Теперь вы знаете, что моя история – не из сказочных. Но я не хочу, чтобы меня жалели. По сравнению с большинством мне повезло. Я здорова. Больше не жертва. Я выжила.
И я всегда найду выход.
Благодарности
Спасибо моим поклонникам в Австралии и по всему миру за вашу любовь и поддержку и особенно – за второй шанс, который вы дали мне, когда я вернулась в Австралию. Я никогда не забуду, как страстно вы болели за меня в моих матчах. Потрясающий прием, который вы оказали мне на Australian Open-2009, навсегда останется в моем сердце.
Спасибо моему деду Страхине, который скончался, когда мне было восемь. Я плохо тебя помню, но я никогда не забуду твою любовь и доброту по отношению ко мне. Нам не удалось попрощаться, но я вечно благодарна тебе за то, как ты меня любил и какую радость я испытывала каждый раз при виде тебя.
Спасибо родителям Тина за любовь, поддержку и доброту, что бы ни случалось. Спасибо, что вы всегда готовы нам с Тином помочь.
Спасибо Tennis Australia за время и средства, которые вложили в меня, когда я еще была ребенком. Без вас я никогда бы не добилась всего того, что у меня было.
Крэйг Тайли, спасибо за твою поддержку, советы и помощь, за то, что дал мне шанс за твое понимание и терпение.
Спасибо Даррену Пирсу, который всегда меня поддерживал и был моим другом, помог мне пережить тяжелые времена.
Тодд Вудбридж, спасибо тебе за помощь и наставления на корте и за его пределами. Ты очень помог мне, когда я закончила играть, и наши беседы по-прежнему делают меня сильнее и вдохновляют меня.
Спасибо, Роджер Рашид, за твое участие, время и помощь. Твое понимание тенниса и советы оказались для меня бесценны, а твоей дисциплиной и профессионализмом я восхищаюсь и равняюсь в них на тебя. Мне всегда интересно с тобой поговорить.
Тони Роч, спасибо за твою помощь на корте, за доброту и понимание. Ты не просто один из лучших тренеров в мире – ты чудесный человек с добрым сердцем и чистой душой.
Лесли Боури, спасибо за твою упорную работу и за то, что заботилась обо мне не только как об игроке, но и как о человеке. Я очень многому у тебя научилась и благодарна тебе за все, что ты для меня сделала, и за то, что всегда была готова прийти на помощь.
Луиз Племинг, спасибо за все, что мы сделали вместе на корте, но особенно – за все, что ты сделала для меня вне его. Ты помогла мне в самых разных делах, и твоя энергия и позитивный настрой всегда меня учили и вдохновляли.
Спасибо, Пол Макнами, за твою веру в меня и бесконечные поддержку, терпение и понимание. Отдельное спасибо за помощь, которую ты оказал мне, когда я вернулась в Австралию в 2005-м.
Тренеры Драго Зорич, Милан Лацко, Йосип Молнар, Джон Уилл, Крис Джонстон, Гленн Шаап, Ноэл Каллаган, Уолли Масур – спасибо за вашу преданность делу и за то, что сделали меня лучшим игроком, каким я могла быть.
Аарон Келлетт, спасибо за тяжелую работу и веру. Ты самый требовательный фитнес-тренер, с которым я трудилась, но каждую тренировку ты делал интересной, и я благодарна тебе за твою дружбу.
Спасибо Джеффу Полларду за терпение и доброту и спасибо, Патрик Муратоглу, за гостеприимство, оказанное нам в академии во Франции, и за его доброту к нам с Тином.
Спасибо IMG и моим менеджерам Оливеру ван Линдонку и Марейну Балю за труд и веру в меня.
Спасибо Намику Бегановичу за то, что помог нам в Австралии и пустил нас к себе домой.
Спасибо моему менеджеру Нику Фордхэму и агентству The Fordham за поддержку и помощь. Надеюсь, что наше сотрудничество продлится еще много лет.
Спасибо Pengiun Random House за то, что издали мою книгу; Элисон Эркарт – за возможность рассказать мою историю, за поддержку и заботу в тяжелые времена и неустанную работу над этой книгой. Спасибо Кэтрин Хилл за исключительную редактуру и усердную работу; Дэвиду Чину – за советы, заботу и понимание.
Джессика Халлоран, мой соавтор, спасибо за твое потрясающее понимание, поддержку и сопереживание. Спасибо за твои старания и все визиты в Мельбурн, длинные телефонные разговоры и правки. Спасибо, что всегда находила для меня время и пыталась помочь, за твое фантастическое терпение, но главным образом – спасибо за то, что ты мой друг.
Иллюстрации
Март 1984. Осиек, Хорватия. С папой и мамой. Мне чуть меньше года
Моя двоюродная тетя, которая приехала из Австралии погостить у нас в Осиеке, папа, мама и я. Мне около двух лет
Апрель 1987. Осиек. Мой четвертый день рождения
Чепин, Хорватия. С отцом в гостях у дедушки
Декабрь 1989. Осиек. Ежегодное школьное фото. Мне шесть лет
Сентябрь 1991. Сомбор, Сербия. В клубе, где я тренировалась. Мне восемь лет
Январь 1992. Я, мой младший брат Саво и отец в Сомборе примерно через шесть месяцев после того, как мы приехали туда из Осиека. Мне восемь лет, а Саво девять месяцев
Я с моим тренером Йосипом Молнаром в 1993-м
1995. Сидней, Австралия. Средняя школа Фэрфилда. Мне 12 лет
1995. Дурал, пригород Сиднея. Мама и я после победы на турнире
Май 1998. Бельгия. Я после победы на большом юниорском турнире, в финале которого я обыграла Ким Кляйстерс. Это церемония награждения. Через неделю мы с Ким выиграем парный «Ролан Гаррос», а в одиночке я дойду до финала
Сентябрь 1998. Нью-Йорк. Я выиграла юниорский US Open (WTN Photos)