Эллен попыталась подняться, но он положил руку ей на плечо, заставив ее снова лечь. Она попыталась было сопротивляться, но ничего не вышло — он был куда сильнее.
— Не будь такой глупой, черт подери! Я тебя спас, разве ты не поняла? Эльза пыталась тебя утопить. Я никого не погубил, я спас тебе жизнь. Услышав, как вы ссоритесь в воде, я стал звать Педера, но он лежал у себя в комнате и обнимался с той девицей, так что я побежал к воде и увидел, что Эльза делала с тобой.
Он отпустил ее плечо и сделал шаг назад.
— Мы просто немного поссорились, — прошептала Эллен одними губами. — Мы были сестрами. И мы ссорились, как все братья и сестры.
Слезы потекли по щекам.
— Вы дрались. Да, вы дрались все время. Разве ты не помнишь, что она сказала тебе? Черт подери, я единственный был на твоей стороне! Когда я увидел, как она тянет тебя под воду…
Эллен заставила себя посмотреть ему в глаза. К невыносимой усталости примешивалась боль в груди.
— Перестань, пожалуйста, — попросила она. — Помолчи.
Огромная благодарность
Кристоферу Линду — за то, что ты сделал все это возможным.
Катье Тюден — за то, что мы вместе создали «Лив».
Всем сотрудникам «Линд и К» и «Культ ПР» за то, что я имела счастье работать с вами.
Каллин Дельмар Эрваль — за прекрасный голос рассказчика.
Филиппу Сане — The world is ours
[21]!
Моей потрясающей команде — всем тем, кто тратил свое время, делился мудростью, читал рукопись, подавал идеи и отвечал на мои вопросы.
Дениз Рюдберг, Каролине Динкельспил, Карлине Рут, Аманде Шульман и Хане Видель — на небе наверняка зарезервировано особое место для женщин, которые помогают другим!
Моей лучшей подруге Сюсанне Фалькен — даже не знаю, как бы я пережила этот год без тебя.
Даг — моя самая большая благодарность тебе. Ты для меня все, я люблю тебя.
Хермине Лили и Дугласу — вы самое прекрасное, что у меня есть. Спасибо, что могу быть вашей мамой. Вы дарите мне счастье!
Маме — за то, что заставляешь меня спуститься с небес на землю и объясняешь мне, что верно и что неверно, помогая потом исправить все мои ошибки.
Папе — за то, что ты научил меня: все возможно, только надо хорошенько поработать!
Моим брату и сестре, Маркусу и Виктории, — за то, что вы всегда рядом, когда я в вас нуждаюсь, и терпите меня такой, какая я есть.
Бабушке Бритте и дедушке Свену — мне вас так не хватает!
Эве Болиндер — R.I.P
[22].
Дедушке Густафу Блею — R.I.P.
Семействам Блей, Болиндер и Бенгтссон — вы моя крепость и опора в жизни. Что бы я делала без вас! Спасибо за помощь и поддержку!
Всем вам, кто читал, слушал, покупал или брал в библиотеке, писал рецензии или советовал другим прочесть, продавал или иными способами распространял «Люкке». Огромное спасибо за то, что подарили мне такой прекрасный старт!
И не в последнюю очередь всем тем, кто поддерживал меня, желал удачи, верил в меня и радовался за меня! Вы всегда будете занимать огромное место в моем сердце!