Онлайн книга «Детективы в фартуках. Убийство в «Рабат-Халифа»»
|
– Сеньор Эрнано арестован за убийство Аларта Вандера! А ваш ресторан отключили за неуплату от электричества, газа и воды – если долги не оплатить к концу этой недели, «Рабат-Халифа» продадут на торгах! – Дела у нас неважные, адвокато. А что с остальными? – Что могу сказать, Моретти: остальных сотрудников допросили, они по-прежнему не могут выезжать за пределы Касабланки. К мисс Боулз не впустят ни одного представителя, пока не истечёт 48 часов, как и к сеньору Эрано, а братьев Сабир вообще объявили в розыск. Всё говорит о том, что у полковника Грасьёза сформировалось окончательное обвинение против Эрнано и Киры, и я ждал вас, чтобы вы смогли услышать всё из первых уст. – Нет уж, увольте! У меня нет никакого желания снова смотреть на его высокомерную рожу. Я подожду вас здесь с остальными. – гневно возмутился шеф Пикард, боком, словно краб, отдалившись от охраны на проходной. В кабинете полковника Грасьёза витал дух лаконичной строгости: на выбеленной стене за спиной полковника висел большой портрет халифа и его семьи, а в потолок упирались рукоятки шпаг, скрещённых над рамой. Неизменно размахивая плёткой, полковник бросил небрежный взгляд в сторону зашедших Доменико и Моретти. Изобразив ехидную ухмылку, он любезно предложил им присесть, после чего сразу перешёл к главному: – З-з-значит т-так! Д-дело рас-с-с-крыто. Ваш-ш-ша мисс Бёльз ок-казалась кон-тра-бан-дист-кой под пр-р-р-рикрытием, а х-хозяин с-с-с-толовой об-быч-ч-ч-ным вор-р-ром и уб-бий-цей. –Я протестую! – яростно закричал Доменико. – У вас нет никаких доказательств! – Ес-с-сли я г-говорю, з-значит т-так и есть! Эрнано – Босс, его а-с-с-систентка Бёльз нан-н-нимает д-двух уб-бийц и они вып-п-полняют гр-р-р-рязную раб-б-боту! Раис! Об-б-бъясни этим нев-в-веж-ж-ждам по-пон-н-н-нятливее. Сидевший в уголке помощник полковника Раис прервал стук своей печатной машинки, и с умным видом принялся «переводить» иностранцам слова начальника: – Полковник Грасьёз объяснил вам, что блестяще вывел на чистую воду Хавьера Эрнано и его банду. Этот испанец организовал кражу морских синих гадов некоего Аларта Вандера, и вероятно, передал их своим кредиторам чтобы погасить часть долгов. А когда этот же Аларт Вандер разоблачил эту дерзкую, хитроумную схему, испанец Эрнано убил его. Но убил тоже весьма хитроумно: благодаря мисс Боулз, преступный замысел достигает цели посредством нанятых головорезов из пустыни по фамилии «Сабир». После услышанного у шефа Моретти была непростая задача: сдержать свой смех и успокоить вскипевшего как чайник борца за справедливость. Увы, обе миссии провалились. Марио залился заливистым хохотом, а адвокат Доменико был готов схватить шпагу со стены и наброситься на полковника: – Вот теперь я скажу вам в лицо Грасьёз, что это было слово на «и», причём целых три слова: ИСТЕРИК, ИЗУВЕР, и обыкновенный ИДИОТ! И мне плевать, даже если вы арестуете меня за эти справедливые слова! Глядя на распалённое докрасна лицо полковника, Марио понял: дело табак. Тем более, что помощник Раис уже ритмично щёлкал наручниками… – Не нужно никого арестовывать! Он пошутил, полковник! – превозмогая приступ смеха, шеф Марио опять пытался уладить дела, попутно перемещаясь к двери и оттаскивая за собой Доменико. Грасьёз наотмашь ударил плёткой по столу, причём так сильно, что разлил чернильницу. Сцепив зубы от злости, он дал неожиданный приказ: |