– Отец, – улыбнулся Брэйдан, пожимая руку отца и улыбаясь в ответ. – Даже не надейся, я своего решения не изменил.
– Так ты еще не слышал? – вопросительно изогнув бровь, спросил Агро. – Речи о добровольном участии больше не идет. Вчера старейшины постановили, что участвовать будут все. Каждый властитель обязан предоставить кровь для ритуала.
– Что? – нахмурившись, переспросил Брэйдан.
Должна заметить, что сейчас Брэйдан и его отец говорили на своем родном языке. Мне никто не переводил, уж не знаю почему. Но одного никто не учел, во-первых, кое-что я понимала уже сама, а во-вторых, у меня был Тэо, который владел языком уже очень прилично. И сейчас он мысленно передавал мне все сказанное северянами.
– Грядет война, сын, сам знаешь. Это уже не вопрос о выборе, это вопрос о предназначении.
– Я не стану, – очень четко сказал он.
– Тогда это будет расцениваться как измена, – так же жестко ответил его отец и, повернувшись к сыну спиной, зашагал прочь, не обратив на нас с Тэо ровным счетом никакого внимания.
«Не нравится мне это», – в это же время пришла мысль от Тэо.
Я лишь утвердительно кивнула в ответ и прямо посмотрела на Брэйдана.
– Ты все поняла? – спросил он по-аирски, поняв мои эмоции без слов.
– Да. Сделай, как они хотят, – глубоко вздохнув, сказала я, понимая, что пришло время и мне решать то, что следовало сделать еще вчера.
Брэйдан ничего не ответил мне в этот момент, вместо слов говорили его глаза. И столько сейчас плескалось на самом их дне, столько невысказанных слов. То, что он продолжал упрямиться, я понимала, как и то, что сейчас он разрывался между обещанием верить в меня, в мои слова и собственным желанием сделать все правильно, защитить наши отношения.
– Ой, привет, Дэй, – Рыжий возник так внезапно, что я едва не подпрыгнула от неожиданности.
Поздоровавшись со мной по-аирски, он тут же обратился к Брэйдану на родном языке.
– Привет, Брэй, что это за новый хрен с вами? – не стесняясь в выражениях, спросил он.
Тэо смотрел на Кельма так, словно не понимал ни слова, я решила следовать его примеру.
– Это друг Дэя, будь с ним вежлив, – попросил Брэйдан, все еще не отводя от меня тяжелого взгляда.
– Ладно, но он тоже того… – закатив глаза, сказал Кельм. – Ненормальный, как Дэй? – видимо сообразив, что сказал что-то не так, Кельм поспешил исправиться: – То есть необычный?
– Да.
Тут Кельм осторожно скосил глаза в сторону Тэо и пристально осмотрел его с головы до ног, особенно всматриваясь в очертания груди и того, что ниже.
– Ясненько, – сказал он, обозначив на лице гримасу глубокой задумчивости. – Чего я, собственно, пришел-то, – неожиданно быстро затараторил рыжий северянин по-аирски, отчего половину того, что он говорил, было очень сложно понять. – Дэй, можешь побить сестру?
– Что? – во все глаза уставились мы с Тэо на северянина.
– Что, так трудно? – жалостливо изогнув брови, сказал он.
– Да не особо… – растерянно пробормотала я.
– Хорошо, – довольно улыбнулся Кельм. – Совсем на тебе помешалась, вот я и подумал…
– Думаешь, если я ее изобью, что-то изменится? – буркнула я, все еще не успевая за логикой северянина.
Теперь уже Кельм вытаращился на меня во все глаза.
– Что? Зачем? – пробормотал он.
– Так ты сам сказал…
Кельм глубоко вздохнул и еще раз повторил уже по слогам:
– Побудь с сестрой, – медленно повторил он. – Поговори с ней, объясни, не надо бить.
