– Миссис Робинсон? – вместо приветствия сходу поинтересовалась девушка, при этом положив обе руки на свой шаровидный живот, что вдруг заставило меня внутренне поёжиться.
Я ещё никогда не видела такого большого живота, отчего боялась, что, положив на него руки, девушка сильно рискует тем, чтобы он не лопнул. Казалось, будто она находилась не на девятом месяце беременности, а на целом двенадцатом.
– Да, – ответила я, наконец переведя взгляд с живота собеседницы и посмотрев в её голубые глаза.
– Я подруга мистера Робинсона, – её руки наконец соскользнули с живота, отчего вдруг даже мне стало дышаться легче.
– Вот как? – хладнокровно отозвалась я, не поведя и бровью. – Я знаю всех друзей Робина, Вас же я вижу впервые. Только не говорите мне, что Вы одна из тех самых футбольных фанаток.
– Каких футбольных фанаток? – широко распахнутыми глазами смотрела на меня незнакомка, разговаривая со мной по-детски наивным тоном тонкого голоска.
– Значит, подруга Робина, которую я не знаю, – скрестила руки на груди я. – Хочу заранее предупредить, что если Вы сейчас скажете, что являлись любовницей моего бывшего мужа – я Вам не поверю.
– Почему?
Она всерьёз задала этот вопрос?! Неужели и вправду решила выдать себя за любовницу?!..
– Во-первых, Робин не из тех мужчин, которые способны ходить налево, а во-вторых, Вы не можете иметь от него детей, – я кивнула на её живот.
– Почему же не могу? – непонимающе заглядывала мне в глаза девушка.
Она что, серьёзно сама невинность, или просто обыкновенная дура?
– Хотя бы потому, что Робин умер четырнадцать месяцев назад, Вы же, полагаю, находитесь на девятом месяце.
– На шестом, – неловко улыбнулась незнакомка.
На шестом?.. Она шутит?.. Или издевается?.. Да кто она, в конце концов, такая, и что забыла на пороге моего дома?..
– Дело в том, – продолжила девушка всё тем же совершенно наивным тоном, – что я уже имею детей от Вашего бывшего мужа.
От услышанного мои брови мгновенно взмыли вверх и моё дыхание замерло. Большего нахальства я в своей жизни не наблюдала.
– Их двое, – с наглой наивностью продолжала нахалка. – Мальчики, которых воспитываете Вы, миссис Робинсон. Их зовут Тен и Джоуи.
Мы простояли в абсолютном молчании по меньшей мере с минуту, прежде чем я наконец пришла в себя.
– Как Вас зовут?
– Флаффи Кэмбелл.
– Флаффи Кэмбелл мертва.
– Нет-нет-нет… Вы неправильно поняли. Я жива, – блондинка полезла в свою сумочку и, покопавшись в ней, достала своё водительское удостоверение, и протянула его мне. Фотография и вправду была её, имя и вправду Флаффи, фамилия Кэмбелл.
– Значит, жива, – покусав губу изнутри, нахмурилась я, после чего вернула права обратно их владелице. – И мы тебя неправильно поняли… Так? То есть, когда твоя подруга Шерри, если я не ошибаюсь, явилась на наш порог с твоими детьми и заявила, что ты умерла во время родов, мы просто её неправильно поняли? – меня начало трясти от негодования, граничащего со злостью.
– Прости, я понимаю, как безумно всё это звучит… Но я хочу всё объяснить. Мне необходимо сесть, – переминаясь с ноги на ногу, поморщилась блондинка. – У меня затекают ноги и я не могу подолгу стоять.
Я впустила её внутрь, хотя и имела полное право отказать ей в возможности войти.
Я усадила незваную гостью с краю стола, чтобы она не имела возможности заглянуть в гостиную, из которой доносилось несвязное бормотание детей. Подав ей стакан с водой, я буквально нависла над ней, после чего твёрдо потребовала:
– Говори: что из истории с твоей смертью правда, а что вымысел?
– Когда Шерри отправилась к вам с детьми, я осталась с её женихом ожидать её возвращения в отеле неподалёку, – глупо хлопая ресницами, девчонка (иначе как девчонкой она не выглядела) начала определённо не с самого яркого момента. – Этот план придумали мы с Шерри, потому что я просто не могла содержать детей, у меня не хватало денег… Её жених это не одобрил и, хотя и отправился вместе с нами в Лондон, отказался принимать в этом участие… – продолжала сыпать пустыми и ничего не значащими для меня фактами она. Хотя, если задуматься: почему тот факт, что бойфренд Шерри не пришёл вместе с ней, чтобы оказать ей моральную поддержку во время передачи нам младенцев, не привлёк нашего с Робином внимания? Не знаю. Сейчас это и вправду казалось странным, но уже не было важным.
– А ведь Робин ещё твоей подруге деньги заплатил, за её псевдодоброту, – с презрением фыркнула я. – Ну и как вы их разделили?
– Мы их не делили, – обиженно потупилась блондинка. – Они остались у Шерри. Она и вправду в тот момент ожидала рождения дочери, и она мне так сильно помогла с передачей детей, что я не могла взять эти деньги.
– Какое благородство, – я уперлась рукой в спинку стула, стоящего справа от меня. – Деньги взять ты не смогла, а собственных детей отдать смогла. Что тут скажешь – до Матери Терезы тебе безусловно далеко.
– Дай мне дорассказать… – тяжело выдохнула Флаффи, потупившись ещё больше и вновь положив руки на свой раздувшийся живот. – Так как я переспала с Гарри Хоулмсом спустя сутки после того, как переспала с Робином, и в обоих случаях я предохранялась просроченным противозачаточным средством, я не могла знать, кто именно из них является отцом детей. Но мне хотелось, чтобы их отцом оказался Робин, потому что я наверняка знала, что, окажись он их отцом, он, в отличие от Гарри, от них не откажется.
– И в отличие от тебя, – я уже говорила сквозь зубы.
Как же сильно я была зла!
– Я просто пытаюсь быть честной.
– Поздно пытаешься, не находишь? Кому нужна твоя честность? Робин мёртв, а мне она даром не сдалась. Смотрю на тебя и ничего не понимаю. Ты словно живёшь в другом мире, отдельном от реального, – я уже не могла обуздать возрастающий внутри меня огонь. – Флаффи Кэмбелл, ты хотя бы осознаёшь, с каким грузом вины Робину пришлось проживать последние месяцы своей жизни?! А всё потому, что ты выдумала фантастическую тёмную сказку, в которой ты мертва и в которой он, Робин, не смог предотвратить твоей смерти! Он ведь любил тебя, понимаешь ты это?! Любил!
– Я пыталась ему сообщить о своей беременности, писала ему письмо…
– Ты о той беременности, в которой ты не знала наверняка, кто отец твоих детей?! А как насчёт второго письма?! Или у тебя не было варианта, в котором первое не дошло, потерялось, его смыло цунами, съела собака или Робин его попросту сжёг в раковине так и не прочтя?! Не было у тебя такого варианта?! Передачу детей в его руки ты тщательно продумала, а о втором, третьем, четвёртом письме не подумала?! А как насчёт телефонного звонка? Не знаешь нового номера телефона – приедь, покажи ему свой живот, скажи, что не имеешь понятия, кто именно поместил в него сразу двух детей, но ни в коем случае не инсценируй свою смерть, заставляя добродушного Робина поверить в свою вину в ней!
