. Сытин, М. Гус, А. Васильев и др.) высоко оценивает роман В. Кочетова как произведение остропроблемное, написанное с правильных партийных позиций, другие литераторы считают его идейно ошибочным, политически вредным.
«Правде», считают в Отделе культуры, следовало бы опубликовать установочную статью, отметив «его положительные стороны и недостатки в изображении интеллигенции». Такая статья за подписью «В. Михайлов» вышла в свет 25 сентября. А еще до ее публикации агентура КГБ установила, что
друзья Кочетова распространяют слухи, что роман понравился «наверху» <…> и что в «Правде» набрана редакционная восторженная статья на два подвала (Аппарат ЦК КПСС и культура. 1958–1964. С. 102, 115).
7 сентября. Не поступавшее в продажу голландское издание романа Бориса Пастернака «Доктор Живаго» на русском языке
322 бесплатно раздают на международной выставке «Экспо-58» в Брюсселе.
Раздача русского издания «Доктора Живаго» происходила в павильоне Ватикана, который был воздвигнут на выставке между павильонами США и СССР. <…> Выбор ватиканского павильона вообще как будто подчеркивал, что роман Пастернака принадлежит не «пропаганде», а чистой духовной деятельности и стоит поверх границ, разделявших два лагеря. Так, по крайней мере, это могло выглядеть в глазах людей Запада. С советской же точки зрения, Ватикан был не меньшим жупелом, чем оплот мирового империализма – Америка (Л. Флейшман. С. 115–116)
323.
По слухам, – говорит Евгений Пастернак, – советские представители (в их числе были А. Сурков и Г. Марков), вывезли с выставки некоторое количество книг, которые потом выдавались «для ознакомления» членам ЦК во время политического скандала, вспыхнувшего в связи с присуждением Пастернаку Нобелевской премии. Мы видели одну из них с оторванной обложкой и штампом «для служебного пользования» (Е. Пастернак. С. 142).
