Книга Изобретение Вальса, страница 53. Автор книги Владимир Набоков

Разделитель для чтения книг в онлайн библиотеке

Онлайн книга «Изобретение Вальса»

Cтраница 53

Ох, как он похож!..

Ты погляди, Эдмин, – похож как!.. Нет,

я не устал. Давно ты из столицы?

Седой гость

Мой государь, я был грозой гоним:

чернь, от тебя шарахнувшись, случайно

меня толкнув, едва не отдавила

мне душу. Я бежал. С тех пор я мыслил

и странствовал. Теперь я возвращусь,

благословляя скорбное изгнанье

за сладость возвращенья… Но в вине

есть крылышки пчелиные; в отраде –

есть для меня прозрачная печаль:

мой старый дом, где сыздетства я жил,

мой дом сожжен…

Эдмин

Но спасена отчизна!

Седой гость

Как объясню? Отчизна – божество

бесплотное; а наш любимый угол

на родине – вот этот зримый образ

бесплотного. Мы только знаем Божью

бородку раздвоенную; отчизну

мы узнаем в чертах родного дома.

От нас никто ни Бога не отнимет,

ни родины. Но теплый образок

жаль потерять. Мой дом погиб. Я плачу.

Морн

Клянусь, такой же дом на том же месте

я для тебя построю. И не зодчий –

твоя любовь проверит чертежи;

не плотники – твои воспоминанья

помогут мне; не маляры – глаза

живые твоего же детства: в детстве

мы видим душу красок…

Седой гость

Государь,

благодарю: я знаю – ты волшебник,

я счастлив тем, что понял ты меня,

но мне не нужно дома…

Морн

Клялся я…

Что клятва? Лепет гордости. А смотришь –

смерть тут как тут. Что клятва? И звезда

обманывает душу звездочета,

в условный срок порой не возвращаясь.

Постой… скажи… Ты знал ли старика

такого – Дандилио?

Седой гость

Дандилио?

Нет, государь, не помню…

Второй посетитель

(тихо)

Посмотри

на короля, он чем-то недоволен…

Третий посетитель

(тихо)

Как будто тень – тень птицы – пролетела

по ясному, но бледному лицу…

А это кто?

Налево у двери движение.

Голос

Позвольте… ваше имя?

Сюда нельзя!

Иностранец

Я – иностранец…

Голос

Стойте!

Иностранец

Нет… я пройду… я – так. Я – ничего.

Я только сплю…

Голос

Он пьяный, не пускайте!..

Морн

А, новый гость! Сюда, сюда, скорее!

Так счастлив я, что принял бы с улыбкой

и ангела, под траурным горбом

сложенных крыл влачащегося скорбно;

и нищего блестящего лжеца;

и палача, в опрятный свой сюртук

затянутого наглухо… Гость милый,

что ж, подходи!

Иностранец

Вы, говорят, король?

Эдмин

Как смеешь ты!..

Морн

Оставь. Он – иноземец.

Да, я король…

Иностранец

Так-так… Приятно мне:

я хорошо вас выдумал…

Морн

Молчи,

Эдмин, – занятно. Ты издалека,

туманный гость?

Иностранец

Из обиходной яви,

из пасмурной действительности… Сплю…

Все это сон… сон пьяного поэта…

Повторный сон… Однажды вы мне снились:

какой-то бал… какая-то столица…

веселая, морозная… Но только

иначе звались вы…

Морн

Морн?

Иностранец

Морн. Вот-вот…

Нарядный сон… Но знаете, я рад был

проснуться… Помню, что-то было в нем

неладное. А что – не помню…

Морн

Все ли

у вас в стране так говорят… дремотно?

Иностранец

О нет! У нас в стране нехорошо,

нехорошо… Вот я проснусь – скажу им,

какой король мне грезился прекрасный…

Морн

Чудак!

Иностранец

Но отчего же мне неловко?

Не знаю… Как и в прошлый раз… Мне страшно…

Должно быть, в спальне душно. Отчего-то

страх чувствую… обман… Я постараюсь

проснуться…

(Уходит.)

Морн

Стой!.. Куда же ускользнул

мой призрак?.. Стой, вернись…

Голос

(слева)

Держи!

Второй голос

Не вижу…

Третий голос

Ночь…

Эдмин

Мой государь, как можешь

выслушивать…

Морн

У прежних королей

шуты бывали: говорили правду

хитро, темно, – и короли любили

своих шутов… А у меня вот этот

сомнительный сомнамбул…

Что же вы

притихли, дорогие гости? Пейте

за счастие мое! И ты, Эдмин.

Эй, прояснись! Все пейте! Сердце Вакха –

граненое стекло: в нем кровь и солнце…

Гости

Вернуться к просмотру книги Перейти к Оглавлению Перейти к Примечанию

Вход

Регистрация | Забыли пароль?

Поиск по сайту

Календарь

Навигация