Книга Пока есть просекко, есть надежда, страница 105 – Фульвио Эрвас

– И больше никто другой?

– Другой кто? – спросил главный, изображая непонимание.

– Кто-то, кто вел себя странно.

Длинный что-то шепнул главному на ухо.

– Мой друг сказал, что два раза в дождливые вечера, он видел человека, который переходил через мост.

– Кто был этот человек?

– Он говорит, что у него не было зонта, только капюшон на голове.

– Мужчина или женщина?

– На человеке был темный плащ и брюки.

– Мужчина!

– Мой друг говорит, что он обратил внимание на красивую попку.

– Антимама! Попка мужская или женская?

Косовар пронзил инспектора гневным взглядом…

– Куда теперь? – спросил Ландрулли, когда последний косовар, пошатываясь, покинул бар.

Стуки был задумчив.

– С ума сойти! – воскликнул агент Спрейфико. – Инспектор, мы имеем дело с настоящей бандой.

– И я так думаю, – подал голос Ландрулли.

– Антимама! «Надеюсь, что эта гипотеза дотянет хотя бы до ошибочной», – сказал Стуки, выражаясь совсем как великий физик Вольфганг Паули^[36], когда ему приходилось сталкиваться с непонятными теориями своих коллег.

В жизни мы не можем просить у небес помощи так часто, как нам этого захочется. То есть можем, конечно, но в определенный момент сверху вмешается Бог, который скажет: дорогой, это уж слишком! Нельзя бесконечно вопрошать, какой путь верный. Настанет день, когда тебе придется решать: или сидеть дома и никуда не выходить, или научиться самому о себе заботиться. Как Создателю удается запоминать все наши просьбы? Скорее всего, и он тоже время от времени ошибается. Особенно с теми, которые усложняют ему существование. Вот тогда и случается, что одному достается больше ответов, а другому меньше. Что тут поделаешь? Такова жизнь.

Стуки проснулся. Во сне граф Анчилотто что-то ему говорил. Инспектор посмотрел на часы: часовая стрелка приближалась к цифре шесть.

Среди собранных им элементов расследования имелись некоторые нестыковки. Стуки пошел на кухню, чтобы сварить себе кофе. Он хорошо утрамбовал темный порошок: нужно было разбудить еще спавшие нейроны. Кто знает, правда ли, что кофеин ухудшает память? Итак: господин Спеджорин под давлением протестного комитета финансирует еще один, более углубленный анализ выбросов в атмосферу цементного завода. Антимама! Возможно, это как раз то, что могло спровоцировать графа. И действительно, после объявления о новом экологическом мониторинге, который Анчилотто, скорее всего, воспринял как вызов или как попытку со стороны инженера оправдаться, граф направляется в Чили, где встречается с единственной оставшейся у него родственницей.

С Селиндой Салватьеррой они достигают соглашения: в обмен на наследство она должна устроить в городе невероятный переполох. Граф сам подготовил этот спектакль: прерванная конференция энологов и приезд несуществующей группы русских туристов. Пусть все запомнят его как большого шутника. Стуки медленно помешивал кофе в чашке. Анчилотто приготовил еще и другое представление. Стуки пошел в ванную, чтобы умыться, пригладил мокрыми руками волосы. Он пригляделся к своему отражению в зеркале: глаза довольно тусклые, что означает встревоженность.

Инспектор вернулся на кухню и сел за маленький кухонный стол. Стуки был без одежды, и плетеный стул царапал ему ноги. Мужчина внимательно осмотрел свой живот. Для сорока шести лет еще очень даже ничего. Стуки пошел искать носки, которые, если он правильно помнил, оставил на диване. Полицейский посмотрел на часы: семь сорок пять. Он натянул носки и достал из холодильника баночку йогурта. Зазвонил телефон. Инспектор подумал, что это, должно быть, Ландрулли. С агентом Терезой Брунетти они общались только вчера вечером.