Книга Королевы бандитов, страница 189 – Парини Шрофф

– Э-э… нет, я не могу. Позвольте мне просто поговорить с Гитой.

– Гита в данный момент недоступна. А теперь и ты. – Бада-Бхай взмахнул у нее перед носом правой рукой, в которой был пистолет, а левой схватил ее за предплечье. Кхуши постаралась увернуться от прикосновения, но он рывком втащил ее в дом и запер дверь изнутри. – Да нет, не разувайся. Все в порядке.

Тем не менее Кхуши сняла сандалии.

– Свяжи ее, – приказал Бада-Бхай Рамешу, который, задрав штанину, осматривал раненую ногу. Со своего стула Гита заметила, что пуля прошла по касательной, не застряв в его лодыжке.

Рамеш вытаращил на босса глаза:

– Да пошел ты!

– Это я пошел? Это ты пошел! Ты сказал, что она одинокая старуха, у которой вообще нет друзей, что о ней никто не спохватится! А посмотри вокруг – это ж гребаная китти-парти!

– Ты в меня выстрелил!

– Это был прискорбный промах, – заверил его Би-Би вместо извинений.

– А ты посмотри на это с другой стороны, – посоветовала Салони Рамешу. – У тебя уже есть трость.

– Слушайте, мне не нужны неприятности, – сказала Кхуши, стоявшая посреди комнаты с поднятыми руками; Гита все это время пыталась перехватить ее взгляд, но внимание Кхуши было поглощено револьвером. – Я пришла сюда только потому, что разозлилась на Гиту…

– Стой смирно. Эй, а что это у тебя? Сладости?

– Э-э… да, но…

Би-Би отобрал у Кхуши коробку до того, как она успела договорить.

– Домашние, что ли? Да пофиг. Я зверски проголодался. – Он закинул шарик из теста целиком в рот и указал Кхуши на кровать Гиты, велев с набитым ртом: – Шядь ждешь.

Кхуши собралась было сесть на пол, но Гита замотала головой; Би-Би этого не видел, поскольку выбирал себе из коробки второй бунди-ладу^[171].

– На кровать, – прошептала Гита, обращаясь к Кхуши.

– Но…

– Поверь, так надо.

Кхуши опустилась на край кровати, лицом к Фарах, Салони и Гите, медленно, напряженно и с такой опаской, как будто кровать могла укусить ее за задницу.

– Не злись на Гиту, – шепнула ей Салони. – Ты попала в бюллетень по моей ошибке.

– Это сейчас уже не главная моя забота, – процедила сквозь зубы Кхуши.

– Между прочим, вкусно, – заявил Би-Би, отряхивая крошки с тенниски. – Даже вкуснее, чем у моей матушки, только не вздумайте ей об этом сказать.

– Ни в коем случае, – пообещала Кхуши. – А кто вы такой?

– Это Чинту, – сообщила ей Салони. – Он здесь, чтобы отомстить Гите.

– А мы все тогда здесь зачем?

– А мы, – мрачно вздохнула Фарах, – то, что в «Си-Ай-Ди» называют «сопутствующий ущерб». Попросту говоря, мы в жопе.

Вместо того чтобы взбодрить Би-Би, такое количество сахара в организме привело его в тревожное состояние. Он заметался из угла в угол, остановился, чтобы пнуть ножку чарпоя, и Фарах вздрогнула.

– Чтоб вас всех расперло! Не надо было мне сюда приходить! Мне нужна была только Гита, а теперь у меня тут целая футбольная команда из теток! Какого черта меня сюда принесло? – Он разгладил усы большим и указательным пальцами – на тенниску опять посыпались крошки.

– Тогда отпусти нас, – предложила Гита. – Пока еще кто-нибудь не пришел нас искать.

– Кто? – с яростным сарказмом рявкнул Бада-Бхай. – Кто сюда еще может прийти, когда вся ваша гребаная деревня уже здесь?

Гита вздохнула, притворившись, будто не решается сделать признание, а тем временем ее мозг лихорадочно работал – ей нужно было придумать такой ответ, чтобы не втянуть Карема в этот замес.