
Онлайн книга «Спортивный детектив»
Жео Лефевр ловил каждое его слово. – Может, это Жиффар сводит с Бертеном счеты, угощая любимым пирожным? – Ты хоть сам веришь в то, что говоришь? – отмахнулся от этой версии Ленуар. – Нет, кажется, я начинаю понимать, что произошло, приятель. – Что? – Ты уже получил сведения о той аварии Бертена? – Нет, надеюсь, мне оставят записку в Ренне, но это будет уже завтра утром. – Тогда ждем завтрашнего утра. В Морле гонщики быстро перекусили и один из них полностью переоделся, готовясь к ночной прохладе. Лапиз, казалось, выдохся и просил разрешения выбыть из гонки, но Лефевр и организаторы уговорили его остаться. Гонка продолжалась, и вот снова весь пелетон настигла ночь. Во второй раз участники «Париж – Брест и обратно» жали на педали, изо всех сил вглядываясь во тьму. Именно этот период обычно считался самым темным, когда гонщики проходили настоящую проверку на прочность. В свете фар блестели крутящиеся в тишине педали. В полночь двадцать тысяч сомнамбул ждали их и снова встречали в Ренне. Лефевр получил краткий ответ по поводу аварии Бертена и передал его Ленуару: «14 ноября 1904 года у мотоцикла, которым управлял тренер Жан Бертен, сломалась вилка, и идущий на мировой рекорд его подопечный упал и убился насмерть». На остановке один из гонщиков попросил помассировать ему ноги, а остальные снова выдвинулись в путь. Все, кроме Лапиза. Он сидел перед столом со своим контрольным листком и бесстрастно смотрел на толпу. Ленуар наблюдал за молодым человеком, который избегал взгляда сыщика. – Вы все еще не можете успокоиться после смерти тренера Бертена? – спросил наконец Лапиз. – Мне сказали, что ты держал на него зуб, это правда? – Правда. Он, конечно, хорошим был тренером, но думал только о себе и о победах. Для него цель оправдывала средства. Я чуть не умирал иногда у него на тренировках. – Остальные тоже? – Остальные уже, наверное, привыкли. Они ведь старше меня. Бертен всегда хотел только того, чтобы мы побеждали. А какой ценой – неважно. «Анналы истории помнят только о первых, имена остальных канут в Лету», – говорил он. На нас ему было наплевать. Лапиз повесил голову. В этот момент к ним подбежал Лефевр. – Лапиз, тебе нужно выезжать, после контроля все проснулись! – Нет, господин Лапиз должен ответить мне еще на один вопрос, – остановил друга Ленуар. – Да что ты творишь! У нас результаты гонки здесь решаются. Лапиз, на тебя все рассчитывают. – Все рассчитывают не на меня, а на то, что команда La Française снова будет на всех афишах и рекламах в вашей газете! – крикнул Лапиз и добавил, обращаясь к Ленуару, театрально выдерживая паузы между словами: – Спрашивайте, мсье сыщик, у меня еще есть время. – Лапиз, чьим именем было подписано письмо, которое вы получили накануне гонки? – Откуда вы знаете про… – Отвечайте! Октав Лапиз помедлил, а потом четко проговорил: – М. Бреси́. Лефевр от усталости нервно отбивал ритм пальцами по рулю. – Ты в этом уверен? – спросил он Ленуара. – Абсолютно. – Черт побери, с тобой не соскучишься. Эта монотонная пробежка меня уже порядком утомила, а тут ты со своими выводами. История выходит нетривиальная. Стоп… Смотри, они сейчас пойдут в атаку! – Лефевр подался вперед. Вперед выбился Ванхауваерт. За ним следом устремился Жорже, а дальше крутил педали с новой скоростью Корне. |