Получалось медленно, в левой руке отдавало болью каждый раз, когда он опирался на нее. Густые кусты царапали щеки и лоб. Наконец ему удалось проползти достаточно далеко вправо, чтобы попытаться пробираться вперед. Охранник погасил сигарету, но оба по-прежнему смотрели на тропинку. Николас продвигался по метру. Останавливался, ждал. Еще метр. Неподвижная стойка. Еще раз. Тяжелое испытание для терпения, но он не мог рисковать, что его заметят раньше, чем он будет уверен в том, что попадет.
Вскоре он мог уже расслышать их голоса, они болтали друг с другом. Николас медленно завел руку за спину, вытащил пистолет, внимательно следя за собой, чтобы не делать никаких размашистых движений.
Прицеливался он долго. Визуализировал следующее движение, прежде чем сделал вдох и выстрелил. Мужчина упал. Пока второй возился со своим автоматом, Николас встал на колени и выстрелил дважды. Оба раза попал. Николас встал и подошел к ним. Тот, в кого он сделал первый выстрел, тянулся к оружию. Это была «M16», американская автоматическая винтовка. Николас поднял пистолет и выстрелил ему в голову.
Стало тихо.
Охранники смотрели пустыми мертвыми глазами в звездное небо.
Николас быстро исследовал дверь. Она была заперта. Рядом считывающее устройство для пропусков.
Он достал телефон, позвонил Ванессе и сказал, чтобы она оставила женщину на поляне, завела машину и поехала по тропинке.
– Не брать ее с собой? – спросила Ванесса.
– Нет. Она будет мешать. Мы подберем ее на обратном пути.
Он обыскал карманы обоих охранников и нашел пропуск. Николас выпрямился, прижал пропуск к двери и услышал, как в замке щелкнуло.
* * *
Маркос услышал крики со стороны собачьей клетки и пошел туда. Увидев доктора Карвахаля, поставил пистолет на предохранитель и дернул дверь. Врач смотрел на него испуганно.
– Слава богу, – прошептал Карвахаль.
Маркос помог ему встать на ноги, одновременно приняв по рации сообщение, что высланная за ними машина скоро прибудет.
– А мой отец в доме?
Врач отрицательно покачал головой. Маркос пнул проволочную ограду.
– Бункеры. Они поехали к бункерам, – сказал Карвахаль.
Маркос посмотрел на врача скептически. Всего пару минут назад Борис Гарсия сообщил, что два солдата, отправленные к бункерам, рапортовали, что все спокойно. Маркос нажал на радиопередатчике кнопку трансляции и вызвал Гарсию.
– Когда был последний рапорт от бункеров? Прием.
– Четыре минуты назад. Прием.
– Вызови их. Прием.
– Понял.
Маркос услышал шум мотора, повернулся и увидел две пары фар, поднимающихся на холм. Машина остановилась, и Маркос показал Хуану пальцем, чтобы он садился назад. Когда Маркос сел, закрыл дверь и кивнул шоферу, затрещал приемник.
Послышался нервный голос Гарсии:
– Маркос! Прием.
– Я. Прием.
Доктор Карвахаль стучал в окно, показывая жестами, чтобы и его впустили. Шофер вопросительно посмотрел на Маркоса, который отрицательно покачал головой. Машина тронулась с места.
– Охранники у бункеров не отвечают. Прием.
Маркос ударил кулаком по панели.
– Отправь к бункерам всех своих солдат. Сейчас же! Мы уже в пути.
* * *
Ванесса бросила взгляд на мертвых охранников.
– Я пошел вниз. Смотри, чтобы за мной никто не пошел, – сказал Николас и протянул ей автомат. – Так лучше. Если ее нет в живых, то лучше тебе ее не видеть.
Николас показал ей, как снять оружие с предохранителя, и открыл дверь. Они вошли в темную комнату с гладкими бетонными стенами. Прямо перед ними был простой лифт. Пол лифта был из необработанного дерева, а сама клетка лифта – из стали. По левую сторону от шахты лифта лестница вела вниз, в подземелье.
– Я не знаю, будет ли внизу прием, – сказал Николас, отодвинул дверцу лифта и вошел. Когда он закрыл за собой дверцу, раздался щелчок замка. – Все будет хорошо. Я найду ее.
Лифт застонал. Голова Николаса провалилась вниз. Рядом с шахтой лифта были две кнопки. Одна – стоп-кран, а вторая – чтобы вызвать лифт наверх.
Ванесса открыла дверь. Вышла. Рядом с одним из караульных лежал сигаретный окурок. От него шел дымок. Она наступила на него, потушила и опустилась на корточки спиной к скале. Ветер принес запах эвкалипта. Рядом с охранниками Николас выложил найденное в их карманах. Пачка сигарет, коробок спичек, два бумажника и ключи от машины. Она смотрела на сигареты, чувствовала, как растет желание покурить.
В ее коробочке осталось две упаковки снюса. Она оставила одну под верхней губой и засунула туда еще одну. На всякий случай положила в карман спички и пачку сигарет. «Скоро все кончится, – подумала она. – Николас поднимется сюда с Наташей. Мы сядем в машину, уедем из этого кошмарного места и не будем останавливаться, пока не приедем в аэропорт в Сантьяго».
* * *
Карлос услышал за спиной шум мотора, попытался повернуть голову, но не мог увидеть машин. Он понял, что это должен быть Маркос и его ребята. Одна из машин остановилась. Консуэло побежала в сторону бункеров. Он заорал, чтобы они ее поймали. Кто-то выкрикнул приказ, и один из солдат побежал за ней.
За ним открылись двери машины. Мотор затих. Шаги приблизились. Консуэло беспомощно закричала на другом краю поляны. Борис Гарсия крикнул, чтобы ему дали топор, и стал торопливо освобождать Карлоса.
Тот растирал запястья и спрашивал, где Маркос.
– Он едет сюда, у них были проблемы у вашего дома, но они будут здесь с минуты на минуту.
Карлос оглянулся. Солдат крепко держал Консуэло за волосы. Карлос протянул ладонь Гарсии, и Гарсия тут же достал своей пистолет и вложил его в руку Карлоса. Тот снял его с предохранителя, взвесил в руке.
Подъехала еще одна машина и затормозила в нескольких метрах. Из нее вышли Маркос и Хуан, коротко кивнули Карлосу. Все в порядке. Все под контролем. Скоро шведы умрут.
Консуэло всхлипывала. Карлос не испытывал ни грусти, ни жалости. Только пустоту. И решимость заставить ее страдать за предательство.
Солдат схватил ее за волосы покрепче. Держал ее, чтобы она не двигалась.
Когда Карлос подошел к Консуэло, солдат вынудил ее опуститься на колени. Ему хотелось увидеть, как умрет ее душа, прежде чем он покончит с ее жизнью.
* * *
Николас и представить себе не мог, что подземные галереи окажутся такими гигантскими. Он наугад открыл одну дверь, заглянул. Вдоль стен шли бесконечные ряды полок с консервными банками и другой едой. Он закрыл дверь. Открыл следующую. Ряды оружия и ящиков с боеприпасами.
Вошел под какие-то своды. Под потолком проходили трубы и провода, шумела вентиляция, а так ничего не было слышно, кроме его собственных шагов. Запах был затхлым.
