30 Реклама появилась в выпуске Science Magazine за 4 октября 1968 по данным исследования, выполненного библиотекарем юридического факультета Йельского университета Фредом Шапиро. См. Aaron Clark, “The First PC”, Wired Magazine 8, no. 12 (December 2000), http://archive.wired.com/wired/archive/8.12/mustread. html?pg=11 %2520- %2520First %2520PC.
31 Перкинс сообщил, что это стало основой компьютеров серии 2000.
32 Интервью с Томасом Дж. Перкинсом.
33 Речь Дэйва Паккарда, 1974. Стенограмма из личного архива Кортландта ван Ренсслира.
34 Электронная переписка авторов с Кортом ванн Ренселлером от 22 апреля, 2013.
Глава 4. Джон Янг делает ставку на компьютеры
1 «Семью карликами» были Burroughs, Sperry Rand (ранее – Remington Rand), Control Data, Honeywell, General Electric, RCA и NCR.
2 “BUNCH” состояла из Burroughs, UNIVAC, NCR, Control Data Corporation и Honeywell.
3 Alfred D. Chandler Jr., Inventing the Electronic Century (New York: Free Press, 2001), 104.
4 Вычисления с полным набором команд (Complex instruction set computing, CISC) и вычисления с сокращенным набором команд (Reduced instruction set computing, RISC) – две разные архитектуры микропроцессоров. Они конкурировали между собой в 1980-х годах, но к началу 1990-х CISC стала преобладать в ПК, в первую очередь благодаря широкой популярности построенных на ней микропроцессоров Intel серии IA. RISC-архитектура сохранилась в больших ЭВМ и других компьютерных системах высокой производительности.
5 На протяжении нескольких лет HP перемещалась между восьмой и седьмой позициями в рейтинге компьютерных компаний Datamation 50
6 House and Price, The HP Phenomenon, 319.
7 Интервью с Сьюзан Боуик.
8 Тремя линейками 16-битных мини-компьютеров были HP1000 (для производств), HP3000 (для бизнеса) и HP9000 (для инженерных работ).
9 Интервью с Джоном Янгом.
10 Интервью с Эдом МакКракеном.
11 Электронная переписка авторов с Ричардом Хэкборном от 4 мая 2013 года.
12 Интервью с Робертом Франкенбергом.
13 Интервью с Джоэлом Бирнбаумом.
14 Steve Wozniak and Gina Smith, “iWoz” (New York: Norton, 2006), 175–176.
15 House and Price, The HP Phenomenon, 293.
16 Интервью со Стивом Гомо.
17 Жаргон производителей полупроводников.
18 Изготовители микросхем для сторонних потребителей имеют преимущество экономии на масштабе в силу больших объемов производства.
19 Интервью с Крисом Кристофером.
20 Рыночная доля HP – 21,2 процент, Sun – 32,4 процента. Eric Nee, “Dave and Bill’s Last Adventure”, Upside Magazine, June 1991.
21 Barbara Buell, Robert D. Hof, and Gary McWilliams, “Hewlett-Packard Rethinks Itself,” BusinessWeek, April 1, 1991.
22 Buell, Hof, and McWilliams, “Hewlett- Packard Rethinks Itself”.
23 Рыночные сегменты в строках: комплексные АСУ, инженерные системы, производственные системы, КИП, медицинские приборы, аналитические приборы.
24 Это процессоры Spectrum, ПК, периферийные устройства, сетевое оборудование, технические рабочие станции, ИС технологии и технологии приложений. Дополнительные столбцы выделялись под отдельные продукты, в т. ч. комплектующие, калькуляторы и функции, в т. ч. НИР, производство, продажи, сервис и техподдержка.
25 Buell, Hof, and McWilliams, “Hewlett- Packard Rethinks Itself”.
26 “Why Hewlett-Packard Overhauled its Management”, BusinessWeek, July 30, 1984, 111.
27 Пресс-релиз HP, 16 июля 1984.
28 House and Price, The HP Phenomenon, 346–347.
29 Packard, The HP Way, 149.
30 “HP Realigns Computer Organization and Test-and-Measurement Activities; Creates Chief Eecutive Office”, HP Press Release, October 5, 1990.
31 Buell, Hof, and McWilliams, “Hewlett-Packard Rethinks Itself”.
32 Интервью с Ричардом Уоттсом.
33 Lee Gomes, “Packard Returns to Redeem H-P,” San Jose Mercury News, October 29, 1990.
34 Служебная записка Дэйва Паккарда Джону Дойлу, в копии Джону Янгу, 22 октября 1990.
35 Интервью с Джеем Киуортом.
Глава 5. Лью Платт переориентирует HP на товарный бизнес
1 Edward Foster and Patrick Dryden, “Compaq Server Invades Mini Turf”, InfoWorld, November 13, 1989, 1.
2 Jeffrey H. Rohlfs, Bandwagon Effects in High-Technology Industries (Cambridge, MA: MIT Press, 2001), 176.
3 “From 20 terabytes a month worldwide in 1994 to 200 terabytes a month in 1995, to 2 petabytes in 1996”. James Gleick, “The Information” (New York: Pantheon, 2011), 422.
4 Robert A. Burgelman and Philip E. Meza, “AOL: The Emergence of an Internet Media Company”, Stanford Graduate School of Business, SM-75, 7.
5 Adam Lashinsky, “Remembering Netscape: The Birth of the Web”, Fortune, July 25, 2005.
6 Andrew Pollack, “Hewlett’s Consummate Strategist”, New York Times, March 10, 1992.
7 Интервью с Джоан Платт.
8 Интервью с Ричардом Хэгбергом.
9 Интервью с Майклом Нивенсом.
10 Ashlee Vance, “Ten Years After First Delay, Intel’s Itanium Is Still Late”, New York Times, February 9, 2009.
11 Из выступления Лью Платта перед биржевыми аналитиками, Нью-Йорк, декабрь 1996 года.
12 Peter Burrows, “Diary of a Stumbling High- Tech Leader”, Business Week, July 13, 1998.
13 Интервью с Крисом Кристофером.
14 Цитаты из доклада Лью Платта «О пользе изменений» на совещании руководителей НР 26 января 1998 года.
15 John Markoff and Steve Lohr, “Intel’s Huge Bet Turns Iffy”, New York Times, September 29, 2002.
16 Markoff and Lohr, “Intel’s Huge Bet Turns Iffy”.
17 Интервью с Деборой Данн.
18 Интервью с Робертом Уэйманом.
19 Интервью с Недом Барнхолтом.
