Книга Мы раскрываем убийства, страница 76 – Ричард Осман

— Напомни, давно это случилось? Джефф не назвал точную дату.

— В конце апреля, — отвечает Сьюзан. — Кажется. Мне правда очень жаль, Эми. Так не должно было случиться, и я зря тебя подозревала.

— А ведь Хэнк тогда все еще работал у нас, — замечает Эми. — У него был доступ?

— Был, — подтверждает Сьюзан.

— А кто-то из клиентов мог это сделать?

— Мы иногда проводим клиентам экскурсию по офису, — объясняет Сьюзан, — показываем инфраструктуру. Но мне кажется, это невозможно.

— Если кто-нибудь — неважно кто, Хэнк или полиция — будет тебя расспрашивать, я тебе не звонила.

— Разумеется, — говорит Сьюзан. — Эми, что вообще творится? Где Джефф? Ты в безопасности?

— Думаю, мы все в опасности, Сьюзан, — отвечает Эми.

47

Роб Кенна стоит на поле для гольфа. Его мяч в бункере. Он недоволен.

Эдди улетел на Гавайи, а Эми Уилер, согласно его источникам, жива и здорова и отдыхает на Сент-Люсии. Впрочем, не стоит удивляться: судя по всему, она идет по хлебным крошкам и расследует убийства.

Она ничего не найдет, в этом не может быть сомнений. Беллу Санчес убил местный продажный коп, который сам не знал, кто его нанял. Если Эми решит поехать в Ирландию, там ее тоже ждет тупик.

Но она не успеет. Она умрет раньше.

Главное — окружить себя людьми. Цепочкой посредников. Чтобы пришлось распутать огромный клубок, прежде чем доберешься до Роба Кенны. И каждое звено цепочки должно быть очень хорошо защищено.

Франсуа Любе действует так же. Роб работает на него уже в четвертый раз и еще ни разу с ним не встречался. Пройдет мимо него на улице — не узнает. Франсуа Любе тоже хорошо защищен.

Эдди улетит с Гавайев первым самолетом, что обойдется недешево, но для Любе деньги не помеха. А Робу надо найти на Сент-Люсии пистолет.

Придется поговорить с малым, который раньше его уже выручал. Нельсон Нуньес.

Робу нравится Дубай, потому что в Дубае люди вроде Роба могут достать все.

Допустим, вам нужен пистолет на Сент-Люсии. Просто поговорите с чилийским торговцем оружием, живущим на вилле через улицу. Тот поговорит со своим знакомым из теннисного клуба — венесуэльским посредником в торговле наркотиками. Не успеете опомниться, как знакомые знакомых отправят куда надо зашифрованные сообщения и на далекой Сент-Люсии Нельсон Нуньес спрячет под камень особой формы полуавтоматический пистолет. В Дубае так принято. Все друг другу помогают.

Роб не хочет подводить Любе. Это может быть опасно.

— Ты так хмуришься, будто вся тяжесть мира на твоих плечах, — говорит Здоровяк Мики.

— Работа, — отвечает Роб.

Здоровяк Мики смеется:

— У меня тоже когда-то была работа. Ничуть не жалею, что бросил.

Мики — чудной старикашка: когда-то у него был склад металлолома, но лет десять назад он его продал и переехал в Дубай. Он не слишком разговорчив, но живет рядом с полем для гольфа и всегда рад поиграть. Они играют пару раз в неделю.

Роб выбивает мяч из бункера и выпрямляется.

Они с Мики шагают к грину; расстояние между их мячами — около двадцати метров.

Роб ждет, пока Мики встанет на свое место, и между делом отправляет сообщение Нельсону Нуньесу:

Друг прилетает на остров, нужен пистолет. В том же месте, на тех же условиях. 24 часа.

Здоровяк Мики тянется за мячом и подает Робу знак, чтобы тот делал следующий удар. Мяч приземляется в ров метрах в пяти от грина. Роб любит сложные участки: приходится адаптироваться и использовать мозги. Здоровяк Мики ударяет по мячу, и тот приземляется в паре метров от лунки.