На 88-й минуте встречи Поркуяну удалось забить гол, и счет стал 1:2. Банишевский одержал победу в дуэли с Вебером, пасуя головой. Мяч устремился ввысь, и, чтобы его поймать, Тилковски покинул ворота. Однако перед ним возник Малафеев, которому мяч упал на спину и отскочил на газон. Поркуяну оставалось лишь отправить мяч в пустые ворота. А через несколько минут уже раздался финальный свисток.
Даже Готфрид Вайзе – легендарный спортивный журналист ГДР – следил за ходом игры: «Я служил тогда в армии. У нас была комната, в которой мы смотрели телевизор. Если в комнате не было дежурного офицера или кого-то из руководства, то все подпрыгивали, когда сборная ФРГ забивала в ворота соперника. Безусловно, было чувство уважения к Яшину, восхищения его физической формой и узнаваемым имиджем – весь в черном: трусы, гетры, бутсы».
«Их игру можно прочитать»
Гельмут Шён наблюдал за игрой, которая с самого начала была достаточно жесткой. Английская пресса комментировала 90-минутный матч, сравнивая его со сражением, употребляя военную лексику. Издание «Times»: «Это была далеко не легкая игра на публику, встреча напоминала морской бой главным калибром. (…) Это был даже не футбол высшего уровня, а скорее нечто вроде «духа Сталинграда». Корреспондент «Daily Telegraph» пережил «жесточайшее сражение», от которого нахлынули «горькие воспоминания сороковых годов».
Победа сборной ФРГ была вполне закономерной. Как вспоминал Шён, его сборная играла «хорошо, как никогда». «После сильнейших нагрузок они смогли прийти к гармонии соревновательных и игровых элементов». Вилли Шульц: «Мы были лучшей сборной. Футбол русских для нас носил шаблонный характер. Их игру можно было прочитать. Тактика была относительно прозрачная и предсказуемая. Из русской команды, кроме Яшина, мне удалось познакомиться поближе лишь с Метревели и Шестерневым (Метревели не играл в матче против сборной ФРГ. – Авт.). Позже они также были в Рио, когда я играл в составе сборной мира. Из троих стоило отметить Яшина. Складывалось впечатление, что он был ведущей фигурой советской сборной. Шестернев в роли центрального защитника также отличился яркой игрой. Метревели был непредсказуемым, как свободный художник, и немного чудаковат. Своевольный дриблер, он часто играл головой и часто пасовал другим. Как, например, Стэн Либуда. Иногда ситуация становилась чрезвычайно опасной. Яшин был больше стратегом и неплохо работал в связке с Шестерневым. Однозначно, ему непросто приходилось в роли руководителя обороны, особенно в опасные моменты у ворот».
Яшин – лучший
Советский журнал «Футбол» подвел такой итог: «Снова не дотянулись». Собственная сборная сыграла плохо – прежде всего в нападении. Численко не смог ничего предпринять против действий Шнеллингера и поэтому зачастую терял контроль над ситуацией.
Издание «Kicker» писало: «Лев Яшин считается лучшим вратарем мира. Но и у него можно найти слабые стороны. Игра нашей немецкой сборной это доказала. (…) Однако в схватке с Уве Зеелером он отбил множество ударов, несмотря на то, что они были чрезвычайно острые».
Корреспондент «Neues Deutschland» увидел «быстрый, но сравнительно средний матч, с игровой точки зрения в котором отличились Беккенбауэр и Яшин – «игроки № 1» на поле. Тридцатисемилетний Лев Яшин, как настоящий вратарь мирового уровня, мастерски отразил атаки сборной Германии».
Для австрийского теле- и радиокомментатора д-ра Курта Ешко Яшин был «лучшим игроком СССР». «С акробатической ловкостью» он расправлялся «с бесчисленным множеством немецких атак». И как защитник «Черный паук» прекрасно показал себя. На чемпионате он прежде всего блестяще продемонстрировал умение отражать мячи. Игра настолько изменилась, что не было больше необходимости принимать какие-либо меры на отдалении от линии ворот, да и на своей площадке».
Тренер советской сборной Морозов также отметил работу Яшина: «Наш Лев Яшин был великолепен. Без него напористые немцы точно бы уложили нас на обе лопатки еще в первом тайме. Но строгий Морозов также высказал мнение, что «он (Яшин) слишком поздно среагировал на удар Беккенбауэра и, по-видимому, рассчитывал, что мяч пролетит мимо ворот». Когда Яшину задали этот вопрос, он лишь пожал плечами.
Спортивные товарищи
Чемпионат мира 1966 года пришелся на время, когда между Востоком и Западом постепенно проявилась политика разрядки.
На тот момент в ФРГ у власти находилась консервативно-либеральная коалиция во главе с канцлером и политиком от партии ХДС Людвигом Эрхардом и министром иностранных дел Герхардом Шрёдером
[70]. Последний предпринимал все усилия для нормализации отношений с правительством ГДР, но при этом не признавая республику. 15 июля 1963 года, за три года до встречи сборных СССР и ФРГ в полуфинале ЧМ на стадионе «Гудисон Парк», представитель социал-демократов Эгон Бар в политическом клубе Евангелистской академии города Тутцинг выступил с речью и призвал к радикальной и стратегической смене курса внешней политики страны. В кругу Аденауэра это означало: «Сначала воссоединение, затем ослабление напряжения». Бар агитировал за политику изменения путем сближения. Коммунистическое руководство в Восточной Германии должно быть не отстранено, а скорее изменено. «Вера в то, что мы живем в лучшем из миров, допускает размышления о попытке открыть новую страницу и вернуться к существовавшим прежде представлениям о свободах». Лишь в 1969 году, когда социал-демократ Вилли Брандт вступил на пост бундесканцлера, политика Западной Германии встала на путь разрядки. Так, 12 августа 1970 года было подписано Соглашение о неприменении силы (Московский договор) с СССР.
На ЧМ в Англии были не только «мир, дружба, жвачка». Это не были игры Востока и Запада, которые проходили под девизом военных действий. Дело было прежде всего в жестком противостоянии европейцев и южноамериканцев. Бразильца Пеле вывели из строя болгары и португальцы, а уругвайцы Троче и Сильва, как и аргентинец Альбрехт и Раттин, были удалены с поля из-за грубых нарушений правил и неспортивного поведения в матчах со сборными Англии и Германии соответственно. Немецкая и английская бульварная пресса в своих расистских заголовках и репортажах раскритиковала «Селесте» и «Альбиселесте». Встреча сборных Англии и Аргентины в четвертьфинале положила начало серьезным политическим разногласиям между странами.
Вопреки прогнозам некоторых СМИ Англии и Германии матч сборной СССР против сборной ФРГ прошел совершенно в другой атмосфере. Даже если на поле доходило до каких-то инцидентов, то скорее их воспринимали как «политику разрядки напряженности». Яшин также сыграл в этой ситуации немаловажную роль.
Фишер писал: «Радостные фотографии под занавес игры: Яшин поздравляет игроков сборной ФРГ с успехом и признает их заслуженную победу над десятью своими товарищами».
Издание «Kicker» подвело итог матча: «Шнеллингер подошел к своему другу Яшину, тот, в свою очередь, обнял уроженца Кельна и поздравил его. Потом они вместе направились к Уве, с которым советский голкипер играл в сборных ФИФА и УЕФА. К ним присоединился Воронин, потом подошли и все остальные игроки советской сборной, чтобы поздравить соперников…»
