Книга Танец фавна, страница 106 – Елена Бриолле

– Я как раз по этому вопросу, мсье Брюссель. У вас нет секретаря, а я очень люблю театр и хотела предложить свои услуги.

– Вы хотите работать моим секретарем? – Брюссель удивился, но ему явно льстило внимание симпатичной девушки. – Я ведь не давал об этом объявления…

– Да, но начинается лето, русский сезон в самом разгаре, вот я и подумала, что у вас сейчас, должно быть, много работы, а я умею говорить по-русски и печатать на печатной машинке.

– С чего вы взяли, что у меня много работы? – в глазах Брюсселя сверкнул огонек любопытства.

– Но вы ведь ходите на все спектакли «Русских сезонов», я вас видела в театре «Шатле», однако не написали об этом ни одной статьи… Вот я и подумала, что на сей раз вы просто не успеваете. Столько разных встреч, столько впечатлений… А я могла бы помочь.

– Хм… Интересное предложение. Вы говорите, что любите театр, но разбираетесь ли вы в нем?

– У меня есть абонемент в оперу и в театр «Шатле», – слукавила Николь.

– Хорошо… Тогда скажите мне, когда создавался балет Мариуса Петипа?

– В эпоху больших полотен.

– Что вы хотите этим сказать? – спросил Брюссель. Огонек в его глазах засверкал еще ярче.

– В эту эпоху в живописи любили создавать огромные картины, в литературе писались многотомные романы, а в драме ставили пятиактные пьесы. Балет тоже шагал в ногу со временем, и балеты Петипа такие же громоздкие и символичные, как архитектура эпохи Наполеона III. Петипа умер в прошлом году, но до конца своей жизни создавал торжественные, но тяжеловесные балеты с виртуозным исполнением всех па.

– Прелестно… Прелестно, мадемуазель. А как вы относитесь с дунканизму?

– Айседора Дункан сняла трико и заменила тюники на античную тунику. Для нее танец – выражение естественного состояния души. Появление Дункан – неизбежная реакция на техническое усложнение балетных па. В ее танцах пластика тела подчиняется ритму музыки. Однако по средствам выразительности дунканизм не может сравниваться с балетом.

– Вижу, что вы серьезно подготовились к нашей встрече. У вас большой потенциал. Значит, вы хотите помочь мне с русским языком и балетом…

– Да, моя мать – русская и научила меня своему родному языку. Русское искусство у меня в крови, – сказала Николь. Может, прозвучало слегка напыщенно, но ей нужно было произвести на Брюсселя впечатление.

– Русское искусство хорошо, когда оно сохраняет самобытность. В этом году Дягилев решил позаигрывать с парижанами и заказал музыку для своих балетов у французских композиторов. И вот что получилось… Становясь на одну линию с чужим искусством, неизбежно вызовешь критику взъерошенных знатоков этого искусства. Я предупреждал об этом Сержа еще два года назад, но он упрям и делает все по-своему. Посмотрите, в текущем сезоне самым скандальным балетом вышел «Послеполуденный отдых фавна», в котором от русского искусства – только декорации и артисты. А самым успешным, гармоничным балетом остается «Жар-птица». Когда русские модернизируют свое национальное искусство, когда сочиняют новаторский балет на музыку Стравинского, когда Карсавина пишет своим танцем новую страницу истории балета – их всегда ждет успех. Проблемы начинаются тогда, когда они хотят сделать так же, как в Европе, заявляя права на французское или римское культурное наследие.