Все это чистая правда и может служить веской причиной для отказа. Однако истина моего замешательства состояла отнюдь не в этом. Если быть честной, причины, по которым я хотела отказаться от поездки на Филиппины, имели двойное дно, и мне несказанно стыдно их признавать.
Во-первых, я боялась летать.
Перелеты в пределах Соединенных Штатов не заставляли меня нервничать. Однажды я даже летала в Испанию. Но эта поездка обещала стать иной. Одно только количество времени на борту самолета, которое потребовалось бы, чтобы добраться с Восточного побережья Соединенных Штатов Америки до этой небольшой группы островов в Юго-Восточной Азии… Скажем так: это очень долгий перелет.
Во-вторых, я боялась тяжело заболеть в чужой стране.
Позвольте я поясню для тех, кто не боится подобного. В то время своей жизни я уже таскала с собой повсюду неотвязный страх перед тяжким недугом. Но заболеть в чужой стране? Это стало главным игроком в команде всех возможных страхов перед болезнями. Такая перспектива казалась мне худшим из всего, что только могло случиться.
Я снова и снова обдумывала решение. Один день я мысленно представляла себе, что говорю «нет», и ощущала, что это как-то неправильно. Потом я целый день представляла себе, что говорю «да», – и опять возникало то же чувство. Сомнения были похожи на перетягивание каната, и при любом варианте мне было не по себе. После двух недель молитв, обсуждений, просьб о советах и общей абсурдности своего поведения я, наконец, откровенно поговорила с организатором нашей поездки, Шоном Грувзом. Тогда по телефону он сказал мне нечто такое, чего я никогда не забуду. Из этих слов вырос вопрос, который я теперь задаю себе перед каждым трудным решением.
«У вас может быть множество причин, чтобы отказаться от этой поездки, – сказал он. – Но, прошу вас, не позвольте страху быть одной из них».
Это единственное предложение открыло мне истину. В тот момент я не вполне осознавала, что мое решение было основано на воображаемой буре. В попытке избежать нежелательных последствий я позволила страху помыкать собой. Когда же я дала ему имя, он утратил бо́льшую часть своей силы, и я нашла в себе мужество, которое позволило мне сказать «да».
Каким будет примечание к этому «да»? Я не была уверена в нем до того самого момента, пока не взяла на себя твердое обязательство. Думаю, я подсознательно рассчитывала ощутить покой и ясность прежде, чем приму решение. Но они не пришли – точнее, пришли не сразу. Только после того как решение было принято, наконец, появилась и уверенность в нем. Я буквально разрывалась между «да» и «нет». И только когда, наконец, добралась до корня своей нерешительности, смогла сдвинуться с места. Им в данном случае был страх – коротко и ясно. То, что я, наконец, признала и назвала его, помогло мне сделать следующий верный шаг, и я смогла отважиться и сказать «да».
Теперь, когда дело доходит до трудных решений, я больше не выжидаю по две недели, чтобы задать себе важный вопрос. Я делаю это при первых же признаках нерешительности. Меня ведет любовь или толкает страх? Ответ на него не всегда бывает ясен, но я продолжаю спрашивать себя об этом всякий раз.
Одно дело – пережить какую-то трудность, например, заболеть в чужой стране, выжить и рассказать об этом. Было бы приятно отметить такой момент, признать, что нам было нелегко, но мы справились. Это составило бы часть истории.
И совершенно другое дело – создавать бурю у себя в голове, а потом принимать решения, основанные на возможном сценарии, который даже еще не разыгран. Это все равно что назвать всю историю роковой еще до того, как она началась. Мы не можем помешать бурям случаться, зато можем не придумывать их для себя.
Молитва
Не связанный ни временем, ни местом, ни земным притяжением, Ты идешь перед нами в неведомое будущее.
Ты идешь к нам с любовью во взгляде.
Ты встаешь рядом с нами, когда мы оказываемся в неведомых местах.
Ты сидишь рядом с нами в безмолвии и радости.
Ты прикрываешь нам спину, чтобы защитить наше сознание от сожалений.
Ты живешь внутри нас и руководишь нами из места безмолвия.
Когда Ты мягко заговариваешь с нами, мы не хотим Тебя игнорировать.
Когда Ты подталкиваешь нас, мы двигаемся с легкостью.
Когда Ты заявляешь о своей любви к нам, мы не можем отвернуться.
Когда Ты предлагаешь дары, мы принимаем их с благодарностью.
Когда Ты задерживаешь ответы, мы ожидаем с надеждой.
Мы сопротивляемся побуждению в спешке бросаться вперед или в страхе тащиться позади.
Позволь нам идти с Тобой в ритме прогулки, продвигаясь вперед вместе, шаг за шагом.
Помоги нам понять разницу между страхом, который толкает, и любовью, которая ведет.
Упражнение. Задайте себе вопрос
Если вам предстоит принять большое жизненное решение, пожалуй, следующий верный шаг – задать себе вопрос: В этом решении меня толкает страх или ведет любовь? Возможно, тогда у вас появятся необходимые идеи. Говоря словами Шона Грувза, у вас может быть немало веских причин действовать или бездействовать, но не позволяйте страху стать одной из них.
Глава 8
Знайте, чего вы хотите больше
Христос обещает нам так много, что скорее желания наши кажутся Ему не слишком дерзкими, а слишком робкими. Мы – недоумки, забавляющиеся выпивкой, распутством и успехом, когда нам уготована великая радость; так возится в луже ребенок, не представляя себе, что мать или отец хотят повезти его к морю. Нам не трудно, нам слишком легко угодить.
К.С. Льюис
«Бремя славы» (The Weight of Glory)
День, когда я узнала, что в эфир больше не будут выходить новые серии одного из моих любимых сериалов «Жизнь повара», был очень печальным. В Сети еще можно найти шоу в стиле документального фильма, которое прослеживает жизнь и работу многократно награжденного шеф-повара Вивьен Говард, уроженки восточной части Северной Каролины. Сериал с тематической песней, которую исполняют Avett Brothers, и роскошными видами Северной Каролины – один из наших любимых способов провести полчаса у экрана вечером по выходным. Мы смотрим, как Вивьен готовит еду, не забывая о семье, и рассказывает истории, отдавая должное людям, традициям и южноамериканской кухне.
По мере того как увеличивалась популярность сериала, росли и возможности Вивьен как шеф-повара. Каждый сезон мы видели, что она получала все больше и больше предложений участвовать в особых мероприятиях, поездках и выступлениях. В последнем сезоне она не могла даже пройти по залу собственного ресторана без того, чтобы ее не остановили фанаты с просьбой сфотографироваться. Казалось, то, чего Вивьен больше всего хотела – быть шефом, – начинало постепенно отбирать ее у ресторана.