В этот момент тяжелые двери из массива дерева вновь пришли в движение. И стоило им открыться, как в зал вошло сразу несколько северян, судя по их энергетике, – Властителей, а следом за ними одетая в темно-синее кимоно, расшитое желтыми и красными цветами, осторожно ступая по скользкому каменному полу, шла Иола. Ее лицо было непроницаемой маской, волосы убраны согласно традициям Аира, а саму прическу украшали безумно дорогие в Аире нефритовые гребни. Сейчас принцесса казалась еще более исхудавшей и уставшей, ее энергетическая оболочка выглядела сильно истощенной и словно выцветшей. С чем были связаны подобные перемены, я уже знала. Брэйдан рассказывал мне, как подействовал амулет Ингвера на энергетику принцессы, как и то, что вероятнее всего, в скором времени Иола может серьезно заболеть.
С появлением принцессы в огромном Зале Совета воцарилась неестественная тишина. Казалось, все взгляды присутствующих сейчас были прикованы к хрупкой фигурке этой молодой женщины, которая так запуталась в собственных желаниях, целях и методах их достижения, что едва не погибла сама. Не могу сказать, что оправдывала принцессу. Ее действия привели к поистине ужасающим последствиям, но… мне было ее жаль. Осудить кого-то очень легко, когда не понимаешь ни мотивов, ни того, что у человека в душе. Сделать выбор в пользу насилия, как противодействия насилию, еще легче. Но когда встает такой выбор ответной реакции на поступки других, подумайте, кому в первую очередь станет хуже от этого? Однажды впустив ненависть в сердце, она расползается в душе, словно капля чернил, расплывающаяся на белом листе бумаги. Возможно, мне легко так говорить, потому как тень, живущая во мне, не способна к разрушающим эмоциям. Злость, ненависть, жестокость, зависть – все это чувства, которые я, как и многие, могу испытать, но не хранить их, взращивая в сердце и испытывая лишь боль от них.
Вот и сейчас я и Тэо ощутимо поежились от той смеси эмоций, хлынувшей со всех сторон на принцессу. Были здесь и ненависть, и презрение, кто-то упрекал, кто-то не верил, что эта молоденькая аирчанка способна на подобное. Одно можно было сказать точно: каждый из участвующих в отборе точно знал, что совершила потенциальная невеста и чего от нее можно ждать. Думаю, до простого люда эта информация пока не дошла, а может быть, не имела никакого значения.
– Wir comt her cum… – хорошо поставленным голосом заговорил один из старейшин с платиновым цветом волос. Как шепнул мне Брэйдан, его звали Ерд. Странное имя, не слишком заковыристое и короткое, мне понравилось. Так вот, стоило северянам, что привели принцессу в Зал Совета, подвести ее к алтарю, как Ерд начал свою речь, обращаясь к собравшимся. Стоящий рядом с ним Адаль, второй из белокурых старейшин, в это время пристально обводил взглядом всех присутствующих, в то время как Джодок переводил все сказанное на аирский.
– Мы собрались сегодня, потому что, несмотря на прошедшие столетия, храним надежду в наших сердцах, что есть еще шанс не упущенный нами. Раскол, что разделил народ Севера надвое, заставив позабыть о тех ценностях, что были почитаемы нашими предками на протяжении тысячелетий, еще не столь велик, и мы сможем возродить величие былого… – Джодок и Ерд еще долго говорили о значимости этого дня. Говорили они и о днях давно минувших, как и о том, что не все потеряно, что есть шанс на то, что их будущее возможно. Люди, собравшиеся в Зале Совета, слушали в полной тишине, лишний раз никто даже не шелохнулся. Я и Тэо также старались выглядеть достойно, хотя мой друг без перерыва передавал мне свои мысли, которые больше всего напоминали сборник шуток на все случаи жизни. Одним словом, Тэо моментом не проникся и в целом не верил в то, что затея с «подходящей кровью» имеет смысл.
