– Ты должна распечатать ее для своего нового офиса, – сказал он.
Я обернулась и посмотрела на него через плечо, не зная, шутит он или нет. Но выражение его лица ничего мне не прояснило.
– Я так не думаю, – ответила я, покачивая головой. – Это просто непристойно.
– Было ветрено! – протестующее воскликнул Итан, явно думая, что я имею в виду тот факт, что каждый контур его груди виден под синей футболкой.
В общем-то да, но упрямство взяло верх.
– Я говорю о том огромном извержении позади тебя.
Итан замолчал, и я снова посмотрела на него, удивленная тем, что он не завелся сразу. Похоже, он прикусил язык. Я поняла, что ненароком свернула с территории оскорблений в область сексуальных разговоров. Возможно, он прикидывал, собиралась ли я флиртовать с ним. Но кажется, он решил, что я не собираюсь этого делать. И надо сказать, что он не ошибся. Я действительно выбросила все это из головы и наклонилась, чтобы взять последний кусочек своего тако. Переходя к следующей фотографии, я невольно вздохнула. Этот снимок сделал Итан. На нем я стояла перед знаменитой скалой в форме сердца. Итан снова заглянул через мое плечо, и я почувствовала, что он тоже замер. По общему нашему признанию, фотография получилась отличной. Мои волосы выбились из косы и были подняты ветром. Моя улыбка сияла больше обычного, хотя по жизни я и так улыбчивая оптимистка. Я выгляжу совершенно… иной. И бог с ним, с этим ветром, сексуально прижавшим мою рубашку к телу. Близнецы всегда выглядят потрясающе.
– Пришли мне ее, хорошо? – тихо попросил он.
– Конечно.
Я прикоснулась к экрану и услышала тихий звон. Его телефон принял сообщение.
– И не заставляй меня сожалеть об этом, – попыталась пошутить я.
– Просто мне нужен точный образ для моей куклы вуду.
– Ну, если таково твое намерение…
– А для чего еще я мог бы ее использовать, как ты думаешь? – сказал он озорным тоном и наклонился ко мне, не отводя очень намекающего взгляда.
Внизу живота что-то перевернулось. Намекающие на мастурбацию шутки. Все это было похоже на свободное падение без парашута.
– Что мы будем делать сегодня вечером? – спросил он, моргая, и я поняла, что тема исчерпана.
– Неужели мы действительно хотим быть вместе? – спросила я. – Мы уже давно вместе…
Я взяла его за руку и посмотрела на часы.
– Такое чувство, что восемьдесят лет подряд. Синяки есть, но кровопролития пока не было. Я предлагаю разбежаться, пока его нет.
– И что из этого следует?
– Я получаю спальню и телевизор, а ты бродишь по острову, чтобы проверить свои скрытые крестражи.
– Ты ведь знаешь, что для того, чтобы создать крестраж, нужно кого-то убить, верно?
Я посмотрела на него, ощущая этот ненавистный слабый трепет, который поднимался в моей груди. Откуда он знает столько о Гарри Потере? Я знала, что он любит книги, но чтобы любить те же книги, что и я… Это заставило меня таять.
– Ты только что окрасил мою шутку в черный цвет, Итан.
Он скомкал обертку от тако и бросил ее:
– Знаешь, что я хочу сделать?
– О, я знаю. Ты хочешь поужинать за шведским столом.
– Я хочу напиться. Мы на острове, в фальшивом медовом месяце, и это чертовски великолепно. Я знаю, что ты любишь коктейли, Оливия Торрес, и я еще ни разу не видел тебя пьяной. Разве идея выпить несколько бокалов не звучит забавно?
Я колебалась, но потом все-таки высказала, что это звучит опасно.
Это изрядно рассмешило его:
– Опасно, если мы окажемся либо голыми, либо мертвыми.
Я чувствовала себя так, словно меня ударили, потому что именно это я и имела в виду, и мысль о том, что я умру, пугала меня не так сильно, как другая альтернатива.
* * *
Примерно на полпути к отелю мы заехали на пыльную стоянку «Чизбургер Мауи», которая по средам может похвастаться коктейлями «Май Тай» за 1,99 долларов (невероятной щедрости акция). Это оказалось волнующе, поскольку была как раз среда, и я не при деньгах.
Итан развернулся и посмотрел на меня с переднего сиденья, потягиваясь. В тот момент я не особо обратила не него внимание и не заметила, каким мягким казалось выражение его лица на фоне подтянутого мускулистого тела.
– Готова? – спросил он, и мое внимание переключилось на его лицо.
– Готова, – ответила я голосом агрессивного робота.
Я позвала его, протянула руку, и он, наверное, решил, что я хочу взять его за руку. В замешательстве он посмотрел на меня.
– Ключи, – напомнила я ему. – Если ты напьешься, я поведу машину.
Наконец увидев логику, Итан бросил мне ключи. Видимо, я самый неспортивный человек в мире, так что мне не удалось поймать их. Они шлепнулись на кучу гравия.
Итан вышел из машины рядом с баром, рассмеялся, глядя, как я полезла за ключами, но задержался и попридержал для меня дверь бара. Когда я проходила через дверь, мой локоть – против моего желания – неловко скользнул и угодил ему в живот. Ой!!!
Он едва заметно поморщится и ядовито заметил:
– И это все, что ты можешь?
– Господи, как же я тебя ненавижу!
Он пробурчал мне в спину:
– Только не надо начинать.
Внутри ресторан выглядел чересчур шикарно, почти волшебно, так что я резко остановилась в дверях. Итан врезался мне в спину, чуть не сбив с ног.
– Какого черта, Олив?
– Посмотри! – показала я рукой.
У стены расположились манекены – акула в натуральную величину, пират и отсек пиратского корабля. Там же были краб и спасательный круг, подвешенные в сетке.
Итан даже присвистнул:
– Я ожидал увидеть тут другое.
– У нас сегодня такой хороший день и мы точно не переубиваем друг друга, – сказала я. – Если что, я буду вежлива и могу предложить пойти куда-нибудь еще, если ты захочешь. Но я нигде не вижу буфета, так что…
– Перестань вести себя так, будто я какой-то сноб. Мне нравится это место.
Он сел, взял заляпанное руками меню и принялся просматривать его. Официант в футболке с надписью «Чизбургеры Мауи» остановился у нашего столика и наполнил наши стаканы водой.
– Ребята, вы хотите поесть или просто выпить?
Я хотела сказать, что Итан предпочтет просто выпить, но какой-то черт заставил меня выпалить:
– Если мы застрянем здесь надолго, тебе понадобится еда.
– Но я только что съел тако, – возразил он.
– Ты ростом под два метра и весишь больше девяноста килограмм. Я видела, как ты обычно ешь, и эти тако не могут насытить тебя надолго.
