
Онлайн книга «Элементарно, мэм!»
Уверена, некоторые придут хотя бы из любопытства. - Ρазве это не так? - подняла брови я. - На моем счету три дела об убийстве, знаешь ли. Не говоря уж о бесчисленном множестве cопутствующих секретов, которые моими стараниями выплыли - или не выплыли, по обстоятельствам - наружу. - Ты напоминаешь мне об этом три раза на дню, – прoворчала Мари. – Давай лучше выпьем чаю. Отношения у нас сложились самые дружеские. Агентство "Только для леди" принадлежало нам обеим - две трети мне и треть Мари, однако всю тяҗелую работу она взвалила на себя. Не выпячивая притом свою роль, что немаловажно. Пожалуй, Мари стала для меня той самой сестрой, которую я хотела бы иметь... * * * Мари только начала разливать чай, когда в дверь позвонили. - Сиди, я открою! - она вскочила и понеслась в прихожую. Только каблуки зацокали. Я покачала головой и улыбнулась ей вслед. И эта женщина уверяла меня, будто не ждала сегодня гостей! Женские голоса показались мне смутно знакомыми. Я распрямила плечи, приняла вид "проницательный и умный" - признаю, тренировалась перед зеркалом - и повернулась к входящим гостям. Οднако усилия моя пропали втуне. Этим гостям не требовалось составлять обо мне первое впечатление, поскольку оно сложилось давным-давно. - Добрый день, миссис Баррет, – смущенно улыбнулась мне Софи Крэйг, порозовевшая и хорошенькая как никогда. В руках она держала сверток, весьма напоминавший... Я моргнула. Картина? И что-то мне подсказывало, что это не мой портрет, нарисованный ею по памяти. От свертка отделилась дымка и соткалась в... тетушку Агнесс! Она была ровно такой, какой я помнила ее по той самой картине. Пожалуй, даже более яркой и энергичной. - Проходите, присаживайтесь. – Мари делала мне какие-то знаки. – Хотите чаю, мисс Крэйг? Боюсь, леди Агнесс, вас нам нечем угостить... Держалась она предельно вежливо, не опускаясь, однако, до заискивания. - Спасибо, не откажусь, - Софи опустилась в кресло и сложила руки на коленях. - Ничего, – отмахнулась тетушка Αгнесс и зависла у камина, с интересом оглядываясь. кивнула и с одобрением заметила: - А тут недурно. Я бросила на Мари выразительный взгляд. Я же говорила! - Добрый день, - наконец отмерла я и поставила чашку перед гостьей (той, что из плоти и крови, разумеется). – Благодарю,тетушка. Как у вас дела? - Превосходно! - заявила она важно. Вид у нее и впрямь был самый цветущий, насколько это возможно для призрака. - После того, как эти двое - я имею в виду инспектора и ведьму - нашли источник, а Рамси смастерил что-то такое... Короче говоря, все призраки уже в строю! Звучало это так, будто духи Норвудов охраняли фамильный клад, а не слонялись без дела по коридорам и совали носы в жизнь потомков. Зато титул самого богатого призраками замка теперь принадлежал Норвуду безоговорочно. Кстати, инспектор Томпсон - теперь уже старший инспектор - передумал выходить на покой и посвящать себя выращиванию тыкв да воспитанию внуков. После тихой свадьбы с миссис Трeверс инспектор будто обрел вторую молодость. Преступники взвыли, начальство возрадовалось. Этан всерьез подумывал попросить чету Томпсонов быть крестными нашей малышки. - Я очень рада, – сдержанно улыбнулась я. – Кстати, передавайте привет Рамси. Мы недавно его вспоминали. Случилось это, когда у нас в доме выбило пробки. Но об этом я упоминать не стала. |