Книга Изобретение Вальса, страница 46. Автор книги Владимир Набоков

Разделитель для чтения книг в онлайн библиотеке

Онлайн книга «Изобретение Вальса»

Cтраница 46
                        И в этом
я виноват, не правда ли?

Мидия

                        Столица
горит. Все обезумело. Не знаю,
чем кончится… Но, говорят, не умер
король, а в подземелье замурован
крамольниками.

Морн

                Э, Мидия, будет!
Я, знаешь, запрещу, чтоб приносили
газеты. Мне покоя нет от этих
догадок, слухов, новостей кровавых
и болтовни досужей. Надоело!
Передо мной, поверь, Мидия, можешь
не умничать… Скучай, томись, меняй
прически, платья, удлиняй глаза
чертою синей, в зеркало глядись, –
но умничать… Да что с тобой, Эдмин?

Эдмин

(встает из-за стола)

Я не могу…

Морн

        Что с ним? Что с ним? Куда ты?
Там на террасе сыро…

Мидия

                        Ты его
оставь. Я все скажу тебе. Послушай,
я тоже больше не могу. Его
я полюбила. С ним уеду. Ты
привыкнешь. Я тебе ведь не нужна.
Друг друга мы замучим. Жизнь зовет…
Мне нужно счастья…

Морн

                Я понимаю…
Где сахарница?.. А, вот, под салфеткой.

Мидия

Ты что ж, не хочешь слушать?..

Морн

                        Нет, напротив –
я слушаю… вникаю, постигаю,
чего же боле? Ты сегодня хочешь
уехать?

Мидия

    Да.

Морн

            Мне кажется, тебе
пора и собираться.

Мидия

            Да. Ты можешь
не гнать меня.

Морн

        По правилам разрывов –
через плечо еще должна ты кинуть:
«Я проклинаю день…»

Мидия

                Ты не любил…
Ты не любил!.. Да, проклинать я вправе
неверный день, когда в мой тихий дом
твой смех вошел… Зачем же было…

Морн

                                    Кстати,
скажи, Мидия, ты писала мужу
отсюда?

Мидия

        Я… Я думала – не стоит
докладывать… Да, мужу написала.

Морн

Что именно? Гляди же мне в глаза.

Мидия

Так, ничего… Что я прошу прощенья,
что ты со мной, что не вернусь к нему…
что тут дожди…

Морн

            И адрес свой послала?

Мидия

Да, кажется… Просила веер выслать…
там, у себя, забыла…

Морн

                    Ты когда же
отправила?

Мидия

        Недели две тому.

Морн

Отлично…

Мидия

            Я пойду… там надо… вещи…

Уходит направо. Морн один. На террасе, сквозь стеклянную дверь, видна неподвижная спина Эдмина.


Морн

Отлично… Ганус, получив письмо,
мой долг напомнит мне. Он проберется
из марева столицы сумасшедшей,
из сказки исковерканной, сюда,
на серый юг, в мои глухие будни.
Недолго ждать. Должно быть, он в пути.
Мы встретимся опять, и, протянув
мне пистолет, он, стиснутый и бледный,
потребует, чтоб я себя убил,
и буду я готов, быть может: смерть
созреет в одиночестве…
                        Мне дивно…
не верится… так резко жизнь меня
покинула. И только бы не думать
о родине, – не то метаться буду
в темнице с тюфяками вместо стен
и с цифрою безумия над дверью…
Не верится… Как жить еще? Эдмин!
Поди сюда! Эдмин, ты слышишь? Руку,
дай руку мне… Мой верный друг, спасибо.

Эдмин

Что мне сказать? Не кровь – холодный стыд
течет по жилам… Чувствую: ты должен
глядеть теперь в глаза мне, как глядят
на те срамные снимки, что за грош
увидеть можно в щелку… Стыдно сердцу…

Морн

Нет, ничего… Я только изумлен…
Смерть – изумленье. В жизни иногда
нас так же изумляют: океан,
цвет облака, изгиб судьбы… Как будто
на голове стою. Все вижу так,
как, говорят, младенцы видят: пламя
свечи, концом направленное вниз…

Эдмин

Мой государь, что мне сказать тебе?
За женщину ты царство предал; дружбу
я предаю за женщину – все ту же…
Прости меня. Я только человек,
мой государь…

Морн

                    А я, я – Господин
Морн – вот и все; пустое место, слог
неударяемый в стихе без рифмы.
О, королю никто бы никогда
не изменил… Но – Господину Морну…
Ты уходи. Я понял – это кара.
Я не сержусь. Но уходи. Мне тяжко
с тобою говорить. Одно мгновенье –
и словно в трубке стеклышки цветные
встряхнул, взглянул – и жизнь переменилась…
Прощай. Будь счастлив.

Эдмин

                Я вернусь к тебе,
лишь позовешь…

Морн

                Тебя я встречу только
в раю. Не раньше. Там, в тени оливы,
тебя представлю Бруту. Уходи…

Эдмин уходит.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация